英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Bella Hadid apologises for 'offensive' photo

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.〈軍事〉攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.〈軍事〉攻撃、突撃

photo 【他動詞】写真をとる

Bella Hadid

US model Bella Hadid has apologised after posting a photo on social media that spawned a backlash from people in the Arab world.

Arab 【名詞】アラブ人、アラビア人、アラブ民族

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

photo 【他動詞】写真をとる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

social 【形容詞】社交的な、社会の

spawn 【自・他動詞】 1.〔水生動物が〕放卵する 2.～を産む 3.～を発生させる、生じる、引き起こす

backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り

Bella Hadid

The photo, taken in an airport lounge, shows the sole of Hadid's boot raised towards Saudi Arabian and Emirates aircraft in the distance.

Saudi 【名詞】サウジ

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

distance 【名詞】距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】～から遠ざける、間隔を置く

photo 【他動詞】写真をとる

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

sole 【形容詞】 1.唯一の、ただ一つの、ただ一人の 2.独身の

sole 【名詞】 1.足の裏、靴の底、靴下の底 2.底面、裏面

sole 【他動詞】〔靴などに〕～に底をつける

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

Emirates 【名詞】〈国家〉首長国、the Emiratesでアラブ首長国連邦

lounge Hadid's Saudi Arabian and Emirates

In certain cultures, it is considered the ultimate insult to display the sole of footwear to someone, as it implies the person is lower than the dirt on the sole.

certain 【形容詞】確かな、ある…

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

culture 【名詞】文化、教養

dirt 【名詞】 1.ほこり、土、泥、ゴミ 2.無価値なもの 3.排泄物

display 【名詞】展示、陳列、表示

display 【他動詞】を陳列する、を示す

imply 【他動詞】を暗に意味する

insult 【他動詞】を侮辱する

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

person 【名詞】人、身体、容姿

sole 【形容詞】 1.唯一の、ただ一つの、ただ一人の 2.独身の

sole 【名詞】 1.足の裏、靴の底、靴下の底 2.底面、裏面

sole 【他動詞】〔靴などに〕～に底をつける

ultimate 【形容詞】究極の

footwear

The model, who has mixed heritage - her mother is a Dutch-born American while her father is Palestinian-American - shared the image to her 27 million followers on Instagram.

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

heritage 【名詞】遺産

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

million 【形容詞】百万の

mix 【他動詞】を混ぜる、混ざる

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

share 【他動詞】を共有する

Instagram 【名詞】〈インターネット〉インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

Dutch-born American

One person on Twitter commented: "What Bella Hadid did is just unacceptable." While another tweeted: "As a Saudi girl I will protect my country from people like you."

Saudi 【名詞】サウジ

comment 【自動詞】論評する、解説する

country 【名詞】国、田舎

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

person 【名詞】人、身体、容姿

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

unacceptable 【形容詞】受け入れなれない、容認できない

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する

Bella Hadid

The 22-year-old model posted apologies in English and Arabic on her social media accounts.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

apology 【名詞】謝罪

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

social 【形容詞】社交的な、社会の

Arabic 【形容詞、名詞】アラビア語（の）、アラブ人（の）

English and Arabic

She said: "I would never want my posts or platform to be used for hate against anyone especially those of my own beautiful and powerful heritage. I love and care so much about the Muslim and Arab side of my family.

Arab 【名詞】アラブ人、アラビア人、アラブ民族

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

care 【他動詞】気にかける、世話をする

hate 【動詞】を憎む、を嫌う

heritage 【名詞】遺産

own 【他動詞】を所有する、を認める

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

used 【形容詞】使い古した、中古の

Muslim and Arab

"The photo of my shoe had nothing to do with politics. I never noticed the planes in the background and that is the truth. I would never mean to disrespect these airlines."

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

background 【名詞】背景

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

photo 【他動詞】写真をとる

politics 【名詞】政治、政治学

truth 【名詞】真理

disrespect

❤️ pic.twitter.com/zBA2RA1ESt

pic 【略語】〈略〉=picture、画像、写真

twitter zBA2RA1ESt

End of Twitter post by @bellahadid

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

bellahadid End of Twitter

She posted a further apology in a later tweet adding that she had made "an honest mistake".

add 【他動詞】を加える、を言いたす

apology 【名詞】謝罪

further 【名詞】その上、さらに遠くに

honest 【形容詞】正直な

make 【動詞】作る

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する

this was an honest mistake on an early morning... never, ever would I intentionally try to offend anyone like that. I am so sorry ..❤️

honest 【形容詞】正直な

intentional 【形容詞】意図的な、故意による、計画的な

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

offend 【自・他動詞】罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

End of Twitter post 2 ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

bellahadid End of Twitter

However, some people did not ...原文はこちら

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

apology 【名詞】謝罪

contempt 【名詞】 1.軽蔑、侮り、侮辱、軽視、軽蔑されていること 2.恥辱、不面目

used 【形容詞】使い古した、中古の

hashtag 【名詞】 "ハッシュタグ、強調した単語やキーワードの前に"" 1.""を付加して、特別の意味を持たせたもの、SNSの普及で一般化、もともとプログラミング言語などで使われていた技術"

Hadid's BellaHadidIsRacist

One user on Twitter tweeted: ...原文はこちら

care 【他動詞】気にかける、世話をする

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

user 【名詞】使用者

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する

u u u

Others posted images of perfume ...原文はこちら

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

bin 【名詞】 1.ふた付きの容器、ごみ箱、大箱 2.貯蔵所、石炭置き場、穀物貯蔵所

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

perfume 【名詞】香水、芳香

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

Hadid Dior and Calvin Klein

Some also posted images of ...原文はこちら

face 【他動詞】に直面する、向いている

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

Hadid

There were also people who ...原文はこちら

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

apologize 【自動詞】謝罪する

intentional 【形容詞】意図的な、故意による、計画的な

least 【形容詞】最小の

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

nation 【名詞】国家、国民、民族

peace 【名詞】平和、平穏

share 【他動詞】を共有する

spread 【他動詞】広がる、広げる

sympathy 【名詞】同情、共感

whether 【名詞】～かどうか

whole 【形容詞】全部の、全体の

disrespectful

Another user said: "The whole ...原文はこちら

absurd 【形容詞】馬鹿げた、こっけいな

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

deserve 【他動詞】に値する

hate 【動詞】を憎む、を嫌う

person 【名詞】人、身体、容姿

situation 【名詞】位置、状況

whole 【形容詞】全部の、全体の

user 【名詞】使用者