英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Bangladesh and China power plant workers in deadly mass brawl

Bangladesh 【名詞】〈国家〉バングラディッシュ、

brawl 【名詞】 1.喧嘩、口論 2.にぎやかなパーティー

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】命に関わる

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

Bangladesh and China

Police in Bangladesh have broken up a fight between hundreds of Chinese and Bangladeshi workers at the site of a partly-built China-funded power plant.

Bangladesh 【名詞】〈国家〉バングラディッシュ、

Bangladeshi 【形容詞】バングラディッシュの、バングラディッシュ人

fight 【名詞】戦い、闘志

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

site 【名詞】用地

Police in Bangladesh Chinese and Bangladeshi

One Chinese worker was killed in the fighting in the southern district of Patuakhali, police told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

district 【名詞】地区、地方

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

southern 【形容詞】南の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Patuakhali One Chinese

Violence erupted after a Bangladeshi worker fell to his death, and local workers reportedly accused the Chinese of trying to cover up the incident.

Bangladeshi 【形容詞】バングラディッシュの、バングラディッシュ人

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

death 【名詞】死

erupt 【自・他動詞】火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、（感情が）爆発する、（戦争が）勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、（感情を）爆発させる

local 【形容詞】その地方の、地元の

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Police said more than 1,000 officers were needed to restore calm.

calm 【形容詞】穏やかな、冷静な

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

restore 【他動詞】を元に戻す、を回復させる、復帰させる

Chinese firms have invested heavily in Bangladesh in recent years, funding bridges, roads and power plants.

Bangladesh 【名詞】〈国家〉バングラディッシュ、

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

invest 【他動詞】を投資する

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

Correspondents say that in some areas, the large number of Chinese workers has led to tensions with local communities.

area 【名詞】地域、分野

community 【名詞】地域社会、共同生活体

correspondent 【名詞】特派員、通信員

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

local 【形容詞】その地方の、地元の

tension 【名詞】緊張

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

About 6,000 workers - 2,000 of them Chinese - are employed at the plant in Patuakhali, about 200km (124 miles) from the capital Dhaka, police said.

Dhaka 【名詞】〈地名〉ダッカ、バングラデシュの首都

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Patuakhali

Local police chief Moinul Hasan told BBC Bengali that a Bangladeshi worker had died after falling from a height on Tuesday night and an argument then broke out between the two groups of workers before erupting into violence.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Bangladeshi 【形容詞】バングラディッシュの、バングラディッシュ人

argument 【名詞】議論

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

die 【動詞】死ぬ

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

height 【名詞】高さ、身長

local 【形容詞】その地方の、地元の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Moinul Hasan BBC Bengali

More than a dozen workers were injured, six of them Chinese, police added. One of the Chinese workers suffered head injuries and later died in hospital.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

die 【動詞】死ぬ

dozen 【名詞】ダース

injure 【他動詞】を傷つける

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

Regional administrator Ram Chandra Das said an investigation had been launched into the incident. No arrests were made and the situation is now calm, he told AFP news agency.

news agency 【名詞】通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

administrator 【名詞】管理者、行政官、長官、役人、役員、運営管理官

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

calm 【形容詞】穏やかな、冷静な

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

make 【動詞】作る

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

situation 【名詞】位置、状況

Ram Chandra Das

Tensions involving local people and ...原文はこちら

Bangladesh 【名詞】〈国家〉バングラディッシュ、

construction 【名詞】建設

eastern 【名詞】東の、東側の

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

local 【形容詞】その地方の、地元の

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

spill 【動詞】をこぼす、あふれさす

tension 【名詞】緊張

villager 【名詞】村人

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

south-eastern 【形容詞】南東の

Beijing's funding for major infrastructure ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.〈地名〉北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

aim 【動詞】ねらう

ancient 【形容詞、名詞】〔名詞〕古代人

ancient 【形容詞】 1.古代の、昔の 2.古い、古びた、古来の 3.旧式の

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

further 【名詞】その上、さらに遠くに

goods 【名詞】商品、家財、貨物

infrastructure 【名詞】インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

initiative 【名詞】手始め、主導権、自発性、率先

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

major 【形容詞】主要な、大多数の

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

silk 【名詞】絹

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

afield Belt and Road Initiative Silk Road

Critics, however, see it also ...原文はこちら

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

political 【形容詞】政治の

strategic 【形容詞】戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

geo