英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Unseen 9/11 photos bought at house clearance sale

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

clearance 【名詞】 1.片づけ、(じゃま物・不用物の)除去、排除、整理 2.在庫一掃処分セール 3.通関(手続き)、出港(認可) 4.（航空機の)着陸許可、離陸許可 5.(秘密情報利用の)許可 6.手形交換、手形交換高 7.(橋げたと下を通る船や車の間など、物と物が接触しないための)ゆとり，余裕，すき間.

Unseen

Archivists who bought a stash of CDs at a house clearance sale found 2,400 photos of Ground Zero in New York taken following the 9/11 attacks in 2001.

CD 【名詞】〈略〉Compact Disc、コンパクトディスク、光ディスク規格の一つでアナログ式レコードに代わり音楽を記録するためソニーとフィリップスが共同開発

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

find 【動詞】見つける，～とわかる

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

found 【他動詞】を設立する

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

zero 【名詞】ゼロ

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Archivists stash Ground Zero in New York

They appear to have been taken by an as yet unidentified construction worker who helped to clear up the wreckage of the World Trade Center towers and surrounding area.

appear 【他動詞】現れる

area 【名詞】地域、分野

construction 【名詞】建設

surround 【他動詞】を取り囲む

tower 【名詞】塔

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

unidentified 【形容詞】 1.〔正体などが〕未確認の、確認できない 2.正体不明の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

wreckage 【名詞】残がい、がれき、大破、破壊、難破、難破船

World Trade Center

The CDs were in poor condition but the data was ultimately retrievable.

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

data 【名詞】データ

ultimate 【形容詞】究極の

retrievable

The archivists have uploaded the photos to Flickr.

upload 【動詞】アップロードする

archivists Flickr

The digital albums include images of Ground Zero itself taken both at ground level and from above, construction staff at work and the damaged interiors of the blocks surrounding the towers.

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

construction 【名詞】建設

damage 【他動詞】に損害を与える

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

include 【他動詞】を含む

interior 【名詞】内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

surround 【他動詞】を取り囲む

tower 【名詞】塔

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

zero 【名詞】ゼロ

Ground Zero

Nearly 3,000 people died when four hijacked airliners were crashed into the World Trade Center in New York, the Pentagon and a field in Pennsylvania.

Pennsylvania 【名詞】 =Commonwealth of Pennsylvania、〈地名〉米国ペンシルバニア州、州都はフィラデルフィア

Pentagon 【名詞】米国国防総省の通称

airliner 【名詞】定期旅客機、旅客機、定期航空便

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

die 【動詞】死ぬ

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

hijack 【他動詞】 1.〔飛行機などを〕～を乗っ取る、ハイジャックする 2.〔輸送中の物資を〕～を盗む、強奪する

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

World Trade Center in New York

"Generally these items are neglected at sales. It's very likely these would be in a dumpster by now had we not gone," said Dr Johnathan Burgess, whose colleague Jason Scott attended the sale.

Dr 【略語】＝Doctor

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

colleague 【名詞】同僚

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】大抵、通常、概して、広く、一般に

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

neglect 【他動詞】を無視する、を怠る

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

dumpster Johnathan Burgess Jason Scott

"It's a miracle the discs transferred so well, CD Roms of that age are pretty spotty."

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

disc 【名詞】 =disk、 1.薄い円盤状のもの、円盤 2.磁気ディスク 3.ブレーキディスク 4.レコード盤

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

spotty CD Roms

He used a CD recovery service to retrieve some of the images.

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

retrieve 【他動詞】 1.～を取り出す、取り戻す、回収する 2.〔情報を〕検索する 3.ばん回する、回復する 4.償う、救う

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

used 【形容詞】使い古した、中古の

Dr Burgess said he and Mr Scott had so far been unsuccessful in tracking down the photographer or any relatives.

Dr 【略語】＝Doctor

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

photograph 【他動詞】写真をとる

relative 【名詞】親戚

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

unsuccessful 【名詞】不成功の

Burgess

Many of those who worked ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

aftermath 【名詞】 1.余波、（悪い）結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

believe 【他動詞】を信じる

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

illness 【名詞】病気

immediate 【形容詞】即座の、直接の

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

prevention 【名詞】防止、阻止、予防（法）、止めること

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

toxic 【形容詞】中毒性の、有毒な、中毒の

trauma 【名詞】トラウマ

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

contaminants CDC Center for Disease Control and Prevention

Dr Burgess said sharing the ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

choice 【名詞】選択

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

donate 【動詞】寄付する、寄贈する

humanity 【名詞】人間性

share 【他動詞】を共有する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

worthy 【自動詞】 (賞賛・推薦に)値する

Burgess

Here is a selection of ...原文はこちら

collection 【名詞】収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

selection 【名詞】 1.選ぶこと、選択、選ばれた物［人］、選抜、抽出 2.選集

Flickr

...原文はこちら