英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Alaska teen 'killed best friend after catfish offered $9m'

catfish 【名詞】〈生物〉ナマズ

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

teen 【名詞】 10代の若者

teen 【形容詞】 10代の

Alaska

An Alaskan teenager allegedly killed her best friend after an online stranger posing as a tycoon offered her money to carry out the murder.

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で

pose 【他動詞】ふりをする、を提起する

strange 【形容詞】奇妙な、見知らぬ、不案内な

stranger 【名詞】不案内な人、見知らぬ人

tycoon 【名詞】将軍、大君

Alaskan

Denali Brehmer, 18, of Anchorage, is accused of plotting the murder of Cynthia Hoffman, 19, this month.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

plot 【自・他動詞】 1.たくらむ 2.～を描く、描画する、プロットする、（グラフ上に）（点）を書く 3.〔小説・映画などの〕構想を練る 4.～をたくらむ、陰謀を企てる

Anchorage Denali Brehmer Cynthia Hoffman

Ms Brehmer allegedly sent Snapchat video of the killing to an Indiana man, Darin Schilmiller, 21, who had offered her $9m (£7m) for the killing.

Indiana 【名詞】〈地名〉インディアナ（州）

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

Snapchat 【名詞】スマートフォン向けの写真共有アプリケーション

Brehmer Darin Schilmiller

Prosecutors said the case should serve as a warning to the parents of teens.

case 【名詞】容器、場合、事件

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

teens 【名詞】 1.十代 2.十代の少年少女

teen 【名詞】 10代の若者

Bryan Schroder, the US Attorney for the District of Alaska, told a news conference on Tuesday: "For all of the good the internet can do, it can be a dark place and parents would be wise to monitor the activity of their children online."

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

activity 【名詞】活動

attorney 【名詞】弁護士

conference 【名詞】会議

dark 【形容詞】暗い、黒い、濃い、悪意のある

district 【名詞】地区、地方

monitor 【名詞】監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

wise 【動詞】賢い

Bryan Schroder US Attorney District of Alaska

According to court documents, Ms Brehmer confessed to the killing of Ms Hoffman on a hiking trail on 2 June.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

confess 【他動詞】を告白する、白状する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

hike 【他動詞】ハイキングする

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

trail 【名詞】跡、足跡、痕跡、（踏みならされた）道、小径、たなびくもの

trail 【動詞】引きずる、尾を引く、（引きずられるように）ついて行く

Brehmer Hoffman

Both are described in court documents as "best friends".

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

describe 【他動詞】を描写する

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

The murder was allegedly carried out at the behest of a man she had met online months earlier. He claimed to be "Tyler", a millionaire from Kansas.

Kansas 【名詞】〈地名〉カンザス州、アメリカ合衆国の中西部の州でネブラスカ州・オクラホマ州・コロラド州・ミズーリ州と隣接

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で

behest Tyler millionaire

But "Tyler" was a bogus online persona concocted by Mr Schilmiller in trap a known as catfishing.

online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で

trap 【名詞】罠、落し穴

trap 【動詞】罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

Tyler bogus persona concocted Schilmiller catfishing

Investigators say they uncovered mobile phone evidence of Ms Brehmer and Mr Schilmiller "discussing a plan to rape and murder someone in Alaska".

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

evidence 【名詞】証拠、証言

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

phone 【名詞】電話

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

uncover 【他動詞】 1.～からカバー［ふた・覆い］を取る［取り外す］ 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする

Alaska Brehmer and Mr Schilmiller

Ms Brehmer then allegedly recruited four friends to help in the crime, offering to pay large sums of blood money.

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

crime 【名詞】犯罪

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

recruit 【動詞】～に新兵を入れる、～に新会員を入れる、新兵にする

sum 【名詞】合計、金額

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

Brehmer

Authorities say Ms Hoffman, who was known as "CeeCee", was brought to Thunderbird Falls in Anchorage by the killers on the day of her death.

Authority 【名詞】当局

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

death 【名詞】死

Hoffman CeeCee killers Thunderbird Falls in Anchorage

They had taken her in ...原文はこちら

pick-up truck 【名詞】〈米〉ピックアップトラック、米国における後部に荷台のある中小型のトラックの呼称　

hike 【他動詞】ハイキングする

guise

Ms Hoffman's family said she ...原文はこちら

bury 【他動詞】を埋める、を埋葬する

daily 【形容詞】毎日の

difficulty 【名詞】困難

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Hoffman's Timothy Hoffman Anchorage Daily

The suspects allegedly bound Ms ...原文はこちら

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

bind 【他動詞】～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

bound 【形容詞】～する決心をして、動かし難い事実の、決定的な

bound 【形容詞】～行きの、bound for ～

bound 【名詞】限界、境界、限度、範囲

bound 【自・他動詞】境界となる、（～と）境を接する、～の境界を示す、境界をつける、～を抑制する

bound 【自・他動詞】跳び上がる、（ボールなどが）跳ねる、はずむ、心が躍る、躍動する、～を跳ね返らせる、バウンドさせる

duct 【名詞】ダクト、導管、管、管路

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

Hoffman's Anchorage Eklutna River

Kayden McIntosh, 16, is accused ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

fatal 【形容詞】致命的な

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

Brehmer's Kayden McIntosh

Caleb Leyland, 19, and a ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

juvenile 【名詞】 1.年少者、未成年者、少年、少女、青少年 2.幼鳥

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

Caleb Leyland

Mr Schilmiller, 4,000 miles (6,400km) ...原文はこちら

Indiana 【名詞】〈地名〉インディアナ（州）

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Schilmiller Brehmer New Salisbury

But police say there is ...原文はこちら

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

evidence 【名詞】証拠、証言

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

sexually 【副詞】性的に、性差によって、性的なものに関して

Hoffman

Prosecutors say Ms Brehmer sent ...原文はこちら

Indiana 【名詞】〈地名〉インディアナ（州）

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

directive 【形容詞】 1.指示の、指導の 2.方向を示す

directive 【名詞】 1.〔中央からの〕指示、命令 2.〈言語学〉命令型

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

throughout 【副詞】初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】～の至るところに、あまねく、～の間中

Brehmer Schilmiller in Indiana

The victim's clothing and personal ...原文はこちら

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

destroy 【他動詞】を破壊する

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

personal 【形容詞】個人の

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Ms Brehmer is also accused ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

different 【名詞】違った、さまざまの

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Brehmer Anchorage

Indiana State Police interviewed Mr ...原文はこちら

Indiana 【名詞】〈地名〉インディアナ（州）

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Schilmiller Indiana State Police

They said he admitted duping ...原文はこちら

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

plot 【名詞】 1.構想、筋、趣向、脚本、脚色 2.陰謀 3.地区、小地所、小区画の土地

duping Brehmer

He also allegedly blackmailed Ms ...原文はこちら

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

sexually 【副詞】性的に、性差によって、性的なものに関して

blackmail 【他動詞】 (人を)～を恐喝する，～をゆする 1.（恐喝して）～をゆすり取ろうとする

Brehmer Hoffman

Police say that during their ...原文はこちら

exchange 【他動詞】を交換する

explicit 【形容詞】 1.〔話などが細部まで〕はっきりと述べられた、明確な 2.〔考えなどが〕系統立てられた、しっかり練り上げられた 3.〔表現が〕率直な、あけすけな 4.露骨な、どぎつい

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

pair 【名詞】一対、夫婦

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

text 【名詞】文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

sexually 【副詞】性的に、性差によって、性的なものに関して

Ms Brehmer has allegedly confessed ...原文はこちら

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

confess 【他動詞】を告白する、白状する

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

sexually 【副詞】性的に、性差によって、性的なものに関して

Brehmer Schilmiller

In a criminal complaint, the ...原文はこちら

FBI 【略語】＝Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

message 【名詞】伝言

task 【名詞】（つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

text 【名詞】文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

teenage 【形容詞】十代の(13から19歳)、=teen-aged

exploitation 【名詞】 1.開発、開拓 2.(利己的な)搾取

Schilmiller Brehmer FBI's Child Exploitation Task Force

He is currently awaiting extradition ...原文はこちら

await 【自・他動詞】待ち受ける、待つ、～を待つ、待ち受ける、待望する

await 【他動詞】 1.～を待つ、待ち受ける 2.～のために用意されている、～を待ち構えている

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

face 【他動詞】に直面する、向いている

extradition 【名詞】国外で起きた犯罪の犯人引き渡し、本国送還

Alaska

Each of the defendants faces ...原文はこちら

face 【他動詞】に直面する、向いている

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

guilty 【形容詞】有罪の

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

defendants

In a press conference on ...原文はこちら

FBI 【略語】＝Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

conference 【名詞】会議

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

stern 【形容詞】厳格な、厳しい

FBI Agent Jeffery Peterson

"If you're listening to my ...原文はこちら

conduct 【名詞】行い

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

crime 【名詞】犯罪

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

somewhere 【名詞】どこかで

basement 【名詞】 1.地階、地下室 2.下部構造、基礎、底、基底部

Alaska Alaska Peterson

"We will track you down. ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

face 【他動詞】に直面する、向いている

find 【動詞】見つける，～とわかる

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う