英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Rainbow laces: The fans kicking out homophobia in football

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

kick 【他動詞】蹴る

lace 【名詞】 1.レース 2.〔靴などの〕ひも

homophobia

Brandon McKenna is a football mad 22-year-old Wigan Athletic fan. He's also gay.

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

gay 【名詞】ゲイ

mad 【名詞】気の狂った、熱狂した

Brandon McKenna Wigan Athletic

It shouldn't matter, but it did.

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

shouldn't 【短縮形】〈略〉should not の短縮形

Homophobic abuse from his own team mates, for a time at least, stopped him from playing the game.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

least 【形容詞】最小の

mate 【名詞】仲間、片方、友達、連れ合い、歯車、助手、航海士、配偶者

mate 【名詞】マテ茶、〈樹木〉マテ、モチノキ科の常緑樹。葉をマテ茶に利用

mate 【自・他動詞】交尾する、仲間になる、結婚する、一致する、対になる動物を）～とつがわせる、～と結婚させる、一致させる

own 【他動詞】を所有する、を認める

team 【自動詞】チームを組む

Homophobic

"It wasn't often, but every time I got the odd comment it would really knock my confidence and affect how I felt about playing football," he tells Radio 1 Newsbeat.

affect 【他動詞】に影響する

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

confidence 【名詞】信頼、自信

knock 【動詞】を打つ、をたたく、殴る

odd 【形容詞】奇妙な、奇数の

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

Newsbeat

"I'd get a lot of anxiety about playing with new players or anyone who wasn't a close friend."

anxiety 【名詞】心配、不安、懸念、悩みの種、心配事、望み、切望、渇望

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

lot 【名詞】くじ、運命、区画

Stories like Brandon's are what inspires the LGBT charity Stonewall's Rainbow Laces campaign.

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

charity 【名詞】慈善、思いやり

inspire 【他動詞】を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える

lace 【名詞】 1.レース 2.〔靴などの〕ひも

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

story 【名詞】物語、階

LGBT 【略語】〈略〉女性同性愛者（レズビアン、Lesbian）、男性同性愛者（ゲイ、Gay）、両性愛者（バイセクシュアル、Bisexual）、トランスジェンダー（Transgender）の各語の頭文字をとった表現

Brandon's Stonewall's Rainbow Laces

Now in its third year, it aims to make football and other sports more gay-friendly.

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

friendly 【形容詞】好意的な、親切な

make 【動詞】作る

On Friday, the FA is hosting a historic match between the UK's most successful LGBT football club, Stonewall FC, and Wilberforce Wanderers AFC at Wembley Stadium.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

historic 【形容詞】歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

FA Stonewall FC Wilberforce Wanderers AFC Wembley Stadium

In the last few weeks 99,435 have picked up #RainbowLaces and are stepping up as allies to LGBT people in sport. Are you ready to step up as an ally in your community? Take the quiz to find out just how much you know. Challenge your mates to do the same: https://t.co/6T8AbfdAvU pic.twitter.com/B1NTA8HsG0

ally 【名詞】同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

challenge 【名詞】挑戦、課題

community 【名詞】地域社会、共同生活体

find 【動詞】見つける，～とわかる

mate 【名詞】仲間、片方、友達、連れ合い、歯車、助手、航海士、配偶者

mate 【名詞】マテ茶、〈樹木〉マテ、モチノキ科の常緑樹。葉をマテ茶に利用

mate 【自・他動詞】交尾する、仲間になる、結婚する、一致する、対になる動物を）～とつがわせる、～と結婚させる、一致させる

pic 【略語】〈略〉=picture、画像、写真

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

RainbowLaces t twitter B1NTA8HsG0

End of Twitter post by @stonewalluk

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

stonewalluk End of Twitter

Brandon says the rainbow laces campaign is important for raising awareness.

awareness 【名詞】認識、自覚、気付いていること

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

important 【形容詞】重要な

lace 【名詞】 1.レース 2.〔靴などの〕ひも

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

Brandon

"It shows players within the LGBT community that football can be inclusive towards them.

community 【名詞】地域社会、共同生活体

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

inclusive 【形容詞】すべてを含んだ、包括した

"I never felt like I ...原文はこちら

community 【名詞】地域社会、共同生活体

culture 【名詞】文化、教養

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

part 【名詞】部分、役目、味方

sexuality 【名詞】 1.性的関心、性欲、性行為 2.男女の別、雄雌の別

"Rainbow laces really helps me ...原文はこちら

belong 【他動詞】～に属する

lace 【名詞】 1.レース 2.〔靴などの〕ひも

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

It's not just LGBT football ...原文はこちら

care 【他動詞】気にかける、世話をする

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

passionate 【形容詞】情熱的な

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Sean Walsh, 21, is a ...原文はこちら

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

university 【名詞】大学

Tottenham Sean Walsh

He's straight but cares passionately ...原文はこちら

care 【他動詞】気にかける、世話をする

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

gay 【名詞】ゲイ

make 【動詞】作る

own 【他動詞】を所有する、を認める

part 【名詞】部分、役目、味方

passionate 【形容詞】情熱的な

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

straight 【形容詞】まっすぐな、垂直な

"At university about a year ...原文はこちら

batter 【自・他動詞】 1.続けざまに打つ、連打［乱打］する 2.～を続けざまに打つ、～を連打［乱打］する、打ちのめす

battered 【形容詞】打ちのめされた、使い古した、使い古して壊れた、やつれた、ボロボロの、疲弊した

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

challenge 【名詞】挑戦、課題

lace 【名詞】 1.レース 2.〔靴などの〕ひも

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

university 【名詞】大学

"I didn't really think much ...原文はこちら

breath 【名詞】息、一息、風のそよぎ

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

slurred

"It was just awful. I'm ...原文はこちら

awful 【形容詞】恐ろしい、ひどい

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

community 【名詞】地域社会、共同生活体

guy 【名詞】男

imagine 【他動詞】を想像する

straight 【形容詞】まっすぐな、垂直な

Listening to Sean was Plymouth ...原文はこちら

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

creep 【名詞】はうこと、忍び寄り、ゾッとする感じ、陰気な人、薄気味悪い人、嫌な感じの人

creep 【動詞】はって進む、はう、ゆっくり近づく、忍び寄る、（蔦などが）絡み付く

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

make 【動詞】作る

qualify 【他動詞】に資格を与える、～だと評する、加減する

referee homophobia Listening to Sean Plymouth Argyle Jackk Oxenham

Jackk's also straight but like ...原文はこちら

difference 【名詞】違い、差

lace 【名詞】 1.レース 2.〔靴などの〕ひも

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】作る

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

straight 【形容詞】まっすぐな、垂直な

Jackk's Rainbow Laces

"Sean's experience, it just can't ...原文はこちら

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

"Until we're comfortable that people ...原文はこちら

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

comfortable 【名詞】気持ちの良い、安楽な

private 【形容詞】個人的な、私的な

struggle 【動詞】もがく、戦う

There's only one out gay ...原文はこちら

Minnesota 【名詞】〈地名〉ミネソタ州、米国中西部の北・カナダに接する州、東側にスペリオル湖、州都はセントポール市

anywhere 【副詞】どこかに、どこにでも

division 【名詞】分割、部門

gay 【名詞】ゲイ

unite 【他動詞】を結合させる

there's 【短縮形】〈略〉there is の短縮形

martin 【名詞】〈鳥類〉ツバメ、swallowと同義

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Collin Martin of Minnesota United

In the UK, Liam Davis ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

example 【名詞】例、見本

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

who's 【短縮形】〈略〉who is の短縮形

Liam Davis Cleethorpes Town

"We want to give players ...原文はこちら

courage 【名詞】勇気

hate 【動詞】を憎む、を嫌う

Jackk

"If someone came out you'd ...原文はこちら

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

they'd 【短縮形】〈略〉they hadまたはthey wouldの短縮形

The FA says it is ...原文はこちら

charity 【名詞】慈善、思いやり

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

kick 【他動詞】蹴る

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】作る

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

FA anti ref Kick It Out and Stonewall

Brandon, Jackk and Sean think ...原文はこちら

gay 【名詞】ゲイ

make 【動詞】作る

welcome 【他動詞】を歓迎する

Brandon Jackk and Sean

They'd like to see an ...原文はこちら

entire 【形容詞】全体の、完全な

lace 【名詞】 1.レース 2.〔靴などの〕ひも

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】作る

premier 【名詞】総督、首相

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

statement 【名詞】声明

team 【自動詞】チームを組む

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

they'd 【短縮形】〈略〉they hadまたはthey wouldの短縮形

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

Premier League

Follow Newsbeat on Instagram, Facebook ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】〈インターネット〉インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

Follow Newsbeat Facebook and Twitter

Listen to Newsbeat live at ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

live 【形容詞】生きている、生の

miss 【名詞】ミス、失敗、間違い、見逃し

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

weekday 【名詞】平日、土日以外の曜日

Listen to Newsbeat