英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Russia to release whales from 'jail' in far east after outcry

Russia 【名詞】ロシア

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

release 【他動詞】を解放する、を公表する

whale 【名詞】〈動物〉くじら

outcry 【名詞】絶叫、叫び、悲鳴、怒号、大衆の抗議

outcry 【自・他動詞】 1.～をやじり倒す 2.大声を出す

Russia has started to release a group of nearly 100 captive whales which have been kept in small pens in the far east of the country.

Russia 【名詞】ロシア

captive 【形容詞】捕虜の、囚人の、閉じ込められた、捕らわれの、監禁の

captive 【名詞】捕虜、人質、とりこ

country 【名詞】国、田舎

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

pen 【他動詞】～を〔ペンで〕書く

release 【他動詞】を解放する、を公表する

whale 【名詞】〈動物〉くじら

It comes after the so-called "whale jail" provoked an international outcry, with marine scientists and celebrities calling for the mammals to be released.

celebrity 【名詞】 1.名声、高名、有名 2.有名人

international 【形容詞】国家間の、国際的な

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

mammal 【名詞】哺乳動物

marine 【形容詞】海の

provoke 【他動詞】を怒らせる

release 【他動詞】を解放する、を公表する

so-called 【形容詞】いわゆる

whale 【名詞】〈動物〉くじら

outcry 【名詞】絶叫、叫び、悲鳴、怒号、大衆の抗議

outcry 【自・他動詞】 1.～をやじり倒す 2.大声を出す

In total, 11 killer whales (orcas) and 87 belugas are being kept in cramped enclosures on the Sea of Japan.

Sea of Japan 【名詞】〈地名〉日本海、韓国が日本海から東海への変更を主張したが、国連がSea of Japanを正式名称とする見解。海外メディアがこの表記を使い始めている、=Japan Sea

beluga 【名詞】 1.〈魚〉チョウザメ 2.〈動物〉シロイルカ

enclosure 【名詞】 1.囲いをすること 2.囲い、囲い地、柵 3.同封のもの 4.〈歴史〉囲い込み

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

whale 【名詞】〈動物〉くじら

orcas cramped

They will be released in stages and the process will take several months.

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

release 【他動詞】を解放する、を公表する

several 【形容詞】数個の

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

"We have taken the only sensible decision at the recommendation of scientists to release the animals to their natural habitat where they were caught," Deputy Prime Minister Alexei Gordeyev told reporters on Thursday.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

decision 【名詞】決定、決心、結論

deputy 【名詞】代理人、代理

habitat 【名詞】 1.〔動植物の〕生息環境、生息地、生息場所 2.居住環境、居住地

minister 【名詞】大臣、牧師

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

recommendation 【名詞】推奨

release 【他動詞】を解放する、を公表する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

sensible 【形容詞】分別のある、思慮のある、常識がある

Deputy Prime Minister Alexei Gordeyev

"This operation will take about four months," he added. Eight whales will reportedly be freed in the first stage of the process.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

free 【動詞】～を開放する、自由にする

operation 【名詞】手術、操作、運転

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

whale 【名詞】〈動物〉くじら

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

President Vladimir Putin praised the decision during his annual televised phone-in in which he fields questions from members of the public.

Vladimir Putin 【名詞】ウラジーミル・プーチン、第２代ロシア大統領（在職：２０００年5月～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

decision 【名詞】決定、決心、結論

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

president 【名詞】大統領、学長、社長

public 【形容詞】公共の、公開の

televise 【他動詞】～をテレビ画面に映し出す、テレビで放送する

"The killer whales alone - as far as I know - are worth around 100 million dollars," he said. "When it's big money, problems are always hard to solve. Thank God things have started moving."

dollar 【名詞】ドル

god 【名詞】神

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

million 【形容詞】百万の

solve 【他動詞】を解決する、を(問題を)解く

thing 【名詞】物、物事

whale 【名詞】〈動物〉くじら

worth 【他動詞】～の価値がある

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Thank God

The juvenile whales were caught last year in the Sea of Okhotsk. They were then transported more than 1,300km (800 miles) south and kept in cramped pens near the port town of Nakhodka.

juvenile 【名詞】 1.年少者、未成年者、少年、少女、青少年 2.幼鳥

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

near 【自・他動詞】近付く、接近する

pen 【他動詞】～を〔ペンで〕書く

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

transport 【他動詞】を輸送する

whale 【名詞】〈動物〉くじら

cramped Nakhodka Sea of Okhotsk

Although Russia allows the capture of whales for scientific purposes, experts feared the animals were bound for theme parks or aquariums in China.

Russia 【名詞】ロシア

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

although 【名詞】～だけれども

bind 【他動詞】～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

bound 【形容詞】～する決心をして、動かし難い事実の、決定的な

bound 【形容詞】～行きの、bound for ～

bound 【名詞】限界、境界、限度、範囲

bound 【自・他動詞】境界となる、（～と）境を接する、～の境界を示す、境界をつける、～を抑制する

bound 【自・他動詞】跳び上がる、（ボールなどが）跳ねる、はずむ、心が躍る、躍動する、～を跳ね返らせる、バウンドさせる

capture 【名詞】捕獲、占拠

capture 【他動詞】を捕らえる

expert 【名詞】専門家、熟達した人

fear 【他動詞】恐れる

purpose 【名詞】目的、目標

scientific 【形容詞】科学の、科学的な

theme 【名詞】テーマ

whale 【名詞】〈動物〉くじら

aquariums Although Russia

Individual orcas, often caught illegally, can fetch millions of dollars. Belugas are sold for tens of thousands of dollars.

beluga 【名詞】 1.〈魚〉チョウザメ 2.〈動物〉シロイルカ

dollar 【名詞】ドル

fetch 【他動詞】をとってくる、(涙を)誘う

illegal 【形容詞】違法な

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

orcas

Greenpeace Russia, an environmental group, raised the alarm about the animals last October. They believe at least four of the whales died while in captivity.

Russia 【名詞】ロシア

alarm 【名詞】驚き、警報

alarm 【他動詞】を心配させる

believe 【他動詞】を信じる

captivity 【名詞】監禁、囚われの身

die 【動詞】死ぬ

environmental 【形容詞】環境の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

least 【形容詞】最小の

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

whale 【名詞】〈動物〉くじら

Greenpeace Russia

Many are known to be ...原文はこちら

cold 【名詞】 1.冷温、寒冷 2.風邪

hypothermia 【名詞】 1.《医》低体温（症） 2.《医》低体温法

kilometre 【名詞】〈単位〉キロメートル

pen 【他動詞】～を〔ペンで〕書く

sign 【他動詞】に署名する、合図する

whale 【名詞】〈動物〉くじら

wild 【形容詞】野生の、荒々しい、熱狂的な

In January, Greenpeace also reported ...原文はこちら

bump 【自・他動詞】ドンとぶつかる、ドスンと当たる、出会う、～にぶつかる、～をドンとぶつける、ドスンと当てる、～をはじき出す

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

deterioration 【名詞】劣化、悪化、低下、堕落、退歩、損傷、変質、荒廃

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

lesion 【名詞】損傷、障害、病巣、外傷

lesion 【他動詞】～を損傷する、～に傷害を来たす

report 【自動詞】報告する、報道する

skin 【名詞】皮膚、皮

whale 【名詞】〈動物〉くじら

Greenpeace flipper

The confined whales scandalised scientists, ...原文はこちら

activist 【名詞】活動家、運動家

confine 【他動詞】を閉じ込める、を制限する

politician 【名詞】政治家

whale 【名詞】〈動物〉くじら

scandalised

Environmental groups demanded the release ...原文はこちら

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

celebrity 【名詞】 1.名声、高名、有名 2.有名人

demand 【他動詞】を要求する

environmental 【形容詞】環境の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

mammal 【名詞】哺乳動物

release 【他動詞】を解放する、を公表する

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

Hollywood star Leonardo DiCaprio urged ...原文はこちら

Hollywood 【名詞】〈地名〉ハリウッド

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

petition 【名詞】嘆願、陳情

sign 【他動詞】に署名する、合図する

social 【形容詞】社交的な、社会の

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

Leonardo DiCaprio

Pamela Anderson, the former model ...原文はこちら

Vladimir Putin 【名詞】ウラジーミル・プーチン、第２代ロシア大統領（在職：２０００年5月～）

action 【名詞】行動、活動、作用

active 【形容詞】能動的な、積極的な

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

international 【形容詞】国家間の、国際的な

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

president 【名詞】大統領、学長、社長

release 【他動詞】を解放する、を公表する

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

welfare 【名詞】幸福、福祉

whale 【名詞】〈動物〉くじら

IFAW Pamela Anderson Baywatch TV International Fund for Animal Welfare

Earlier this month, the companies ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

million 【形容詞】百万の

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

whale 【名詞】〈動物〉くじら

rubles White Whale

Charles Vinick, executive director of ...原文はこちら

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

executive 【名詞】重役

humane 【形容詞】人道的な、人情にかなった、慈悲深い

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

release 【他動詞】を解放する、を公表する

sanctuary 【名詞】 1.聖域、神聖な場所、聖所 2.保護（区域）、自然保護区 3.逃げ込み場所、避難所

whale 【名詞】〈動物〉くじら

Charles Vinick Whale Sanctuary Project

"We have provided extensive recommendations ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

able 【形容詞】有能な、～できる

extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

recommendation 【名詞】推奨

"It's all about the welfare ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

welfare 【名詞】幸福、福祉

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形