Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Norfolk Broads sinking cottage shatters couple's retirement dreams
broad 【名詞】 平らで広い部分
cottage 【名詞】 いなか家、小住宅
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る
retirement 【名詞】 1.〔定年による〕退職、退役 2.退職後の生活、定年後の収入 3.隠居、引退
shatter 【自・他動詞】 粉々になる、~を粉々にする、~を打ち砕く、~を害する、~をくじく
Norfolk BroadsA riverside home, worth about £831,000, that a couple in their 60s bought and renovated for retirement is sinking.
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する
retirement 【名詞】 1.〔定年による〕退職、退役 2.退職後の生活、定年後の収入 3.隠居、引退
worth 【他動詞】 ~の価値がある
riverside renovatedGail and Ken Pitts had great plans for Heron Lodge set beside the River Bure at Horning in The Broads in Norfolk.
broad 【名詞】 平らで広い部分
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
lodge 【自・他動詞】 1.泊まる、宿泊する 2.下宿する 3.〔弾丸などが〕体内に止まる 4.~を泊める 5.〔弾丸、矢などを〕~を打ち込む 6.~を銀行に預ける
rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、~を割る、裂く、むしり取る
Gail and Ken Pitts Heron Lodge River Bure Horning in The Broads in NorfolkNow the house must be demolished and rebuilt and an investigation is under way in to why it sank despite standing on steel pile foundations.
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ~にもかかわらず、~をよそに
foundation 【名詞】 土台、基礎、設立
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう
investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査
pile 【名詞】 積み重ね
pile 【他動詞】 を積み重ねる
rebuild 【動詞】 再建する、再構築する
steel 【名詞】 鋼鉄
demolishedThe building began to sink in February and insurers are holding the couple's claim during the investigation.
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、(命を)奪う
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査
insurersThey have now set up home at neighbouring Heron Cottage which they also own and rent out to holidaymakers.
cottage 【名詞】 いなか家、小住宅
holidaymaker 【名詞】 休日の行楽客
own 【他動詞】 を所有する、を認める
rend 【動詞】 を裂く
rent 【名詞】 賃貸料、家賃
rent 【自動詞】 賃借りをする、を賃貸しする
Heron Cottage"This cottage was booked by visitors for 37 weeks this year, but we have had to cancel and refund all their money," Mr Pitts said.
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、~に予約する
cancel 【名詞】 取消し、キャンセル、使用中止
cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする
cottage 【名詞】 いなか家、小住宅
refund Pitts"I could not let people sit in the lounge or on the patio of this cottage and look at a building that was sinking."
cottage 【名詞】 いなか家、小住宅
lounge patioMrs Pitts said the situation was life-changing and causing them great stress, but they wanted to get on with their lives.
cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
situation 【名詞】 位置、状況
stress 【名詞】 強調、強勢、圧迫
stress 【他動詞】 を強調する
Pitts"We had to abandon our ...原文はこちら
abandon 【他動詞】 を捨てる、を断念する
cottage 【名詞】 いなか家、小住宅
rebuild 【動詞】 再建する、再構築する
retirement 【名詞】 1.〔定年による〕退職、退役 2.退職後の生活、定年後の収入 3.隠居、引退
scratch 【動詞】 をひっかく、を走り書きする
demolished"People saw the cottage and ...原文はこちら
cottage 【名詞】 いなか家、小住宅
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る
social 【形容詞】 社交的な、社会の
"We were private people but ...原文はこちら
interview 【名詞】 会見
interview 【他動詞】 ~と会見する、面接する 1.〔記者が〕~を取材する
inundate 【他動詞】 ~に殺到する、充満させる、水浸しにする、はんらんさせる
private 【形容詞】 個人的な、私的な
request 【名詞】 要請、頼み
request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する
story 【名詞】 物語、階
She said they were waiting ...原文はこちらinsurers underwriters
Online estate agencies have estimated ...原文はこちら
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
cottage 【名詞】 いなか家、小住宅
estate 【名詞】 財産、地所
estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する
online 【形容詞】 1.オンラインの、(ホストコンピュータと端末など)複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り