Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
'Jihadi Jack' parents guilty of funding terrorism
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
guilty 【形容詞】 有罪の
terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ
Jihadi Jack'The parents of a Muslim convert dubbed "Jihadi Jack" have been found guilty of funding terrorism.
Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の
convert 【他動詞】 を変える、改宗させる
dub 【他動詞】 ダビングする、吹替える、音響効果を加える
find 【動詞】 見つける,~とわかる
found 【他動詞】 を設立する
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
guilty 【形容詞】 有罪の
terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ
JihadiJohn Letts, 58, and Sally Lane, 57, from Oxford, sent their son £223 while he was in Syria despite concerns he had joined the Islamic State group.
Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の
Syria 【名詞】 〈国家〉シリア、正式名=シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ~にもかかわらず、~をよそに
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.~に加わる、~に参加する 3.~をつなぎ合わせる、接続する
lane 【名詞】 車線、小道、細道通路、路地
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
oxford 【名詞】 オックスフォード大学
John 【名詞】 〈人名〉ジョン、男性名
John Letts Sally LaneAn Old Bailey jury found the couple not guilty of sending him a further £1,000 and could not reach a verdict on a third charge of funding terrorism.
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する
find 【動詞】 見つける,~とわかる
found 【他動詞】 を設立する
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
guilty 【形容詞】 有罪の
jury 【名詞】 陪審、陪審員団
reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり
terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ
verdict 【名詞】 票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定
Old BaileyThe pair each received 15 months imprisonment, suspended for 12 months.
pair 【名詞】 一対、夫婦
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.~をつるす 4.~を中断する、保留にする 5.~を停職(処分)にする、~に停学を命じる 6.《生化学》~をけん濁する
imprisonment 【名詞】 投獄、入獄、拘禁、禁固
In a statement read by their solicitor, they said: "We have been convicted for doing what any parent would do if they thought that their child's life was in danger."
convict 【他動詞】 ~に有罪判決を下す、~に有罪を宣告する
danger 【名詞】 危険
parent 【形容詞】 親
read 【動詞】 読む
statement 【名詞】 声明
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
solicitorMuslim convert Jack Letts left his home in Oxford at 18 for Jordan and Kuwait for study and tourism.
Jordan 【名詞】 ヨルダン
Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の
convert 【他動詞】 を変える、改宗させる
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
oxford 【名詞】 オックスフォード大学
tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業
Jack Letts Jordan and KuwaitIn March 2015, police warned the couple they risked prosecution if they sent their son money.
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する
march 【名詞】 行進
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行
risk 【他動詞】 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)
Then in September, Lane transferred money to an account in Lebanon after her son insisted it had "nothing to do with jihad".
Lebanon 【名詞】 〈国〉レバノン
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
insist 【他動詞】 ~を主張する、強いる
lane 【名詞】 車線、小道、細道通路、路地
transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える
jihadShe told him: "I would go to prison for you if I thought it gave you a better chance of actually reaching your 25th birthday."
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
Judge Nicholas Hilliard QC said: "It was one thing for parents to be optimistic about their children, and I do acknowledge he is your son who you love very much.
acknowledge 【他動詞】 を認める、の礼を言う
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
optimistic 【形容詞】 楽観的な
thing 【名詞】 物、物事
Judge Nicholas Hilliard QC"But in this context you did lose sight of realities."
context 【名詞】 文脈、前後関係
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
reality 【名詞】 1.現実、 現実性、 真実性、 実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること
He told the couple: "The warning signs were there for you to see."
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
He said that they were ...原文はこちら
adult 【名詞】 おとな、成人
aside 【名詞】 わきに、別に
intelligent 【名詞】 知能の高い、利口な
suspicion 【名詞】 疑い、嫌疑
In the statement read outside ...原文はこちら
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
allegation 【名詞】 申し立て、主張、(十分証拠のない)申し立て、断言
believe 【他動詞】 を信じる
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する
danger 【名詞】 危険
fact 【名詞】 事実、真実
imminent 【形容詞】 今にも起ころうとしている、切迫した、差し迫った
imminent 【名詞】 切迫流産
jury 【名詞】 陪審、陪審員団
make 【動詞】 作る
read 【動詞】 読む
statement 【名詞】 声明
acquit 【他動詞】 1.(~を)無罪にする、放免する、免除する 2.(~を)果たす 3.(~に)ふるまう、(~を)演じる
Old BaileyThey added that they had ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
bid 【名詞】 入札、入札の機会、指し値、(~しようとする)努力、企て、尽力
bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.(~しようと)努力する、手を尽くす 3.~に値をつける 4.競る 5.~に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕~を述べる、告げる
co-operate 【自動詞】 協力する、協同する、協賛する
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
thing 【名詞】 物、物事
"But instead of helping us ...原文はこちら
information 【名詞】 情報、案内
instead 【名詞】 そのかわり
prosecute 【自・他動詞】 起訴する、~を起訴する、~を告訴する、~を(法的に)請求する、~を遂行する、遂げる、行う
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
used 【形容詞】 使い古した、中古の
In the statement, Letts and ...原文はこちら
escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、~を免れる、~を避ける
lane 【名詞】 車線、小道、細道通路、路地
statement 【名詞】 声明
Isis limbo Letts and LaneJack has been detained for ...原文はこちら
Syria 【名詞】 〈国家〉シリア、正式名=シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
detain 【他動詞】 1.人の)自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)~を引き留める・待たせ
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
northern 【形容詞】 北の
Kurdish-led YPGHis parents said: "Jack is ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
citizen 【名詞】 市民
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
government 【名詞】 政府、政治
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
plead 【自動詞】 嘆願する、を弁護する
prosecute 【自・他動詞】 起訴する、~を起訴する、~を告訴する、~を(法的に)請求する、~を遂行する、遂げる、行う
safety 【名詞】 安全、安全性
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
"We are committed to help ...原文はこちら
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、(罪を)犯す、を委託する、~に責任をもつ、~を約束する、表明する、~に全力を傾ける
Prosecutor Alison Morgan QC had ...原文はこちら
blind 【形容詞】 目の見えない
blind 【他動詞】 1.~を失明させる、~を盲目にする 2.~への光を遮る 3.~の目をくらませる、~の判断力を失わせる
obvious 【形容詞】 明白な、明らかな
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
Prosecutor Alison Morgan QC"Saying they wanted to help ...原文はこちら
defence 【名詞】 防衛
"They had every reason to ...原文はこちら
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
fact 【名詞】 事実、真実
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.~を論証する、論ずる 3.~を推論する
truth 【名詞】 真理
worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い
She added Letts and Lane ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
lane 【名詞】 車線、小道、細道通路、路地
numerous 【形容詞】 多数の
officer 【名詞】 将校、役人
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
repeatedly 【副詞】 繰り返し
Letts and LaneLetts and Lane were found ...原文はこちら
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する
find 【動詞】 見つける,~とわかる
found 【他動詞】 を設立する
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
guilty 【形容詞】 有罪の
jury 【名詞】 陪審、陪審員団
lane 【名詞】 車線、小道、細道通路、路地
reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり
verdict 【名詞】 票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定
Letts and LaneJurors heard that in July ...原文はこちら
decapitate 【他動詞】 1.首を切る[切りおとす・はねる] 2.~の頭部[指導部]を除去[排除]する
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
social 【形容詞】 社交的な、社会の
Jurors Jack LettsLinus Doubtfire posted a picture ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍
artillery 【名詞】 1.大砲、迫撃砲、ミサイル発射装置 2.砲手、砲兵(隊) 3.砲術、射撃術
commando 【名詞】 〔特殊訓練を受けた〕奇襲隊(員)
complete 【他動詞】 1.~を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.~を全部そろえる、~の必要をすべて満たす、~のすべての項目に記入する
picture 【他動詞】 1.~を思い描く、想像する 2.~を絵に描く、描写する
post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
commando 【名詞】 1.(特殊な訓練を受けた)奇襲隊 2.奇襲隊員、特殊部隊員
Linus Doubtfire Commando Artillery CourseJack then posted: "I would ...原文はこちら
operation 【名詞】 手術、操作、運転
perform 【名詞】 母材
perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)~を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)~執り行う 3.~を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く
perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる
post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
scene 【名詞】 場面、光景
martyrdomDuring the trial the court ...原文はこちら
academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人
activity 【名詞】 活動
consult 【自動詞】 相談する、に診察してもらう
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
engage 【他動詞】 を従事させる、を約束する、を婚約させる
expert 【名詞】 専門家、熟達した人
highly 【名詞】 大いに
improbable 【名詞】 起こり得ない、本当らしくない
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
trial 【名詞】 試み、裁判
Jurors also heard Lane sent ...原文はこちら
Syria 【名詞】 〈国家〉シリア、正式名=シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
believe 【他動詞】 を信じる
lane 【名詞】 車線、小道、細道通路、路地
message 【名詞】 伝言
naive 【形容詞】 世間知らずの、〔世間を〕なめた、経験の少ない、〔思考が〕単純な
naive 【名詞】 うぶな人
fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士
JurorsDet Ch Supt Kath Barnes ...原文はこちら
bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい
huge 【形容詞】 巨大な、莫大な
investigate 【自・他動詞】 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
lane 【名詞】 車線、小道、細道通路、路地
empathy Det Ch Supt Kath Barnes Letts and LaneShe added: "It's hard to ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
agony 【名詞】 苦悩、苦しみ
choice 【名詞】 選択
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
imagine 【他動詞】 を想像する
make 【動詞】 作る
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
Letts and Lane criticised the ...原文はこちら
Syria 【名詞】 〈国家〉シリア、正式名=シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
action 【名詞】 行動、活動、作用
criticise 【動詞】 〈英〉=criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする
government 【名詞】 政府、政治
lack 【名詞】 不足、欠如
lack 【他動詞】 が欠乏している
lane 【名詞】 車線、小道、細道通路、路地
Letts and LaneIn their statement they said: ...原文はこちら
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
crime 【名詞】 犯罪
detention 【名詞】 監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束
face 【他動詞】 に直面する、向いている
indefinite 【形容詞】 不明確な、不正確な、あいまいな、漠然とした、不明りょうな
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
statement 【名詞】 声明
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
"Effectively there is no government ...原文はこちら
Syria 【名詞】 〈国家〉シリア、正式名=シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
citizen 【名詞】 市民
effective 【形容詞】 効果的な
government 【名詞】 政府、政治
include 【他動詞】 を含む
policy 【名詞】 政策、方針
trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる
A Foreign and Commonwealth Office ...原文はこちら
Syria 【名詞】 〈国家〉シリア、正式名=シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
advice 【名詞】 助言、通知
advice 【自動詞】 忠告する、助言する
commonwealth 【名詞】 共和国
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
government 【名詞】 政府、政治
majesty 【名詞】 威厳
office 【名詞】 事務所、仕事
presence 【名詞】 存在、出席
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
spokesperson 【名詞】 スポークスマン
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
long-standing 【形容詞】 1.積年の,長年の 2.長続きする
FCO HMG consular consular Foreign and Commonwealth Office Her Majesty'sThe spokesperson added that anyone ...原文はこちら
Syria 【名詞】 〈国家〉シリア、正式名=シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する
danger 【名詞】 危険
spokesperson 【名詞】 スポークスマン