英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Chennai water crisis: 'We can't do anything'

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

People in Chennai in southern India are going to drastic lengths to get water, as the city battles an acute crisis after months of poor rainfall.

India 【名詞】〈地名〉インド

acute 【形容詞】鋭い、急性の

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

drastic 【形容詞】思い切った、徹底的な

length 【名詞】長さ

southern 【形容詞】南の

rainfall 【名詞】降雨、降雨量、雨量

People in Chennai

"We can't do anything," Saritha, who lives in Tondiarpet in the north of the city, told BBC Hindi. "We weren't getting any water earlier. Now, we're getting some water - which is a big thing."

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

thing 【名詞】物、物事

weren't 【短縮形】〈略〉were not の短縮形

Saritha Tondiarpet BBC Hindi

For Saritha and her neighbours, the water shortage means they've had to learn to make do with much less than they're used to - and use water that may not be safe to drink.

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

make 【動詞】作る

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

shortage 【名詞】不足

used 【形容詞】使い古した、中古の

Saritha

The fishermen's housing colony where they live has a borewell - but its water is salty. So people have been forced to get their water from an underground storage unit.

colony 【名詞】植民地

fisherman 【名詞】漁師

force 【他動詞】に強制して～させる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

live 【形容詞】生きている、生の

storage 【名詞】記憶、保存、保管、記憶装置、倉庫、物置、貯蔵、貯蔵庫

underground 【形容詞】地下の、地下組織の、秘密の、反体制の、アングラの

underground 【名詞】地下、（英）地下鉄、（米）地下道

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

borewell salty

But a pipe is clearly broken and water from the sump above ground appears contaminated - residents have described it as "muddy" with floating particles of dirt visible.

appear 【他動詞】現れる

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

contaminate 【他動詞】～を汚す、汚染する、不純にする

describe 【他動詞】を描写する

dirt 【名詞】 1.ほこり、土、泥、ゴミ 2.無価値なもの 3.排泄物

float 【自・他動詞】浮かぶ、～を浮かせる

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

muddy 【形容詞】泥の、濁った

particle 【名詞】微少な粒

pipe 【名詞】パイプ

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

visible 【形容詞】目にみえる、明白な

sump

Reports of people falling sick in the neighbourhood have been doing the rounds and there are suspicions that it is due to the unclean water they've been forced to make do with.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

force 【他動詞】に強制して～させる

make 【動詞】作る

report 【自動詞】報告する、報道する

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

suspicion 【名詞】疑い、嫌疑

unclean 【形容詞】 1.汚れた、不潔な 2.けがれた、不浄な

The city authorities bring water for the leaky underground unit. Government tankers also supply the colony with water for people to fill up containers - as they do in other parts of the city - but deliveries have been erratic.

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

colony 【名詞】植民地

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

erratic 【形容詞】〔行動・意見などが〕突飛な、常軌を逸した

fill 【他動詞】を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

government 【名詞】政府、政治

part 【名詞】部分、役目、味方

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

tanker 【名詞】タンカー、タンクローリー、油槽船、空中給油、〈米〉機戦車兵

underground 【形容詞】地下の、地下組織の、秘密の、反体制の、アングラの

underground 【名詞】地下、（英）地下鉄、（米）地下道

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

leaky

"If we don't get enough water, there are bound to be fights," laughs Saritha.

bind 【他動詞】～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

bound 【形容詞】～する決心をして、動かし難い事実の、決定的な

bound 【形容詞】～行きの、bound for ～

bound 【名詞】限界、境界、限度、範囲

bound 【自・他動詞】境界となる、（～と）境を接する、～の境界を示す、境界をつける、～を抑制する

bound 【自・他動詞】跳び上がる、（ボールなどが）跳ねる、はずむ、心が躍る、躍動する、～を跳ね返らせる、バウンドさせる

fight 【名詞】戦い、闘志

Saritha

Her neighbour, Vijayashree agrees but says people are getting on better now. In other parts of the city there have been reports of clashes breaking out between residents.

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

clash 【自動詞】衝突する

part 【名詞】部分、役目、味方

report 【自動詞】報告する、報道する

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

Vijayashree

"Each of our households gets four small drums of water. Now, everyone shares it," Vijayashree says. "Yes, we used to quarrel over the number of drums each of us got. Not now."

household 【名詞】世帯、家族

quarrel 【名詞】口論、喧嘩

quarrel 【自動詞】口げんかする

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

used 【形容詞】使い古した、中古の

Vijayashree

The water scarcity at the fishermen's colony is just the tip of the crisis that has gripped Chennai, capital of Tamil Nadu state, for weeks now.

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

colony 【名詞】植民地

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

fisherman 【名詞】漁師

grip 【他動詞】を固く握る、(恐怖などが)襲う

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

tip 【名詞】ヒント、情報、内報、秘密情報、機密情報、垂れ込み、助言、忠告

tip 【名詞】傾けること、ひっくり返ること、傾き、傾斜、勾配

tip 【名詞】先、先端、頂上、頂点

tip 【自・他動詞】傾く、斜めになる、ひっくり返る、倒れる、～（中に入っている物を）あける、捨てる、～を傾ける、～を倒す、帽子をちょっと持ち上げる

tip 【他動詞】～にチップをやる、～に内報［垂れ込み］をする、〈口語〉（人）に目配せする、（人）に合図する

tip 【他動詞】～を先につける

Tamil 【形容詞、名詞】〈民族〉タミル族 (南インド・スリランカのドラビダ族)、タミル族の人、タミル語 1.タミル族の、タミル語の

scarcity Chennai Tamil Nadu

The city experienced massive floods four years ago due to heavy rainfall during the monsoon season. They caused different problems but at least replenished the water table. Since then there has been very little rain.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

different 【名詞】違った、さまざまの

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

least 【形容詞】最小の

massive 【名詞】大きくて重い、がっしりした

monsoon 【名詞】〈気象〉モンスーン、季節風

replenish 【自・他動詞】再びいっぱいになる、再び満たす、補給する、補充する、～を奮い立たせる、鼓舞する、

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

rainfall 【名詞】降雨、降雨量、雨量

Four of the city's major ...原文はこちら

available 【他動詞】利用できる

dry 【形容詞】乾いた、そっけない、(酒が)辛口の

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

major 【形容詞】主要な、大多数の

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

reservoirs

As a result, most of ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

government 【名詞】政府、政治

million 【形容詞】百万の

population 【名詞】人口、住民

private 【形容詞】個人的な、私的な

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

rely 【他動詞】に頼る、に依存する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

sole 【形容詞】 1.唯一の、ただ一つの、ただ一人の 2.独身の

sum 【名詞】合計、金額

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

tanker 【名詞】タンカー、タンクローリー、油槽船、空中給油、〈米〉機戦車兵

Chennai's

And the price of each ...原文はこちら

scarce 【形容詞】乏しい

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

tanker 【名詞】タンカー、タンクローリー、油槽船、空中給油、〈米〉機戦車兵

quadrupled

A number of smaller restaurants ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

force 【他動詞】に強制して～させる

metro 【形容詞】主要都市圏の

metro 【名詞】 1.地下鉄、メトロ 2.市庁、市政庁

system 【名詞】組織、体系

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

workplace 【名詞】職場、仕事場

air 【動詞】 1.(衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 2.(部屋などに)～に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

conserve

Anuradha Santhanam, who lives in ...原文はこちら

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

rupee 【名詞】〈通貨〉ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨

south-west 【形容詞、名詞】南西、南西の

Chennai Anuradha Santhanam West Mambalam

"Sometimes, when the temperature goes ...原文はこちら

bathe 【自動詞】入浴する

bathe 【自・他動詞】 1.（水などを）浴びる、水泳する、入浴する 2.～を入浴させる、水浴させる

normal 【形容詞】標準の、正常な

purpose 【名詞】目的、目標

temperature 【名詞】温度

used 【形容詞】使い古した、中古の

The neighbouring state of Kerala ...原文はこちら

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

litre 【名詞】〈単位〉リッター、リットル、容積の単位、１リットル＝1000立方cm

million 【形容詞】百万の

minister 【名詞】大臣、牧師

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

Tamil 【形容詞、名詞】〈民族〉タミル族 (南インド・スリランカのドラビダ族)、タミル族の人、タミル語 1.タミル族の、タミル語の

Kerala Tamil Nadu's

"The scarcity we are facing ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

expert 【名詞】専門家、熟達した人

face 【他動詞】に直面する、向いている

fill 【他動詞】を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

make 【動詞】作る

physicist 【名詞】物理学者

several 【形容詞】数個の

scarcity reservoirs desilted Sekhar Raghavan

In fact, he began a ...原文はこちら

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

facility 【名詞】容易さ、施設

fact 【名詞】事実、真実

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

government 【名詞】政府、政治

harvest 【自・他動詞】 1.収穫する 2.～を収穫する、刈り取る、取り入れる 3.捕獲する、漁獲する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

implement 【名詞】道具、機具、機械、手段、装置

implement 【他動詞】実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

make 【動詞】作る

mandatory 【形容詞】 1.命令の、命令的な、指令を帯びた 2.義務的な、強制的な、職権で命ぜられた 3.統治を委任された、委任の

mandatory 【名詞】 1.委任統治国 2.受任者

minister 【名詞】大臣、牧師

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

previous 【形容詞】前の、先の

successive 【形容詞】連続する、次に続く、継続的な、次の、連続的な

rainwater rainwater

Dr Raghavan's Rain Centre has ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

harvest 【自・他動詞】 1.収穫する 2.～を収穫する、刈り取る、取り入れる 3.捕獲する、漁獲する

increase 【他動詞】増える、を増やす

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

Raghavan's Rain Centre

One recent visitor was young ...原文はこちら

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housewife Soumya Arjun

"The facilities manager at our ...原文はこちら

approximate 【形容詞】近似の、おおよその

approximately 【副詞】おおよそ、約

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

facility 【名詞】容易さ、施設

harvest 【自・他動詞】 1.収穫する 2.～を収穫する、刈り取る、取り入れる 3.捕獲する、漁獲する

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

rupee 【名詞】〈通貨〉ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨

system 【名詞】組織、体系

occupants

"It totals just one third ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

facility 【名詞】容易さ、施設

litre 【名詞】〈単位〉リッター、リットル、容積の単位、１リットル＝1000立方cm

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

tanker 【名詞】タンカー、タンクローリー、油槽船、空中給油、〈米〉機戦車兵

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

occupants BBC Hindi

What has been striking in ...原文はこちら

bout 【名詞】一時的な期間、不快な状態、〔病気の〕発作

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

resident 【形容詞】居住している、住み込みの、〈コンピュータ〉常駐の

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

spare 【動詞】 (時間を)割く、(時間・労を)惜しむ、無しで済ます

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

striking 【名詞】目立った、顕著な

scarcity Chennai

"The scarcity has brought the ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

scarcity par Raghavan