英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

EE fined £100,000 for unlawful texts

text 【名詞】文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

unlawful 【形容詞】不法の、非合法的な

The Information Commissioner (ICO) has fined mobile network EE £100,000 for sending text messages to customers without their consent.

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

consent 【名詞】同意、承諾

consent 【自動詞】同意する

customer 【名詞】顧客

information 【名詞】情報、案内

message 【名詞】伝言

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

text 【名詞】文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

ICO EE Information Commissioner

The ICO says more than 2.5 million messages were sent in 2018.

message 【名詞】伝言

million 【形容詞】百万の

ICO

The purpose of the texts was to encourage EE customers to use the firm's app and also to upgrade their handsets.

app 【略語】〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

customer 【名詞】顧客

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

firm 【名詞】会社、商会、企業

handset 【名詞】受話器

purpose 【名詞】目的、目標

text 【名詞】文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

upgrade 【名詞】 1.上り坂、上昇 2.アップグレード（版）、新版 3.性能・機能向上、改善 4.（性能・機能・品質・価値などを）高めるための装置 5.昇格、ランクを上げること

upgrade 【自・他動詞】 1.（性能・機能を）高める、アップグレードする 2.～の性能・機能を高める、～を改良する

EE said it believed at the time that the messages were service messages rather than direct marketing.

believe 【他動詞】を信じる

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略

message 【名詞】伝言

rather 【副詞】むしろ、かなり

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

However, the ICO ruled that if a message includes promotional material then electronic marketing rules apply, and the fine for not complying with this legislation can be up to £500,000.

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

electronic 【形容詞】電子工学の、電子回路の

include 【他動詞】を含む

legislation 【名詞】立法、法律

marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略

material 【名詞】原料、材料

message 【名詞】伝言

promotional 【形容詞】 1.販売促進の、促進する 2.昇進の、昇格の

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ICO

"These were marketing messages which promoted the company's products and services," said Andy White, director of investigations at the ICO.

company 【名詞】会社、仲間

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略

message 【名詞】伝言

product 【名詞】産物、製品

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

ICO Andy White

"The direct marketing guidance is clear: if a message that contains customer service information also includes promotional material to buy extra products for services, it is no longer a service message and electronic marketing rules apply."

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

customer 【名詞】顧客

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

electronic 【形容詞】電子工学の、電子回路の

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス

include 【他動詞】を含む

information 【名詞】情報、案内

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略

material 【名詞】原料、材料

message 【名詞】伝言

product 【名詞】産物、製品

promotional 【形容詞】 1.販売促進の、促進する 2.昇進の、昇格の

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

EE said in a statement ...原文はこちら

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

aim 【動詞】ねらう

find 【動詞】見つける，～とわかる

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

statement 【名詞】声明

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

EE ICO's

"We're committed to ensuring our ...原文はこちら

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

aware 【形容詞】気づいて

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

customer 【名詞】顧客

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

fully 【名詞】十分に

message 【名詞】伝言

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

throughout 【副詞】初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】～の至るところに、あまねく、～の間中