英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

'Evidence not ideology' should determine mountain hare law

determine 【他動詞】を決心する、決定する

evidence 【名詞】証拠、証言

hare 【形容詞】野ウサギ

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

ideology 【名詞】 1.(政治思想などの)イデオロギー、観念形態、価値体系 2.空理空論

Evidence, not ideology should be the basis for any future legislation affecting Scotland mountain hare population, a land owners group says.

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

affect 【他動詞】に影響する

basis 【名詞】基礎

evidence 【名詞】証拠、証言

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hare 【形容詞】野ウサギ

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

legislation 【名詞】立法、法律

owner 【名詞】所有者、持ち主

population 【名詞】人口、住民

ideology 【名詞】 1.(政治思想などの)イデオロギー、観念形態、価値体系 2.空理空論

Scottish Land and Estates (SLE) said care should be taken that changes to current laws are made on the back of evidence rather than activism.

care 【他動詞】気にかける、世話をする

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

estate 【名詞】財産、地所

evidence 【名詞】証拠、証言

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

make 【動詞】作る

rather 【副詞】むしろ、かなり

Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語

activism 【名詞】〔社会的・政治的な改革を目指す〕行動主義、現状改革主義

SLE Scottish Land and Estates

The remarks come ahead of a new bill by Green MSP Alison Johnstone calling for legal protection for mountain hares.

ahead 【名詞】前方に

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

remark 【名詞】発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

hares Green MSP Alison Johnstone

Mountain hares are currently subject to culling by landowners in Scotland.

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

cull 【動詞】選択する、選り抜く、（家畜を）間引く、処分する、（花を）摘む

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

hares landowners

Estate managers have said the cull was necessary to protect game, such as grouse, from disease.

cull 【動詞】選択する、選り抜く、（家畜を）間引く、処分する、（花を）摘む

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

estate 【名詞】財産、地所

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

grouse

However, a report by a leading academic - disputed by landowners - suggested there had been a dramatic decline in mountain hare numbers in some areas.

academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人

area 【名詞】地域、分野

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

dramatic 【形容詞】劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

hare 【形容詞】野ウサギ

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

report 【自動詞】報告する、報道する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

landowners

Ms Johnstone's fox and hare bill would end the killing of mountain hares, brown hares and foxes without a licence.

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

brown 【形容詞】茶色の

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

hare 【形容詞】野ウサギ

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

licence 【名詞】〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

Johnstone's hares hares

The animals "are routinely slaughtered across the country in huge numbers", she said.

country 【名詞】国、田舎

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

routinely 【副詞】いつも決まって、定期的に、いつも（のように）、日課となって、日常的に

slaughter 【他動詞】を虐殺する

She said there was an "urgent" need for protection and added: "Mountain hares are routinely being killed in huge numbers on grouse moors in particular, with an average of 26,000 killed every year.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

particular 【形容詞】特別の、気難しい

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

routinely 【副詞】いつも決まって、定期的に、いつも（のように）、日課となって、日常的に

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

hares grouse moors

"This is a native species whose population has crashed in some parts of the Highlands, and there is simply no justification for the killing."

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

highland 【名詞】高地、台地、高原、高原地方

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

native 【形容詞】母国の、その土地に生まれた、天然の、自然の、その土地の、故郷の、生まれつきの、天賦の、母国語の

native 【名詞】 (その土地に)生まれ育った人、先住民、～出身の人、その土地の言語が第一言語の人

part 【名詞】部分、役目、味方

population 【名詞】人口、住民

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

species 【名詞】〈生物〉〔分類学上の〕種

justification 【名詞】 1.(したことを)正当化すること、弁明，(正当化の)理由、根拠 2.〈キリスト教〉 (神によって)正しいとされること、罪なしとされること

She added that the proposals could also remove "loopholes" and make a fox hunting ban in Scotland "watertight".

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

add 【他動詞】を加える、を言いたす

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

loophole 【名詞】（縄などで作った）輪、環状のもの小窓、すき間、開き口

make 【動詞】作る

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

watertight

However, Scottish Land and Estates chairman David Johnstone said current control measures were already subject to legislation.

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

estate 【名詞】財産、地所

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

legislation 【名詞】立法、法律

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語

Scottish Land and Estates David Johnstone

He added that "substantial new ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

cull 【動詞】選択する、選り抜く、（家畜を）間引く、処分する、（花を）摘む

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

substantial 【形容詞】十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Mr Johnstone said a new ...原文はこちら

appear 【他動詞】現れる

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

hare 【形容詞】野ウサギ

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

method 【名詞】方法

population 【名詞】人口、住民

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

Johnstone grouse moors factored

"The current population is estimated ...原文はこちら

constant 【形容詞】絶え間のない、変わらない

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

population 【名詞】人口、住民

renew 【他動詞】を新しくする、を更新する、(元気を)回復する

He added that the research ...原文はこちら

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

add 【他動詞】を加える、を言いたす

anywhere 【副詞】どこかに、どこにでも

attribute 【自動詞】 (の原因を)～に帰する

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

diet 【形容詞】低カロリーの

diet 【名詞】たべもの、食事、日常食、食生活、ダイエット、食事療法

diet 【名詞】正式な会議、議会、国会

diet 【動詞】ダイエットする、食事制限をする、～に食べ物を与える、～にダイエットさせる

flourish 【他動詞】生い茂る、栄える

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

part 【名詞】部分、役目、味方

predator 【名詞】捕食者、捕食動物、肉食動物、略奪者

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

hares grouse moors heather

He continued: "No mention is ...原文はこちら

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

broadly 【副詞】広く

continue 【他動詞】を続ける、続く

cull 【動詞】選択する、選り抜く、（家畜を）間引く、処分する、（花を）摘む

deer 【名詞】鹿

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

make 【動詞】作る

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

mention 【他動詞】に言及する

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

hares