英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Beer ban leaves German neo-Nazi rock fans thirsty

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

bee 【形容詞】ミツバチ

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

rock 【自・他動詞】揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

thirsty 【形容詞】のどの渇いた、渇望する

Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員

neo

Beer and marching songs may have fuelled Adolf Hitler's rise to power, but neo-Nazis faced an alcohol ban at a German rock festival at the weekend.

alcohol 【名詞】アルコール、アルコール飲料

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

bee 【形容詞】ミツバチ

face 【他動詞】に直面する、向いている

festival 【名詞】祭り

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員

Hitler 【名詞】アドルフ・ヒトラー、ドイツの政治家。第二次世界大戦中、ドイツ国国家元首、

neo Adolf Hitler's

The ban was a new tool in the fight against neo-Nazi influence. Some 2,000 locals in the eastern town of Ostritz also rallied against the far right.

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

eastern 【名詞】東の、東側の

fight 【名詞】戦い、闘志

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

tool 【名詞】道具

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員

neo Ostritz

Police seized 4,200 litres (924 UK gallons) of beer in Ostritz on Friday, then 200 litres more on Saturday.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

bee 【形容詞】ミツバチ

gallon 【名詞】〈単位〉ガロン、1ガロン〈米〉＝3.785リットル、〈英〉＝4.546リットル

litre 【名詞】〈単位〉リッター、リットル、容積の単位、１リットル＝1000立方cm

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

seize 【他動詞】をつかむ

Ostritz

Locals also bought more than 200 crates of beer in the town's supermarkets.

bee 【形容詞】ミツバチ

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

crates

They suspected that fans going to the "Shield and Sword" (SS) festival would descend on supermarkets, knowing about the alcohol ban, which had been imposed by a Dresden court.

alcohol 【名詞】アルコール、アルコール飲料

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

descend 【動詞】降りる、伝わる、急襲する

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

festival 【名詞】祭り

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

shield 【名詞】盾、保護物、防御物、〈電子工学〉シールド、遮へい板、遮へい体

shield 【自・他動詞】盾になる、を保護する、防御する、〈電子工学〉シールドする、～を遮断する、遮蔽する

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

sword 【名詞】剣、武力

SS Dresden

An Ostritz society activist, Georg Salditt, told Germany's popular Bild daily: "The plan was devised a week in advance. We wanted to dry the Nazis out. We thought, if an alcohol ban is coming, we'll empty the shelves at the Penny [supermarket]."

activist 【名詞】活動家、運動家

advance 【名詞】前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】前進する

alcohol 【名詞】アルコール、アルコール飲料

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

daily 【形容詞】毎日の

devise 【他動詞】 1.～を工夫する、発明する、ひねり出す、考え出す、考案する、（政策を）立案する 2.〈法律〉～を遺贈する

dry 【形容詞】乾いた、そっけない、(酒が)辛口の

empty 【形容詞】からの、むなしい

penny 【名詞】 1.〈英国通貨単位〉ペニー(pl:pence、ペンス)、1971年から100ペンスで１ポンド 2.ペニー硬貨

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

shelf 【名詞】 1.棚 2.棚状のもの

society 【名詞】社会、社交界、協会

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

we'll 【短縮形】〈略〉=we will

Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員

Ostritz Bild Georg Salditt

Ostritz, near the Polish border, already has a reputation for far-right activism - something locals were determined to correct at the weekend.

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

correct 【形容詞】正しい

correct 【他動詞】を訂正する

determine 【他動詞】を決心する、決定する

near 【自・他動詞】近付く、接近する

polish 【動詞】を磨く

reputation 【名詞】評判、名声

Polish 【形容詞】ポーランド人の、ポーランド語の

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

activism 【名詞】〔社会的・政治的な改革を目指す〕行動主義、現状改革主義

Ostritz

Germany's Süddeutsche Zeitung daily says 500-600 fans attended the festival, compared with some 1,200 last year.

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

daily 【形容詞】毎日の

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

festival 【名詞】祭り

Zeitung

About 1,400 police were deployed at the festival, including hundreds from other parts of Germany. Saxony regional police said the operation went smoothly and there were just a few minor incidents.

deploy 【自・他動詞】配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

festival 【名詞】祭り

include 【他動詞】を含む

minor 【形容詞】小さな、重要でない

operation 【名詞】手術、操作、運転

part 【名詞】部分、役目、味方

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

smooth 【形容詞】滑らかな

Saxony

The police tweeted photos of their alcohol seizures.

alcohol 【名詞】アルコール、アルコール飲料

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

seizure 【名詞】 1.捕らえること、捕まえること 2.差し押さえ、押収 3.発作、脳卒中

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する

Auch heute setzen wir das ...原文はこちら

pic 【略語】〈略〉=picture、画像、写真

Auch heute setzen wir das Alkoholverbot Ostritz weiter durch konnten wir bisher mehr als Liter sicherstellen twitter fIg1B4XKkx Bei Vorkontrollen

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

PolizeiSachsen End of Twitter

A local woman explained to ...原文はこちら

concert 【名詞】演奏会、音楽会、合奏、協力、調和、提携

coverage 【名詞】カバレッジ、守備範囲

different 【名詞】違った、さまざまの

dominate 【他動詞】を支配する

example 【名詞】例、見本

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

important 【形容詞】重要な

local 【形容詞】その地方の、地元の

message 【名詞】伝言

tolerate 【他動詞】を大目に見る、を我慢する

unwelcome 【形容詞】歓迎しない、うれしくない、ありがたくない

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員

ZDF neo Ostritz

The Dresden court justified its ...原文はこちら

aggressive 【形容詞】攻撃的な

alcohol 【名詞】アルコール、アルコール飲料

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

event 【名詞】事件、行事、種目

festival 【名詞】祭り

justify 【他動詞】を正当化する

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

make 【動詞】作る

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

martial 【形容詞】 1.好戦的な、勇敢な 2.軍人らしい、勇ましい 3.軍の、戦争の

Dresden

Chemnitz, an eastern city, saw ...原文はこちら

demonstration 【名詞】デモ、示威活動、実演

eastern 【名詞】東の、東側の

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

Chemnitz