英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Mexico auctions drug lords' properties to fund poor communities

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

auction 【名詞】オークション、競売、競り売り

auction 【他動詞】～をオークションにかける、～を競売にかける、競り売りする

community 【名詞】地域社会、共同生活体

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

property 【名詞】財産、所有、特性

lords'

Luxurious properties seized from drug cartel leaders have been sold at auction in Mexico City.

Mexico City 【名詞】〈地名〉メキシコ市、メキシコの首都

City 【名詞】市

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

auction 【名詞】オークション、競売、競り売り

auction 【他動詞】～をオークションにかける、～を競売にかける、競り売りする

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

leader 【名詞】リーダー、指導者

property 【名詞】財産、所有、特性

seize 【他動詞】をつかむ

Luxurious

Houses with swimming pools and escape tunnels, a large ranch and an apartment where a cartel leader was killed were all up for sale.

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

pool 【名詞】 1.プール 2.水たまり

pool 【自動詞】 1.〔液体が〕たまりを作る 2.〈生物〉〔血液が体内で〕うっ血する

ranch 【名詞】大牧場、農場、牧場、放牧場、牧畜場

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

tunnel 【名詞】 1.トンネル、地下道、坑道 2.穴、巣

tunnel 【他動詞】〈俗語〉～をだまして大金を得る

Mexico's President Andres Manuel López Obrador had pledged that profits from the auction would go towards those affected by drug gang violence.

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

affect 【他動詞】に影響する

auction 【名詞】オークション、競売、競り売り

auction 【他動詞】～をオークションにかける、～を競売にかける、競り売りする

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

gang 【名詞】ギャング

pledge 【自・他動詞】誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

president 【名詞】大統領、学長、社長

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

Obrador Mexico's President Andres Manuel

But only nine of the 27 properties on offer actually sold.

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

property 【名詞】財産、所有、特性

According to Mexican media, the auction raised 56.6m pesos ($3m; £2.3m) of the 167m pesos predicted.

according to 【熟語】～によると

Mexican 【形容詞、名詞】メキシコの、メキシコ人（の）

accord 【自動詞】一致する

auction 【名詞】オークション、競売、競り売り

auction 【他動詞】～をオークションにかける、～を競売にかける、競り売りする

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

pesos pesos According to Mexican

Mr López Obrador said that the money would help poor and marginalised communities in the violent state of Guerrero.

community 【名詞】地域社会、共同生活体

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

Obrador marginalised Guerrero

At the end of May, a similar auction raised $1.5m (£117m) by selling the homes and cars of criminals, including at least one former politician. A Lamborghini was among the items on sale.

auction 【名詞】オークション、競売、競り売り

auction 【他動詞】～をオークションにかける、～を競売にかける、競り売りする

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

include 【他動詞】を含む

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

least 【形容詞】最小の

politician 【名詞】政治家

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

Lamborghini

Authorities said many more auctions ...原文はこちら

Authority 【名詞】当局

auction 【名詞】オークション、競売、競り売り

auction 【他動詞】～をオークションにかける、～を競売にかける、競り売りする

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

Mr López Obrador, who was ...原文はこちら

curb 【他動詞】抑える

effort 【名詞】努力

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

illegal 【形容詞】違法な

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

Obrador