英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Lloyds will not reveal frozen account details

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

freeze 【他動詞】凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

Lloyds

Lloyds Banking Group has refused to reveal how much money is in the Jersey accounts which it has frozen amid heightened fears about financial crime.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

banking 【名詞】銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営

crime 【名詞】犯罪

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

financial 【形容詞】財政の

freeze 【他動詞】凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

heighten 【自・他動詞】強くなる、高まる、増す、増大する、～を強める、胡蝶する、～を増す、増大させる

refuse 【他動詞】を拒絶する

reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

Jersey 【名詞】〈地名〉ジャージー島、イギリス海峡のチャンネル諸島の最大の島

Lloyds Banking Group

It would not say how many of the 8,000 accounts were held by UK citizens.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

citizen 【名詞】市民

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

Lloyds said the accounts were suspended because customers failed to respond to requests to prove their identity.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

customer 【名詞】顧客

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

identity 【名詞】 1.同一であること、同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

respond 【他動詞】答える、反応する

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

Lloyds

The crackdown came after the imposition of tougher money laundering rules in Jersey, which has faced pressure to improve its financial transparency.

crackdown 【名詞】〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ

face 【他動詞】に直面する、向いている

financial 【形容詞】財政の

imposition 【名詞】 1.強制、押し付け 2.課すこと、賦課 3.義務、負担、税金

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

launder 【動詞】～を洗濯する、洗濯してアイロンをかける、きれいに見せる 1.〔汚いものを〕取り除く 2.〔不正資金を〕浄化する、合法化する、マネーロンダリングする

laundering 【名詞】洗浄、洗い替え、ごまかし

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

transparency 【名詞】 1.透明性 2.透かし、透かし絵

Jersey 【名詞】〈地名〉ジャージー島、イギリス海峡のチャンネル諸島の最大の島

The drastic action to freeze accounts was revealed in the Financial Times. The paper said that HSBC, Barclays and RBS had also tightened controls in Jersey.

Financial Times 【名詞】〈企業〉英国フィナンシャル・タイムズ

Barclays 【名詞】〈企業〉バークレイズ、国際的な金融サービス会社、ロンドンに本拠を置く

HSBC 【名詞】〈企業〉世界最大級の銀行グループ、本拠はロンドン

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

action 【名詞】行動、活動、作用

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

drastic 【形容詞】思い切った、徹底的な

financial 【形容詞】財政の

freeze 【他動詞】凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

paper 【名詞】紙、新聞、論文

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

tighten 【自・他動詞】堅く締まる、ピンと張る、経済的に余裕がなくなる、厳しくなる、～を堅く締める、しっかり締める、締め付ける、引き締める、厳しくする

Jersey 【名詞】〈地名〉ジャージー島、イギリス海峡のチャンネル諸島の最大の島

Barclays and RBS

Lloyds emphasised that it had frozen the accounts because customers had not got back in touch, not because of any other specific concerns.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

customer 【名詞】顧客

emphasise 【他動詞】＝emphasize、～を強調する、～を重視する、目立たせる

freeze 【他動詞】凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある

specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬

touch 【他動詞】に触れる、を感動させる

Lloyds

Lloyds started trying to contact expatriate customers of its Jersey operation in January 2016, asking them to update their details and provide missing information.

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

customer 【名詞】顧客

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

information 【名詞】情報、案内

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

operation 【名詞】手術、操作、運転

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

update 【動詞】更新する

Jersey 【名詞】〈地名〉ジャージー島、イギリス海峡のチャンネル諸島の最大の島

Lloyds expatriate

A crucial component of the information required is a certified identity document, proving that the account holder is genuine.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

certify 【他動詞】を保証する、証明する

component 【名詞】成分、（構成）要素、コンポーネント、（構成）部品

crucial 【形容詞】決定的な、重要な

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

genuine 【形容詞】本物の、心からの

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

identity 【名詞】 1.同一であること、同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

information 【名詞】情報、案内

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

require 【他動詞】を必要とする

"Unfortunately, where a customer has not provided us with this necessary information we have had to freeze their account until we get the information," said a spokesperson for Lloyds.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

customer 【名詞】顧客

freeze 【他動詞】凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

information 【名詞】情報、案内

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

spokesperson 【名詞】スポークスマン

unfortunate 【形容詞】不運な

unfortunately 【副詞】不運にも

Lloyds

"This is also to protect ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

customer 【名詞】顧客

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

Accounts in the Channel Islands ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

currency 【名詞】通貨

different 【名詞】違った、さまざまの

earn 【動詞】を稼ぐ、(名声を)得る

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

island 【名詞】島

offshore 【形容詞】岸から離れた、沖合の、海外の

oversea 【名詞】海外、外国

used 【形容詞】使い古した、中古の

Channel Islands

But they attract suspicion about ...原文はこちら

attract 【他動詞】を引き付ける

avoidance 【名詞】回避、避けること、忌避

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

illegal 【形容詞】違法な

suspicion 【名詞】疑い、嫌疑

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

used 【形容詞】使い古した、中古の

stash