Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
League of Legends: Iran players say US sanctions have blocked the game
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
legend 【名詞】 伝説
sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力
sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める
league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ
League of Legends players in Iran have reported being blocked from playing the game due to US sanctions on the country.
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
country 【名詞】 国、田舎
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
legend 【名詞】 伝説
report 【自動詞】 報告する、報道する
sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力
sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める
league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ
League of LegendsPlayers in Iran have been sharing their experiences in League forums online.
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
experience 【名詞】 経験、体験
experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む
forum 【名詞】 公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で
share 【他動詞】 を共有する
league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ
Players in IranDue to rising tensions at the moment, the US has imposed tough new sanctions on Iran.
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
moment 【名詞】 瞬間、重要
sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力
sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める
tension 【名詞】 緊張
tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな
tough 【名詞】 ごろつき、やくざ
That's when trading with other countries is blocked, or costs so much that businesses in the country with sanctions can't do it.
block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
country 【名詞】 国、田舎
sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力
sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
that's 【短縮形】 〈略〉that is の短縮形
Now, it appears those penalties have extended to online gaming as well.
appear 【他動詞】 現れる
extend 【動詞】 を伸ばす、を広げる
gaming 【形容詞、名詞】 賭博、賭博用の
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で
penalty 【名詞】 罰
"Due to US laws and regulations, players in your country cannot access League of Legends at this time," says a message shared on the game's forums, where a player shared a message he claims he received when trying to log on to play in Iran.
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
country 【名詞】 国、田舎
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
forum 【名詞】 公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
legend 【名詞】 伝説
log 【名詞】 1.コンピュータに記憶される操作内容などの記録 2.航海記録 3.業務日誌 4.丸太 5.重い物、動かない物
message 【名詞】 伝言
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御
share 【他動詞】 を共有する
league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ
Due to US League of Legends"Such restrictions are subject to change by the US government, so if and when that happens, we look forward to having you back on the Rift," it continued.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
continue 【他動詞】 を続ける、続く
forward 【名詞】 前方へ
government 【名詞】 政府、政治
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること
rift 【名詞】 割れ目、裂け目、亀裂、不和、不仲、亀裂
subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として
subject 【名詞】 学科、話題、実験対象
subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる
Computer games themselves aren't sanctioned says Joseph Finn, a sanctions adviser for a London-based insurance broker - it's League of Legends subscription service that could be affected by the situation between the two countries.
affect 【他動詞】 に影響する
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
broker 【名詞】 ブローカー、仲介業者、仲買人
broker 【他動詞】 仲介する、橋渡しする、調停する
compute 【他動詞】 を計算する
country 【名詞】 国、田舎
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
insurance 【名詞】 保険
legend 【名詞】 伝説
sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力
sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
situation 【名詞】 位置、状況
subscription 【名詞】 1.予約購読（料）、購読料、定期購読、新聞購読（料）、会費、予約申し込み 2.寄付（金）、署名、申し込み 3.新株引受権
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ
Joseph Finn League of LegendsRiot Games, who makes League of Legends, are based in California, US.
California 【名詞】 カリフォルニア
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
legend 【名詞】 伝説
make 【動詞】 作る
riot 【名詞】 暴動、騒動、反乱、一揆、〔植物などの〕繁茂、お祭り騒ぎ、酒宴
riot 【自動詞】 暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、（植物などが）はびこる
league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ
Riot Games League of Legends"You're paying a monthly subscription and it's a US company with US systems involved," Joseph tells Newsbeat.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
company 【名詞】 会社、仲間
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
subscription 【名詞】 1.予約購読（料）、購読料、定期購読、新聞購読（料）、会費、予約申し込み 2.寄付（金）、署名、申し込み 3.新株引受権
system 【名詞】 組織、体系
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
NewsbeatUS companies have to declare their earnings to the US Securities and Exchange Commission (SEC), which could flag that they are making money from subscriptions or in-game purchases from people in Iran.
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
company 【名詞】 会社、仲間
declare 【他動詞】 を宣言する
exchange 【他動詞】 を交換する
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
make 【動詞】 作る
purchase 【名詞】 購入
purchase 【他動詞】 を購入する
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
subscription 【名詞】 1.予約購読（料）、購読料、定期購読、新聞購読（料）、会費、予約申し込み 2.寄付（金）、署名、申し込み 3.新株引受権
earnings 【名詞】 稼ぎ高、所得、稼いだもの
SEC US Securities and Exchange Commission"It's a risk Riot Games don't want to be open to, which could make them cut their ties to Iran," Joseph adds.
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
make 【動詞】 作る
riot 【名詞】 暴動、騒動、反乱、一揆、〔植物などの〕繁茂、お祭り騒ぎ、酒宴
riot 【自動詞】 暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、（植物などが）はびこる
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
Riot Games"SEC might ask what vetting ...原文はこちら
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
make 【動詞】 作る
person 【名詞】 人、身体、容姿
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める
vet 【他動詞】 1.〔動物を〕～を診療する 2.～を綿密に調べる
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
SEC"Riot Games probably doesn't want ...原文はこちら
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
probable 【形容詞】 ありそうな
riot 【名詞】 暴動、騒動、反乱、一揆、〔植物などの〕繁茂、お祭り騒ぎ、酒宴
riot 【自動詞】 暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、（植物などが）はびこる
shouldn't 【短縮形】 〈略〉should not の短縮形
Riot GamesThe gamer who first posted ...原文はこちら
block 【名詞】 かたまり、一街区
block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
gamer 【名詞】 ゲームをする人、ゲームおたく
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
shock 【他動詞】 に衝撃を与える
unable 【名詞】 ～できない
"Political problems between Iran and ...原文はこちら
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
government 【名詞】 政府、政治
political 【形容詞】 政治の
Iran and America"Players and people have nothing ...原文はこちら
Other gamers from Iran have ...原文はこちら
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
extend 【動詞】 を伸ばす、を広げる
forum 【名詞】 公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会
gamer 【名詞】 ゲームをする人、ゲームおたく
government 【名詞】 政府、政治
legend 【名詞】 伝説
plead 【自動詞】 嘆願する、を弁護する
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
rethink 【名詞】 再考、考え直すこと
rethink 【他動詞】 ～を考え直す、再考する
sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力
sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める
league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ
League of LegendsBut Joseph says that prompting ...原文はこちら
forum 【名詞】 公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会
intention 【名詞】 意図、意思
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
relation 【名詞】 親類、関係、間柄
sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力
sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める
Newsbeat has contacted Riot Games, ...原文はこちら
allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
legend 【名詞】 伝説
make 【動詞】 作る
respond 【他動詞】 答える、反応する
riot 【名詞】 暴動、騒動、反乱、一揆、〔植物などの〕繁茂、お祭り騒ぎ、酒宴
riot 【自動詞】 暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、（植物などが）はびこる
league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ
Newsbeat Riot Games League of LegendsWe've also contacted The White ...原文はこちら
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する
either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも
either 【名詞】 ～もない
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
respond 【他動詞】 答える、反応する
statement 【名詞】 声明
In 2012, when the US ...原文はこちら
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
previous 【形容詞】 前の、先の
report 【自動詞】 報告する、報道する
restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること
sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力
sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める
unable 【名詞】 ～できない
World of WarcraftFollow Newsbeat on Instagram, Facebook, ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
YouTube 【名詞】 〈インターネット〉動画配信サービスサイト
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
Instagram 【名詞】 〈インターネット〉インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア
Follow Newsbeat Twitter and YouTubeListen to Newsbeat live at ...原文はこちら
live 【形容詞】 生きている、生の
weekday 【名詞】 平日、土日以外の曜日
Listen to Newsbeat