英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Facebook to identify French hate speech suspects

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

hate 【動詞】 を憎む、を嫌う

identify 【自・他動詞】 (人・生物、物質、物など)を特定する、確認する、同定する、同一視する

speech 【名詞】 演説、発言

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

Facebook has agreed to give the names of French users who are suspected of using hate speech on its platform to the courts when requested.

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

agree 【他動詞】 ~に同意する、~と意見が一致する

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

hate 【動詞】 を憎む、を嫌う

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

speech 【名詞】 演説、発言

user 【名詞】 使用者

The deal is believed to be the first of its kind in the world.

believe 【他動詞】 を信じる

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

In the past, the tech giant has revealed IP addresses and other forms of identification to French judges - but only in cases relating to terrorism and violent acts.

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

address 【名詞】 住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕~に話しかける、演説する 2.〔人を〕~を…と呼ぶ 3.〔問題に〕~に本気で取り組む 4.~に宛名をかく

case 【名詞】 容器、場合、事件

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of~で)~の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある

identification 【名詞】 同一であることの確認、識別(番号)、識別表示、同一であることの証明 1.身分を証明するためのもの、身分証明書

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

relate 【他動詞】 を関連づける、述べる

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ

violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

tech 【略語】 1.〈略〉=technology、科学技術 2.〈略〉=technician、技術者

IP
Cedric O, French minister for digital affairs, called the deal "huge news".

affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

digital 【形容詞】 デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】 デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

minister 【名詞】 大臣、牧師

Cedric O
Illegal hate speech is defined by the European Commission as public conduct that incites violence or hatred to groups of people defined by characteristics such as race, religion, and ethnic origin.

European Commission 【名詞】 欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関

commission 【名詞】 委託(手数料)、委任(状)、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

conduct 【名詞】 行い

conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する

define 【他動詞】 を定義する

ethnic 【形容詞】 民族の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

hate 【動詞】 を憎む、を嫌う

hatred 【名詞】 憎しみ、憎悪

illegal 【形容詞】 違法な

incite 【他動詞】 ~をあおる、励ます、鼓舞する、そそのかす、教唆する

origin 【名詞】 起源、生まれ

public 【形容詞】 公共の、公開の

race 【名詞】 競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

religion 【名詞】 宗教、信仰

speech 【名詞】 演説、発言

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

characteristic 【形容詞、名詞】 1.特徴、特性、特質、特色、持ち味 2.特質ある、独特の、特徴的な

Mr O said the deal was the result of conversations between Facebook and the French government.

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

conversation 【名詞】 会話

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

government 【名詞】 政府、政治

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する

O
"This is huge news, it means that the judicial process will be able to run normally," Mr O told the news website Reuters. "It's really very important, they're only doing it for France."

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

able 【形容詞】 有能な、~できる

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

important 【形容詞】 重要な

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

normal 【形容詞】 標準の、正常な

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【副詞】 本当に

really 【間投詞】 本当に、実に

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

website 【名詞】 ウェブサイト

judicial 【形容詞】 司法の、裁判の、裁判官の、裁判による

it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形

process 【他動詞】 ~を処理する、~を加工する 、〔フィルムを〕~を現像する

O
According to Reuters, Facebook had not identified people suspected of hate speech in the past because it was not required to do so under US-French law - and because it was worried some countries could abuse requests for data.

according to 【熟語】 ~によると

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

accord 【自動詞】 一致する

country 【名詞】 国、田舎

data 【名詞】 データ

hate 【動詞】 を憎む、を嫌う

identify 【自・他動詞】 (人・生物、物質、物など)を特定する、確認する、同定する、同一視する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

require 【他動詞】 を必要とする

speech 【名詞】 演説、発言

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、~を悩ませる 、心配させる

According to Reuters
The French parliament is currently ...原文はこちら

company 【名詞】 会社、仲間

content 【形容詞】 ~に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容(物)、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】 ~を満足させる

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

debate 【他動詞】 を討論する

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

hateful 【形容詞】 1.憎らしい、ひどくいやな、いまいましい

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

parliament 【名詞】 議会、国会

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

revenue 【名詞】 歳入

tech 【略語】 1.〈略〉=technology、科学技術 2.〈略〉=technician、技術者

Germany implemented a similar law ...原文はこちら

face 【他動詞】 に直面する、向いている

illegal 【形容詞】 違法な

implement 【他動詞】 実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

material 【名詞】 原料、材料

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.~をネットワーク化する、ネットワーク接続する

notify 【他動詞】 ~に知らせる、報告する、通告する、通知する、届け出る、~を発表する、告知する

obvious 【形容詞】 明白な、明らかな

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

social 【形容詞】 社交的な、社会の

ページのトップへ戻る