英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Dutch emergency line hit by KPN telecoms outage

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

emergency 【名詞】非常事態

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

outage 【名詞】 1.〔電力・水道・ガスなどの〕供給停止（期間) 2.〔停電による機器などの〕機能停止 3.〔航空機の〕燃料消費量 4.〔搬送・保管・貯蔵などの過程で生じた〕減量、目減り

telecom 【略語】 =telecomunication、通信

KPN

The Netherlands has been hit by its largest telecommunications outage in years, with the 112 emergency number knocked out across the country.

Netherland 【名詞】〈国家〉オランダ

country 【名詞】国、田舎

emergency 【名詞】非常事態

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

knock 【動詞】を打つ、をたたく、殴る

telecommunication 【名詞】遠隔通信、電機通信、電機通信業界

The disruption, which lasted four hours, originated from national carrier KPN, and affected other providers linked to its network.

affect 【他動詞】に影響する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

disruption 【名詞】途絶、分裂、崩壊、混乱

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

originate 【自・他動詞】 1.(in …）…を起源とする、～で起こる 2.(from …)…から始まる 3.～を始める、起こす

provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人

KPN

KPN said the cause was still unclear but it did not appear to be a hack.

appear 【他動詞】現れる

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

hack 【名詞】たたき切ること、切れ目、刻み目、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスを試みること

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

KPN

"We have no reason to think it was (a hack) and we monitor our systems 24/7," a company spokeswoman told Reuters.

Reuters 【名詞】ロイター通信社

company 【名詞】会社、仲間

hack 【名詞】たたき切ること、切れ目、刻み目、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスを試みること

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

monitor 【名詞】監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

system 【名詞】組織、体系

Landlines and mobile phones linked to the KPN network were also affected, but it was the failure of the national emergency line that was most worrying. Emergency services responded by putting out alternative contact information on social media.

affect 【他動詞】に影響する

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

emergency 【名詞】非常事態

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

information 【名詞】情報、案内

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

phone 【名詞】電話

respond 【他動詞】答える、反応する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

social 【形容詞】社交的な、社会の

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

worrying 【形容詞】厄介な、面倒な、心配な

Landlines KPN

Speaking to public broadcaster NPO, KPN board director Joost Farwerck said the network had been backed up to prevent any malfunction, but the backups had not worked.

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

broadcast 【他動詞】を放送する

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

malfunction 【名詞】〔臓器、機械などの〕機能不全、故障

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

public 【形容詞】公共の、公開の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

NPO KPN backups Joost Farwerck

KPN has been told to explain to Justice and Security Minister Ferdinand Grapperhuis on Tuesday what went wrong. It has also emerged that the company's chief executive, Maximo Ibarra, is to step down, although KPN has stressed it has nothing to do with the outage.

although 【名詞】～だけれども

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

company 【名詞】会社、仲間

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

executive 【名詞】重役

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

minister 【名詞】大臣、牧師

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

stress 【他動詞】を強調する

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

KPN KPN Justice and Security Minister Ferdinand Grapperhuis Maximo Ibarra

During the disruption, additional police were sent on to streets around the country.

additional 【形容詞】追加の

country 【名詞】国、田舎

disruption 【名詞】途絶、分裂、崩壊、混乱

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Authorities also advised people to go directly to hospitals or to police or fire stations for any emergencies.

Authority 【名詞】当局

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

directly 【副詞】直接に、すぐに

emergency 【名詞】非常事態

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Firefighters also announced they were going out into key areas, with one fire brigade appearing at a key harbour in a Rotterdam suburb in case people needed help.

announce 【自動詞】発表する、告げる

appear 【他動詞】現れる

area 【名詞】地域、分野

brigade 【名詞】組織、大部隊、旅団、群

brigade 【他動詞】～を旅団［グループ・組］に編成する、分類する

case 【名詞】容器、場合、事件

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

firefighter 【名詞】消防士

harbour 【名詞】 1.港湾、港、入り江 2.避難所

suburb 【名詞】郊外

Rotterdam

It took more than an hour for authorities to find an alternative emergency number, and even then the NL-Alert service designed to get in touch with people via their mobile phones during an emergency had problems.

alert 【形容詞】油断のない、警戒した

alert 【名詞】警戒警報、警戒態勢

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

design 【自動詞】設計する

emergency 【名詞】非常事態

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

find 【動詞】見つける，～とわかる

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

phone 【名詞】電話

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

touch 【他動詞】に触れる、を感動させる

via 【副詞】～経由で

The popular Telegraaf newspaper revealed that the justice and security ministry had used NL-Alert to send out the paper's WhatsApp tips-line as an alternative to 112 by mistake.

alert 【形容詞】油断のない、警戒した

alert 【名詞】警戒警報、警戒態勢

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

paper 【名詞】紙、新聞、論文

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

used 【形容詞】使い古した、中古の

WhatsApp 【名詞】アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション

Telegraaf NL

An alert was later sent ...原文はこちら

alert 【形容詞】油断のない、警戒した

alert 【名詞】警戒警報、警戒態勢

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

correct 【形容詞】正しい

correct 【他動詞】を訂正する

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

social 【形容詞】社交的な、社会の

user 【名詞】使用者

Mr Grapperhaus told De Telegraaf ...原文はこちら

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Grapperhaus De Telegraaf

"Was it an office prank ...原文はこちら

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

office 【名詞】事務所、仕事

politician 【名詞】政治家

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する

prank 【名詞】 (悪気のない)悪ふざけ、いたずら

prank 【自・他動詞】 1.いたずらをする、悪ふざけをする 2.(be pranked with|in ～で)～で着飾る

Dutch Green Kathalijne Buitenweg

Political reaction to the failure ...原文はこちら

emergency 【名詞】非常事態

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

political 【形容詞】政治の

reaction 【名詞】反応、反動

shock 【名詞】衝撃、ショック

shock 【他動詞】に衝撃を与える

"This just shouldn't be possible," ...原文はこちら

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

dam 【名詞】ダム、堰堤、せき止められた水

dam 【他動詞】～にダムを造る、～をダムでせき止める、抑える

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

shouldn't 【短縮形】〈略〉should not の短縮形

centre-right 【形容詞、名詞】 1.中道右派の

incomprehensible MP Chris

Commentators pointed out that national ...原文はこちら

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

co-ordinate 【動詞】 =coordinate、コーディネイトする、調和良く組み合わせる、強調させる、おぜん立てする

co-ordinator 【名詞】調整する人、コーディネーター、取りまとめ役、進行係

commentator 【名詞】コメンテーター

disrupt 【形容詞】混乱した、分裂した、バラバラになった、崩壊した

disrupt 【他動詞】～を分裂させる、分離する、～を混乱させる、崩壊させる、～を中断させる

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

society 【名詞】社会、社交界、協会

system 【名詞】組織、体系

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

NCTV dependence digitised fallback analogue

Many others were bemused by ...原文はこちら

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

dry 【形容詞】乾いた、そっけない、(酒が)辛口の

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

politician 【名詞】政治家

social 【形容詞】社交的な、社会の

user 【名詞】使用者

bemused KPN

KPN is not the only ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

affect 【他動詞】に影響する

broadband 【形容詞、名詞】〈通信〉広帯域、広帯域の

country 【名詞】国、田舎

disruption 【名詞】途絶、分裂、崩壊、混乱

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

several 【形容詞】数個の

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

telecom 【略語】 =telecomunication、通信

provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人

KPN subscribers