Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Woman with orphaned grandchildren wants inheritance tax law changed
inheritance 【名詞】 1.相続 2.相続財産、遺産、受け継いだも 3.〔生物〕 遺伝
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
grandchild 【名詞】 孫
orphanedA woman is campaigning to change inheritance laws which penalised her orphaned grandchildren.
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
inheritance 【名詞】 1.相続 2.相続財産、遺産、受け継いだも 3.〔生物〕 遺伝
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
grandchild 【名詞】 孫
penalised orphanedPauline Mitchell's daughter Becky Mitchell died from her injuries seven months after a crash which killed her partner Adrian Beaumont on the M5.
crash 【自動詞】 衝突する、墜落する
die 【動詞】 死ぬ
injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する
M5 Pauline Mitchell's Becky Mitchell Adrian BeaumontBecky's children were taxed £50,000. Their grandmother wants the "unfair" law to be changed so children under 18 have the same legal status as spouses.
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
status 【名詞】 地位、状況
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
Becky's spousesHM Revenue and Customs said it "could not make an exemption" for minors.
custom 【名詞】 習慣、慣行、習わし、風習
make 【動詞】 作る
revenue 【名詞】 歳入
exemption minors HM Revenue and CustomsFor 2019, the threshold for inheritance tax for spouses is set at £950,000 if your estate includes your home.
estate 【名詞】 財産、地所
include 【他動詞】 を含む
inheritance 【名詞】 1.相続 2.相続財産、遺産、受け継いだも 3.〔生物〕 遺伝
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
threshold 【名詞】 1.敷居 2.入り口、出発点、発端、始め 3.閾、閾値 4.限界、境界、分かれ目
spousesBut the standard inheritance tax of 40% is applied to anything over a £325,000 threshold. The value of the estate was above this threshold.
apply 【他動詞】 を適用する、申し込む
estate 【名詞】 財産、地所
inheritance 【名詞】 1.相続 2.相続財産、遺産、受け継いだも 3.〔生物〕 遺伝
standard 【名詞】 基準、標準
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
threshold 【名詞】 1.敷居 2.入り口、出発点、発端、始め 3.閾、閾値 4.限界、境界、分かれ目
value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
The tax was taken from Becky Mitchell's £130,000 death in service payment.
death 【名詞】 死
payment 【名詞】 支払い
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
Becky Mitchell'sPauline Mitchell said: "Had Adrian survived, it would have gone to Adrian and would have been free of inheritance tax but because Adrian died before her, it has to go into Becky's estate.
die 【動詞】 死ぬ
estate 【名詞】 財産、地所
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
inheritance 【名詞】 1.相続 2.相続財産、遺産、受け継いだも 3.〔生物〕 遺伝
survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
Adrian Adrian Adrian Becky's Pauline Mitchell"Becky's estate is in excess of the inheritance tax level and will therefore be taxed at 40%. It's not the children's fault. It just seems unfair.
estate 【名詞】 財産、地所
excess 【名詞】 超過、過度
fault 【名詞】 欠点、責任
inheritance 【名詞】 1.相続 2.相続財産、遺産、受け継いだも 3.〔生物〕 遺伝
level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
therefore 【名詞】 それゆえに、したがって
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
Becky's"I think the law needs to be changed to the extent that when dependent minor children are the beneficiaries then I don't think inheritance tax should be paid."
beneficiary 【名詞】 恩恵［利益］を受ける人、受益者 1.〔年金・保険などの〕受取人
dependent 【形容詞】 1.頼っている、依存している、依存性の、中毒の 2.従属する、、扶養されている
dependent 【名詞】 他人に頼って生活している人、依存している人
extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度
inheritance 【名詞】 1.相続 2.相続財産、遺産、受け継いだも 3.〔生物〕 遺伝
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
minor 【形容詞】 小さな、重要でない
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
Pauline Mitchell added that she and Mr Beaumont's family were now planning to campaign on the issue and petition for a debate in the Commons.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員
debate 【他動詞】 を討論する
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
petition 【名詞】 嘆願、陳情
Beaumont's Pauline Mitchell"It wouldn't cost the Treasury much as it's rare for both parents to die and if you're under 18, you're dependent on your parents," she added.
Treasury 【名詞】 （英国の）大蔵省、（米国の）財務省
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
dependent 【形容詞】 1.頼っている、依存している、依存性の、中毒の 2.従属する、、扶養されている
dependent 【名詞】 他人に頼って生活している人、依存している人
die 【動詞】 死ぬ
rare 【形容詞】 まれな
treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.（知識の）宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
Her local Bristol North West, ...原文はこちら
on behalf of 【副詞】 ～のために
MP 【名詞】 〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
behalf 【名詞】 1.支持、味方、利益
case 【名詞】 容器、場合、事件
essential 【形容詞】 不可欠の、本質的な、（動植物からの）エキスの、エキスを含む
labour 【名詞】 〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産
labour 【形容詞】 〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の
labour 【自・他動詞】 〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる
local 【形容詞】 その地方の、地元の
make 【動詞】 作る
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
reply 【他動詞】 答える、返事する
treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.（知識の）宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Bristol North West Labour MP Darren JonesHe said: "There is provision ...原文はこちら
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
particular 【形容詞】 特別の、気難しい
provision 【名詞】 1.供給、支給 2.将来への備え 3.支給量 4.食料品 5.条項、規定
provision 【他動詞】 1.～に食料を供給する 2.〔サーバーなどを〕セットアップする、使えるように設定する
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
situation 【名詞】 位置、状況
unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の
unique 【名詞】 比類のない人、他にない［物・こと］
exemptions"I will now do whatever ...原文はこちら
decide 【他動詞】 を決意する、決める
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例
measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する
pursue 【他動詞】 を追跡する、を追求する
whatever 【副詞】 どんな～でも
whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも
constituent 【形容詞】 1.組成の、構成する、成分である 2.代議士選出の選挙権をもつ
Pauline MitchellMs Mitchell added that while ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
situation 【名詞】 位置、状況
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
Mitchell