英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Glasgow hospitals infection review team wants to hear from public

Glasgow 【名詞】〈人名〉〈地名〉グラスゴー、イギリスの都市、スコットランド最大の都市

infection 【名詞】感染

public 【形容詞】公共の、公開の

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

team 【自動詞】チームを組む

An independent review into infection risk at Scotland's largest hospital is seeking evidence to help the inquiry.

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

evidence 【名詞】証拠、証言

independent 【形容詞】独立した

infection 【名詞】感染

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

The Queen Elizabeth University Hospital (QEUH) in Glasgow has experienced problems since opening in 2015.

Glasgow 【名詞】〈人名〉〈地名〉グラスゴー、イギリスの都市、スコットランド最大の都市

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

university 【名詞】大学

QEUH Queen Elizabeth University Hospital

The inquiry aims to establish whether hospital design or maintenance hinders staff controlling infection outbreaks.

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

design 【自動詞】設計する

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

hinder 【他動詞】を妨げる、を邪魔する

infection 【名詞】感染

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

maintenance 【名詞】 1.メンテナンス、維持（管理）、整備、保守 2.維持費、生活費、慰謝料 3.支持、主張

outbreak 【名詞】突発

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

whether 【名詞】～かどうか

Two people who died at the hospital were found to have contracted Cryptococcus fungal infection which can be linked to pigeon droppings.

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

die 【動詞】死ぬ

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

infection 【名詞】感染

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

Cryptococcus fungal pigeon droppings

The 10-year-old boy and 73-year-old woman died at the Govan hospital campus, which is also home to the Royal Hospital for Children (RHC), in January.

die 【動詞】死ぬ

royal 【形容詞】王室の、王の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

campus 【名詞】大学などの構内、校庭、大学の敷地、学園

Govan RHC Royal Hospital for Children

A room not open to the public and thought to contain machinery was identified as a likely source of the infection and an investigation was launched.

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

infection 【名詞】感染

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

machinery 【名詞】機械、機械類、機械装置、機構

public 【形容詞】公共の、公開の

room 【名詞】部屋、空間、余地

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

A third death, involving a 63-year-old patient who was contracted the fungal infection Mucor, is also being investigated

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

death 【名詞】死

infection 【名詞】感染

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

fungal Mucor

Several rare microbiological contaminants with the potential to cause serious infections have also been identified at the hospital, which cost £842m, and have been linked to issues with water quality and ventilation systems.

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

infection 【名詞】感染

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

quality 【名詞】質、良質

rare 【形容詞】まれな

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

several 【形容詞】数個の

system 【名詞】組織、体系

ventilation 【名詞】換気（装置）、空調、通気、通風

microbiological contaminants

At an event in Glasgow Dr Brian Montgomery and Dr Andrew Fraser, who are leading the inquiry, formally asked for anyone who may have relevant information to engage with the review team.

Dr 【略語】＝Doctor

Glasgow 【名詞】〈人名〉〈地名〉グラスゴー、イギリスの都市、スコットランド最大の都市

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

event 【名詞】事件、行事、種目

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

information 【名詞】情報、案内

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

relevant 【形容詞】関連がある、適切な

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

team 【自動詞】チームを組む

Glasgow Dr Brian Montgomery and Dr Andrew Fraser

Dr Montgomery said: "We are already in the process of establishing the review and would encourage anyone who wants to share their experiences of the QEUH to come forward. We want to hear from you."

Dr 【略語】＝Doctor

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

forward 【名詞】前方へ

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Montgomery QEUH

They hope the inquiry would ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

infection 【名詞】感染

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

Fraser

At this stage written submissions ...原文はこちら

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

design 【自動詞】設計する

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

maintenance 【名詞】 1.メンテナンス、維持（管理）、整備、保守 2.維持費、生活費、慰謝料 3.支持、主張

patient 【名詞】病人、患者

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

submission 【名詞】 1.服従、降伏 2.人の言いなりになること 3.〔意見の〕具申、提案

QEUH and RHC

Members of the wider public ...原文はこちら

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

infection 【名詞】感染

prevention 【名詞】防止、阻止、予防（法）、止めること

public 【形容詞】公共の、公開の

welcome 【他動詞】を歓迎する

Review team members plan to ...原文はこちら

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある

specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

team 【自動詞】チームを組む