英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sherin Mathews death: Father of adopted Indian girl gets life sentence

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

adopt 【他動詞】を採用する、を養子(養女)にする

death 【名詞】死

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

Sherin Mathews

A US father accused of killing his adopted three-year-old daughter has been sentenced to life in jail after pleading guilty to a lesser charge.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

adopt 【他動詞】を採用する、を養子(養女)にする

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

guilty 【形容詞】有罪の

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

plead 【自動詞】嘆願する、を弁護する

sentence 【自動詞】判決を宣告する

US media said the unanimous verdict came after Wesley Mathews confessed to "injury of a child by omission".

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

confess 【他動詞】を告白する、白状する

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

unanimous 【名詞】全員一致した、同意見の

verdict 【名詞】票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

omission Wesley Mathews

Sherin Mathews was reported missing from her Texas home in October 2017, triggering a large search operation.

Texas 【名詞】テキサス

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

operation 【名詞】手術、操作、運転

report 【自動詞】報告する、報道する

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

trigger 【動詞】引き金を引く

Sherin Mathews

Mathews originally said she disappeared after he put her outside as a punishment for not drinking her milk.

disappear 【他動詞】見えなくなる

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

punishment 【名詞】罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰

Mathews

After the girl's body was found two weeks later in a drain entrance, he said she had accidentally choked.

choke 【他動詞】を窒息させる

drain 【他動詞】を排水する

entrance 【名詞】入口、入ること

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

accidentally 【副詞】偶然に、うっかり、思わず

Police had said that his version of events changed repeatedly during the investigation.

event 【名詞】事件、行事、種目

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

repeatedly 【副詞】繰り返し

version 【名詞】版、翻訳、意見

Mathews took to the witness stand on Tuesday, where he claimed that Sherin had accidently choked on milk and died. ""I tried to gently shake Sherin so she would be out of that spell but nothing was working and in a matter — pretty soon her head started going different directions and her head came to a still," he said, as reported in local US media.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

choke 【他動詞】を窒息させる

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

die 【動詞】死ぬ

different 【名詞】違った、さまざまの

direction 【名詞】方向、指示

gentle 【形容詞】やさしい、おだやかな

gently 【名詞】やさしく、おだやかに

local 【形容詞】その地方の、地元の

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

report 【自動詞】報告する、報道する

shake 【他動詞】を振る、を動揺させる、揺れる

spell 【名詞】 1.一続き、しばらくの間 2.一続きの仕事、仕事の交替

spell 【名詞】呪文

spell 【他動詞】〜をつづる

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

witness 【名詞】目撃者、証人

witness 【他動詞】を目撃する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Mathews Sherin accidently Sherin

But prosecutor Sherre Thomas argued that medical records show that it was "impossible for a child who is three years old to stand up and choke to death".

argue 【他動詞】を論じる、説得する

choke 【他動詞】を窒息させる

death 【名詞】死

impossible 【形容詞】不可能な

medical 【形容詞】医学の

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

Sherre Thomas

She added that Mathews killed Sherin in October 2017. She was adopted from India a year before in 2016.

India 【名詞】〈地名〉インド

add 【他動詞】を加える、を言いたす

adopt 【他動詞】を採用する、を養子(養女)にする

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

Mathews Sherin in October

"It means he killed that little girl. And when he killed her, he panicked," Ms Thomas told local US media. "He covered his crime. He got away with that."

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

crime 【名詞】犯罪

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

local 【形容詞】その地方の、地元の

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

panick 【他動詞】 1.～に恐怖を起こさせる、～をうろたえさせる 2.～に恐怖で…させる（into …)

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

The defence attorney had argued that Mathews was a good father who panicked when Sherin choked and did not call for help. He called the sentence a "cruel and unusual punishment".

argue 【他動詞】を論じる、説得する

attorney 【名詞】弁護士

choke 【他動詞】を窒息させる

cruel 【形容詞】残酷な、ひどい

defence 【名詞】防衛

panick 【他動詞】 1.～に恐怖を起こさせる、～をうろたえさせる 2.～に恐怖で…させる（into …)

punishment 【名詞】罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

unusual 【形容詞】普通でない、異常な

Mathews Sherin

His wife, Sini Mathews, was ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

case 【名詞】容器、場合、事件

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

dismiss 【他動詞】を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

evidence 【名詞】証拠、証言

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

abandonment Sini Mathews

The couple's biological daughter was ...原文はこちら

biological 【形容詞】生物学上の

care 【他動詞】気にかける、世話をする

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置

foster 【他動詞】を育成する、を養育する

initial 【形容詞】最初の

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

relative 【名詞】親戚

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

report 【自動詞】報告する、報道する

toddler

In November, a paediatric doctor ...原文はこちら

bone 【名詞】骨、死骸

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

fracture 【名詞】 1.破砕、骨折 2.割れ目、裂け目

fracture 【自・他動詞】 1.（固いものが）砕ける、折れる 2.骨折する、破砕する 3.～を骨折させる、砕く 4.〔物事の進行過程などを〕バラバラにする

march 【名詞】行進

protective 【形容詞】 1.保護する、保護的な 2.～を保護しようとして

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

paediatric Sherin Child Protective Services in March

The case prompted the Indian ...原文はこちら

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

adopt 【他動詞】を採用する、を養子(養女)にする

adoption 【名詞】 1.採用、選択、採択、導入、選定 2.養子縁組

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

assessment 【名詞】アセスメント、評価、査定、査定額、予想

case 【名詞】容器、場合、事件

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

government 【名詞】政府、政治

international 【形容詞】国家間の、国際的な

negligence 【名詞】怠慢、義務を怠ること、手抜き、不注意、過失

negligence 【名詞】怠慢

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

used 【形容詞】使い古した、中古の

Mathews Sherin Holt International

The country also further tightened ...原文はこちら

adoption 【名詞】 1.採用、選択、採択、導入、選定 2.養子縁組

country 【名詞】国、田舎

further 【名詞】その上、さらに遠くに

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

tighten 【自・他動詞】堅く締まる、ピンと張る、経済的に余裕がなくなる、厳しくなる、～を堅く締める、しっかり締める、締め付ける、引き締める、厳しくする

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する