英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

West 'failed' university forced from Hungary

Hungary 【名詞】〈国家〉ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

force 【他動詞】に強制して～させる

university 【名詞】大学

The head of a university forced out of Hungary said Western governments have been "remarkably weak" in defending the right to academic freedom.

Hungary 【名詞】〈国家〉ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

force 【他動詞】に強制して～させる

freedom 【名詞】自由

government 【名詞】政府、政治

university 【名詞】大学

weak 【形容詞】弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

remarkably 【副詞】著しく、目立って、非常に

Michael Ignatieff, president of the Central European University, said it was a "scandal" that his university had been allowed to be "driven out".

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

central 【形容詞】中心の、主要な

president 【名詞】大統領、学長、社長

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

university 【名詞】大学

Michael 【名詞】マイケル、男性名

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Michael Ignatieff Central European University

The university, founded by George Soros, is having to move its courses to a new campus in Vienna in Austria.

Vienna 【名詞】〈地名〉ウィーン、オーストリアの首都

found 【他動詞】を設立する

university 【名詞】大学

campus 【名詞】大学などの構内、校庭、大学の敷地、学園

Austria 【名詞】〈国家〉オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

George Soros Vienna in Austria

He said the UK's representatives had said "almost nothing" in response.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

representative 【名詞】代表者、代理人

response 【名詞】応答

"The all-absorbing question of Brexit has meant that Britain has been absent from any European debate about democratic freedom," said Mr Ignatieff, speaking at the Higher Education Festival at the University of Buckingham.

absent 【形容詞】欠席の、ぼんやりした

absorb 【動詞】を吸収する、を没頭させる

debate 【他動詞】を討論する

democratic 【形容詞】民主主義の

education 【名詞】教育、教養

festival 【名詞】祭り

freedom 【名詞】自由

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

university 【名詞】大学

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Ignatieff Higher Education Festival University of Buckingham

After a long-running dispute with Hungary's government, the university has had to move classes from Budapest to a new site in Vienna.

Hungary 【名詞】〈国家〉ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

Vienna 【名詞】〈地名〉ウィーン、オーストリアの首都

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

government 【名詞】政府、政治

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

site 【名詞】用地

university 【名詞】大学

long-running 【形容詞】長く続く、長期にわたる

Budapest

The Hungarian government has rejected claims that it was an issue of academic freedom - arguing the university failed to comply with changes in higher education regulations.

academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人

argue 【他動詞】を論じる、説得する

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

education 【名詞】教育、教養

freedom 【名詞】自由

government 【名詞】政府、政治

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

reject 【他動詞】を拒絶する

university 【名詞】大学

Hungarian

"You can't have a free society without a free university system," Mr Ignatieff told an audience of higher education leaders.

audience 【名詞】聴衆

education 【名詞】教育、教養

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

leader 【名詞】リーダー、指導者

society 【名詞】社会、社交界、協会

system 【名詞】組織、体系

university 【名詞】大学

Ignatieff

The shutting down of classes in Budapest was a "scandal, absolutely unprecedented and a potentially sinister portent for the future", said the university head.

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

university 【名詞】大学

unprecedented 【形容詞】前例のない

Budapest sinister portent

He warned of a "democratic recession" and a "battle for academic freedom in Europe" - and said the legal protections for academic freedom were "astonishingly weak".

academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

democratic 【形容詞】民主主義の

freedom 【名詞】自由

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

recession 【名詞】景気後退、不景気、不況、後退、退去

weak 【形容詞】弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

astonishingly

While individual universities in the UK and in Western countries had backed the Central European University, he said that governments had failed to provide support.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

central 【形容詞】中心の、主要な

country 【名詞】国、田舎

government 【名詞】政府、政治

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

support 【他動詞】を支える、を扶養する

university 【名詞】大学

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Central European University

He said the UK seemed more influenced by wanting to maintain post-Brexit relations with Hungary's government than to defend the principle of academic freedom.

Hungary 【名詞】〈国家〉ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

freedom 【名詞】自由

government 【名詞】政府、政治

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

principle 【名詞】原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源

relation 【名詞】親類、関係、間柄

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

post-Brexit 【名詞】 Brexit後（Brexitは英国の欧州連合離脱を意味する造語）

The closure of the university ...原文はこちら

European Union 【名詞】欧州連合

closure 【名詞】閉鎖、撤退、封鎖、通行止め、閉めるもの、締め具

country 【名詞】国、田舎

democratic 【形容詞】民主主義の

story 【名詞】物語、階

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

university 【名詞】大学

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Ignatieff

While they would act over ...原文はこちら

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

defence 【名詞】防衛

economic 【形容詞】経済の、経済学の

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

weak 【形容詞】弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

remarkably 【副詞】著しく、目立って、非常に

Universities Minister Chris Skidmore, also ...原文はこちら

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

festival 【名詞】祭り

foreign 【形容詞】外国の、異質の

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

minister 【名詞】大臣、牧師

office 【名詞】事務所、仕事

university 【名詞】大学

Universities Minister Chris Skidmore

But he said: "I am ...原文はこちら

academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人

acute 【形容詞】鋭い、急性の

aware 【形容詞】気づいて

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

community 【名詞】地域社会、共同生活体

country 【名詞】国、田舎

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Mr Skidmore said he was ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

exchange 【他動詞】を交換する

keen 【形容詞】鋭い、熱心な

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

part 【名詞】部分、役目、味方

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

university 【名詞】大学

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Skidmore

"When it comes to supporting ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

commitment 【名詞】かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

determine 【他動詞】を決心する、決定する

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

make 【動詞】作る

partnership 【名詞】パートナーシップ、提携

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Mr Skidmore said he felt ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

exchange 【他動詞】を交換する

horizon 【名詞】地平線、水平線

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

passionate 【形容詞】情熱的な

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Skidmore Erasmus Horizon Europe

On the future funding of ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

argue 【他動詞】を論じる、説得する

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

university 【名詞】大学

disagree 【自動詞】 (人と)意見が合わない、意見を異にする

Skidmore wholeheartedly

He also challenged an over-simplistic ...原文はこちら

degree 【名詞】程度、度、学位

employment 【名詞】雇用、職

graduate 【動詞】卒業する

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

earnings 【名詞】稼ぎ高、所得、稼いだもの

simplistic Orwellian

"It would be a sad ...原文はこちら

minister 【名詞】大臣、牧師

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Price Waterhouse Coopers