英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

European heatwave: Spain battles major Catalonia wildfire

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

heatwave 【名詞】熱波、平均気温より著しく高い状態が波の様に押し寄せる現象

major 【形容詞】主要な、大多数の

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Catalonia 【名詞】〈地名〉カタルーニャ州、スペインの自治州で州都はバルセロナ。スペイン北東部の地中海岸にあり、交通の要衝として古代から栄えた。カタルーニャは独自の歴史・伝統・習慣・言語を持ちカタルーニャ人としての民族意識を有している。

wildfire 【名詞】山火事

Hundreds of firefighters are battling wildfires in Spain's Catalonia region, as temperatures soared to 40C (104F) and above across parts of Europe.

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

battle 【自動詞】闘う

firefighter 【名詞】消防士

part 【名詞】部分、役目、味方

region 【名詞】地域、地方

soar 【他動詞】舞い上がる、急上昇する

temperature 【名詞】温度

wildfire 【名詞】山火事

Spain's Catalonia

Officials say the fires are the worst in the region for 20 years and may spread rapidly.

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

official 【名詞】公務員、役人

rapid 【形容詞】速い、迅速な

region 【名詞】地域、地方

spread 【他動詞】広がる、広げる

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

Much of Europe is experiencing extreme heat. Germany, France, Poland and the Czech Republic have all recorded their highest ever June temperatures.

Czech 【名詞】〈地名〉チェコ

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

republic 【名詞】共和国

temperature 【名詞】温度

Much of Europe Czech Republic

Meteorologists say hot air drawn in from northern Africa is responsible.

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

meteorologist 【名詞】気象学者

northern 【形容詞】北の

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

air 【動詞】 1.(衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 2.(部屋などに)～に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

The heat is expected to rise further in many countries over the next three days, meteorologists warn.

country 【名詞】国、田舎

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

meteorologist 【名詞】気象学者

France could break its all-time record on Friday. 44.1C was recorded in the Gard region in August 2003 but temperatures could now go as high as 45C.

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

region 【名詞】地域、地方

temperature 【名詞】温度

Gard

Gard is one of four southern regions to be placed on red alert, the highest crisis level. The others are Hérault, Vaucluse and Bouches-du-Rhône. Another 76 of the remaining 92 are on orange alert.

alert 【形容詞】油断のない、警戒した

alert 【名詞】警戒警報、警戒態勢

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

region 【名詞】地域、地方

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

southern 【形容詞】南の

Gard Vaucluse

By mid-afternoon temperatures had reached 39C in Turin in Italy and 41C in the Spanish city of Zaragoza.

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

temperature 【名詞】温度

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

Zaragoza Turin in Italy

Grospierres in southern France recorded a high of 42.3C on Thursday afternoon - a national June record.

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

southern 【形容詞】南の

Grospierres

The ski resort of Val D'Isere - which sits at 1,850m altitude - experienced its highest temperature ever recorded with 29.2C.

altitude 【名詞】高度、標高

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

temperature 【名詞】温度

Val D'Isere

At least 6,500 hectares (16,000 acres) are affected by the wildfires, near the town of La Torre de l'Espanyol, 80km from the coastal city of Tarragona.

acre 【名詞】エーカー

affect 【他動詞】に影響する

coastal 【形容詞】沿岸の、海岸の

hectare 【名詞】〈面積の単位〉ヘクタール、＝100アール、＝2.471エーカ、100m四方の面積

least 【形容詞】最小の

near 【自・他動詞】近付く、接近する

wildfire 【名詞】山火事

de l'Espanyol Tarragona La Torre

Officials said that in the intense heat the area of the fire could increase to 20,000ha.

area 【名詞】地域、分野

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

increase 【他動詞】増える、を増やす

intense 【形容詞】強烈な、激しい

official 【名詞】公務員、役人

At least 45 people have ...原文はこちら

casualty 【名詞】大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

evacuate 【動詞】避難する

least 【形容詞】最小の

report 【自動詞】報告する、報道する

Regional interior minister Miquel Buch ...原文はこちら

accumulation 【名詞】 1.蓄積、集積 2.利殖

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

explode 【動詞】爆発する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)～を生み出す、起こす 3.(子供を)～を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

interior 【形容詞】内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

minister 【名詞】大臣、牧師

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

spark 【名詞】火花、スパーク、活気、元気、ひらめき、電気技師

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

manure Miquel Buch

In total, 11 provinces in ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

part 【名詞】部分、役目、味方

province 【名詞】国、地方

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

temperature 【名詞】温度

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

north-east 【形容詞、名詞】北東、北東の

Temperatures are expected to top ...原文はこちら

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

Rome 【名詞】〈地名〉ローマ、イタリアの首都

central 【形容詞】中心の、主要な

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

include 【他動詞】を含む

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

northern 【形容詞】北の

particular 【形容詞】特別の、気難しい

region 【名詞】地域、地方

several 【形容詞】数個の

temperature 【名詞】温度

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

On Thursday morning the body ...原文はこちら

central 【形容詞】中心の、主要な

death 【名詞】死

factor 【名詞】要因

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

homeless 【名詞】ホームレス

near 【自・他動詞】近付く、接近する

official 【名詞】公務員、役人

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

Milan 【名詞】〈地名〉ミラノ、イタリアで最大の都市圏人口を擁する都市で、ミラノ県の県都およびロンバルディア州の州都である

Romanian

Philip Trackfield, a British tourist ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Rome 【名詞】〈地名〉ローマ、イタリアの首都

exhaust 【動詞】を使い果たす、を疲れ果てさせる

tourist 【名詞】観光客

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

Philip Trackfield

Meanwhile the whole of France ...原文はこちら

alert 【形容詞】油断のない、警戒した

alert 【名詞】警戒警報、警戒態勢

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

death 【名詞】死

heatwave 【名詞】熱波、平均気温より著しく高い状態が波の様に押し寄せる現象

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

whole 【形容詞】全部の、全体の

In Paris, fountains and sprinklers ...原文はこちら

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

important 【形容詞】重要な

sprinkler 【名詞】散水器、スプリンクラー

hydrants

In Toulouse, where temperatures are ...原文はこちら

charity 【名詞】慈善、思いやり

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

homeless 【名詞】ホームレス

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

temperature 【名詞】温度

Toulouse

Temperatures have been climbing in ...原文はこちら

climb 【動詞】に登る、登山する、〈市場〉騰貴する

peak 【自・他動詞】 1.頂点に達する 2.～を最高にする

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

temperature 【名詞】温度

Coschen in Brandenburg

Radzyn in Poland and Doksany ...原文はこちら

Czech 【名詞】〈地名〉チェコ

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

republic 【名詞】共和国

respective 【形容詞】各自の、それぞれの

respectively 【名詞】それぞれ

temperature 【名詞】温度

Radzyn in Poland and Doksany Czech Republic

Even in the high-altitude Alps, ...原文はこちら

altitude 【名詞】高度、標高

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

local 【形容詞】その地方の、地元の

part 【名詞】部分、役目、味方

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

temperature 【名詞】温度

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Austria 【名詞】〈国家〉オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Alps Parts of Austria

While the UK will avoid ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

avoid 【他動詞】を避ける

country 【名詞】国、田舎

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

include 【他動詞】を含む

part 【名詞】部分、役目、味方

temperature 【名詞】温度

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Linking a single event to ...原文はこちら

complicate 【他動詞】を複雑にする

complicated 【形容詞】複雑な

event 【名詞】事件、行事、種目

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

While extreme weather events like ...原文はこちら

climate 【名詞】気候、風土

event 【名詞】事件、行事、種目

expert 【名詞】専門家、熟達した人

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

heatwave 【名詞】熱波、平均気温より著しく高い状態が波の様に押し寄せる現象

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

naturally 【名詞】自然に、当然、生まれつき

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

Records going back to the ...原文はこちら

Earth 【名詞】地球

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

century 【名詞】世紀

degree 【名詞】程度、度、学位

earth 【名詞】地球、土、地面

increase 【他動詞】増える、を増やす

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

surface 【名詞】表面、外観

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する

temperature 【名詞】温度

industrialisation

A climatology institute in Potsdam, ...原文はこちら

century 【名詞】世紀

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

climatology institute Potsdam

Scientists are concerned that rapid ...原文はこちら

climate 【名詞】気候、風土

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

fossil 【名詞】化石

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

implication 【名詞】含み、言外の意味、暗示、含蓄、含意

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

rapid 【形容詞】速い、迅速な

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

stability 【形容詞】安定性

What measures are you taking ...原文はこちら

cope 【他動詞】うまく処理する

heatwave 【名詞】熱波、平均気温より著しく高い状態が波の様に押し寄せる現象

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

story 【名詞】物語、階

email 【名詞】電子メール

co uk

Please include a contact number ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

include 【他動詞】を含む

willing 【形容詞】喜んで～する

Or use the form ...原文はこちら

below 【名詞】～の下に

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

Terms and ...原文はこちら

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

The BBC's Privacy ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

policy 【名詞】政策、方針

privacy 【名詞】プライバジー

BBC's Privacy Policy