英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sir Elton John calls Vladimir Putin's gay rights claims 'hypocrisy'

Vladimir Putin 【名詞】ウラジーミル・プーチン、第２代ロシア大統領（在職：２０００年5月～）

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

gay 【名詞】ゲイ

hypocrisy 【名詞】偽善

John 【名詞】〈人名〉ジョン、男性名

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Elton John

Sir Elton John has written an open letter to Vladimir Putin accusing him of "hypocrisy" over his claims Russia has "no problems" with gay people.

Vladimir Putin 【名詞】ウラジーミル・プーチン、第２代ロシア大統領（在職：２０００年5月～）

Russia 【名詞】ロシア

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

gay 【名詞】ゲイ

hypocrisy 【名詞】偽善

John 【名詞】〈人名〉ジョン、男性名

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Elton John

The singer said he was "deeply upset" by the Russian president's comments in an interview in the Financial Times.

Financial Times 【名詞】〈企業〉英国フィナンシャル・タイムズ

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

financial 【形容詞】財政の

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

president 【名詞】大統領、学長、社長

upset 【名詞】転覆、転倒、混乱、混乱状態、気の動転、動揺、けんか、いさかい、意外な結果

upset 【自・他動詞】ひっくり返す、～をひっくり返す、～をだめにする、～の心を乱す、～の気を悪くさせる

Sir Elton said his film Rocketman was edited in Russia to remove references to his husband David Furnish and their family. Russia has denied censorship.

Russia 【名詞】ロシア

censorship 【名詞】 1.検閲官の職（権）、任期 2.検閲

deny 【他動詞】を否定する

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

furnish 【他動詞】に供給する、に備え付ける

reference 【名詞】 1.(reference to　～で)～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

reference 【他動詞】～を引き合いに出す、～の参考文献リストを作る

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.〈電子データを〉編集する

Elton Rocketman David Furnish

He previously criticised Mr Putin for a "ridiculous" attitude to gay rights.

attitude 【名詞】態度、意見

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

gay 【名詞】ゲイ

previous 【形容詞】前の、先の

ridiculous 【名詞】ばかげた

In the interview, published on Friday, Mr Putin attacked liberalism and, speaking of the LGBT community, said: "God forbid, let them live as they wish."

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

community 【名詞】地域社会、共同生活体

forbid 【他動詞】を禁じる

god 【名詞】神

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

live 【形容詞】生きている、生の

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

wish 【名詞】望む

LGBT 【略語】〈略〉女性同性愛者（レズビアン、Lesbian）、男性同性愛者（ゲイ、Gay）、両性愛者（バイセクシュアル、Bisexual）、トランスジェンダー（Transgender）の各語の頭文字をとった表現

liberalism

But he added: "Some things do appear excessive to us... They claim now that children can play five or six gender roles.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

appear 【他動詞】現れる

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

excessive 【形容詞】過度の、度を超えた、やり過ぎの、行き過ぎた

gender 【名詞】性、性の差

role 【名詞】役割

thing 【名詞】物、物事

"Let everyone be happy, we have no problem with that. But this must not be allowed to overshadow the culture, traditions and traditional family values of millions of people making up the core population."

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

core 【名詞】芯、核

culture 【名詞】文化、教養

make 【動詞】作る

overshadow 【他動詞】～に影を投げ掛ける、～を暗くする、曇らせる、見劣りさせる

population 【名詞】人口、住民

tradition 【名詞】伝統、伝説

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

In posts on social media, Sir Elton said: "I strongly disagree with your view that pursuing policies that embrace multicultural and sexual diversity are obsolete in our societies."

diversity 【名詞】 1.多様性 2.相違点

embrace 【他動詞】を抱きしめる

multicultural 【形容詞】多文化の、多文化的な

obsolete 【名詞】すたれた、時代遅れの

policy 【名詞】政策、方針

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

pursue 【他動詞】を追跡する、を追求する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

social 【形容詞】社交的な、社会の

society 【名詞】社会、社交界、協会

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

disagree 【自動詞】 (人と)意見が合わない、意見を異にする

Elton

He accused Mr Putin of "duplicity" over his comments.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

duplicity

View this post on Instagram Dear President Putin, I was deeply upset when I read your recent interview in the Financial Times. I strongly disagree with your view that pursuing policies that embrace multicultural and sexual diversity are obsolete in our societies. I find duplicity in your comment that you want LGBT people to “be happy” and that “we have no problem in that”. Yet Russian distributors chose to heavily censor my film “Rocketman” by removing all references to my finding true happiness through my 25 year relationship with David and the raising of my two beautiful sons. This feels like hypocrisy to me. I am proud to live in a part of the world where our governments have evolved to recognise the universal human right to love whoever we want. And I’m truly grateful for the advancement in government policies that have allowed and legally supported my marriage to David. This has brought us both tremendous comfort and happiness. Respectfully, Elton John #LOVEISLOVE #WORLDPRIDE @EJAF

Financial Times 【名詞】〈企業〉英国フィナンシャル・タイムズ

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

censor 【名詞】 1.検閲官 2.批判者

censor 【他動詞】〔出版物、映画などを〕〜を検閲する

comfort 【名詞】安楽、慰め

comfort 【他動詞】慰める

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

dear 【他動詞】親愛なる、かわいい、高価な

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

diversity 【名詞】 1.多様性 2.相違点

embrace 【他動詞】を抱きしめる

evolve 【他動詞】を発展させる

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

financial 【形容詞】財政の

find 【動詞】見つける，～とわかる

government 【名詞】政府、政治

grateful 【形容詞】感謝している、ありがたい

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

hypocrisy 【名詞】偽善

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

live 【形容詞】生きている、生の

marriage 【名詞】結婚

multicultural 【形容詞】多文化の、多文化的な

obsolete 【名詞】すたれた、時代遅れの

part 【名詞】部分、役目、味方

policy 【名詞】政策、方針

president 【名詞】大統領、学長、社長

proud 【形容詞】高慢な、誇りに思う

pursue 【他動詞】を追跡する、を追求する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

read 【動詞】読む

recognise 【動詞】気づく、認知する

reference 【名詞】 1.(reference to　～で)～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

society 【名詞】社会、社交界、協会

support 【他動詞】を支える、を扶養する

tremendous 【名詞】とてつもなく大きい

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

truly 【副詞】本当に

universal 【形容詞】世界的な、世界共通の、一般的な、普遍的な、〈工学〉汎用の

universal 【名詞】普遍的特性、一般概念

upset 【名詞】転覆、転倒、混乱、混乱状態、気の動転、動揺、けんか、いさかい、意外な結果

upset 【自・他動詞】ひっくり返す、～をひっくり返す、～をだめにする、～の心を乱す、～の気を悪くさせる

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

whoever 【名詞】 (～する)人は誰でも、誰が～しようとも

John 【名詞】〈人名〉ジョン、男性名

Instagram 【名詞】〈インターネット〉インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

reference 【他動詞】～を引き合いに出す、～の参考文献リストを作る

disagree 【自動詞】 (人と)意見が合わない、意見を異にする

duplicity distributors Rocketman advancement Respectfully LOVEISLOVE WORLDPRIDE EJAF Dear President Putin Yet Russian Elton John

A post shared by Elton John (@eltonjohn) on Jun 28, 2019 at 11:34am PDT

share 【他動詞】を共有する

John 【名詞】〈人名〉ジョン、男性名

eltonjohn Jun PDT Elton John

End of Instagram post by eltonjohn

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Instagram 【名詞】〈インターネット〉インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

eltonjohn End of Instagram

Sir Elton said Russian distributors ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

censor 【名詞】 1.検閲官 2.批判者

censor 【他動詞】〔出版物、映画などを〕〜を検閲する

find 【動詞】見つける，～とわかる

reference 【名詞】 1.(reference to　～で)～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

reference 【他動詞】～を引き合いに出す、～の参考文献リストを作る

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Elton distributors Rocketman

"This feels like hypocrisy to ...原文はこちら

evolve 【他動詞】を発展させる

government 【名詞】政府、政治

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

hypocrisy 【名詞】偽善

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

live 【形容詞】生きている、生の

part 【名詞】部分、役目、味方

proud 【形容詞】高慢な、誇りに思う

recognise 【動詞】気づく、認知する

universal 【形容詞】世界的な、世界共通の、一般的な、普遍的な、〈工学〉汎用の

universal 【名詞】普遍的特性、一般概念

whoever 【名詞】 (～する)人は誰でも、誰が～しようとも

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Elton

The right to marry has ...原文はこちら

comfort 【名詞】安楽、慰め

comfort 【他動詞】慰める

marry 【他動詞】と結婚する

tremendous 【名詞】とてつもなく大きい

Russia's culture ministry has previously ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

censor 【他動詞】〔出版物、映画などを〕〜を検閲する

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

culture 【名詞】文化、教養

deny 【他動詞】を否定する

ethnic 【形容詞】民族の

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

hatred 【名詞】憎しみ、憎悪

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

movie 【名詞】映画

pornography 【名詞】ポルノグラフィー、ポルノ映画、ポルノ写真、わいせつ画像

previous 【形容詞】前の、先の

release 【他動詞】を解放する、を公表する

religious 【形容詞】宗教の、信心深い

biopic Rocketman paedophilia

The country introduced a law ...原文はこちら

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

country 【名詞】国、田舎

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

criticism 【名詞】批評

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

gay 【名詞】ゲイ

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

propaganda 【名詞】宣伝

discriminatory 【形容詞】差別的な、識別力のある

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

homophobia European Court of Human Rights

Sir Elton told the BBC ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

attitude 【名詞】態度、意見

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

president 【名詞】大統領、学長、社長

ridiculous 【名詞】ばかげた

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Elton

In the interview with the ...原文はこちら

Financial Times 【名詞】〈企業〉英国フィナンシャル・タイムズ

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

financial 【形容詞】財政の

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

majority 【名詞】大多数

obsolete 【名詞】すたれた、時代遅れの

population 【名詞】人口、住民

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

liberalism

He added: "I am not ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

insult 【他動詞】を侮辱する

person 【名詞】人、身体、容姿

homophobia

It comes as celebrations have ...原文はこちら

celebration 【名詞】お祝い

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

part 【名詞】部分、役目、味方

pride 【名詞】誇り、高慢

LGBT Pride