英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Jack Ritchie gambling death: Parents say government liable

death 【名詞】死

government 【名詞】政府、政治

liable 【形容詞】責任のある、～しがちな

gambling 【名詞】賭博、ばくち、ギャンブル

Jack Ritchie

The parents of a gambling addict who killed himself want the government held liable for his death, a coroner has been told.

addict 【他動詞】を夢中にさせる

coroner 【名詞】検死官

death 【名詞】死

government 【名詞】政府、政治

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

liable 【形容詞】責任のある、～しがちな

gambling 【名詞】賭博、ばくち、ギャンブル

Jack Ritchie, 24, originally from Sheffield, took his own life in Hanoi, Vietnam, in November 2017.

Vietnam 【名詞】〈国家〉ベトナム

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

own 【他動詞】を所有する、を認める

Sheffield Hanoi Jack Ritchie

A pre-inquest review into his death heard he had been battling an addiction to gambling since he was 17.

addiction 【名詞】依存症、中毒、熱中すること、耽溺

battle 【自動詞】闘う

death 【名詞】死

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

inquest 【名詞】死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

gambling 【名詞】賭博、ばくち、ギャンブル

pre

His family argues a failure by the UK authorities to treat gambling problems contributed to his death.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

argue 【他動詞】を論じる、説得する

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

death 【名詞】死

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

gambling 【名詞】賭博、ばくち、ギャンブル

Paul Greaney QC, representing the family at Sheffield Coroner's Court, said it was "not fanciful" to suggest the state could be held to account.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

coroner 【名詞】検死官

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

represent 【動詞】を表す、を代表する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

Paul 【名詞】〈人名〉ポール（男性名）

fanciful Paul Greaney QC Sheffield Coroner's Court

He said the authorities were aware of the risks of the gambling methods, including fixed odds betting terminals (FOBTs) and online gambling, that Mr Ritchie used.

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

aware 【形容詞】気づいて

bet 【自・他動詞】賭ける、～を賭ける、賭け事をする、～を主張する、きっと～だと断言する、～だと確信している

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

include 【他動詞】を含む

method 【名詞】方法

odds 【形容詞】差、勝ち目

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

terminal 【名詞】終点、終着駅、端末、末端、端子

used 【形容詞】使い古した、中古の

gambling 【名詞】賭博、ばくち、ギャンブル

FOBTs Ritchie

Mr Ritchie's parents, Charles and Liz Ritchie, have asked that Article 2 of the European Convention on Human Rights, the right to life, be engaged in his inquest.

article 【名詞】品物、記事

convention 【名詞】慣例、大会、協定

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

inquest 【名詞】死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Ritchie's Charles and Liz Ritchie European Convention Human Rights

Mr Greaney said: "It is, we suggest, a bold submission to argue that gambling, particularly on FOBTs and online, does not lead to a risk to life."

argue 【他動詞】を論じる、説得する

bold 【形容詞】大胆な

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で

particular 【形容詞】特別の、気難しい

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

submission 【名詞】 1.服従、降伏 2.人の言いなりになること 3.〔意見の〕具申、提案

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

gambling 【名詞】賭博、ばくち、ギャンブル

Greaney FOBTs

He said it was arguable that authorities had fallen short in terms of regulation, treatment and the implementation of preventative measures.

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

implementation 【名詞】履行、遂行、実施、実現、推進、実装

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

preventative 【形容詞】〈英〉＝preventive、予防の、防止に役立つ、妨害の

preventative 【名詞】〈英〉＝preventive、予防するためのもの、予防手段

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

arguable

Representing the Gambling Commission, Philip Kolvin QC, said: "Regulation by its nature does not remove the risk [of gambling addiction], it adjusts the risk, it moderates the risk in a manner which is considered to allow proportionate balance between the role of many to enjoy the activity, and the protection of those that are vulnerable."

activity 【名詞】活動

addiction 【名詞】依存症、中毒、熱中すること、耽溺

adjust 【他動詞】を調節する、を適応させる

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

balance 【名詞】均衡、天びん

balance 【動詞】バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

manner 【名詞】態度、行儀作法(pl)、風習

moderate 【自・他動詞】穏やかになる、和らぐ、抑える、（会議などの）司会をする

nature 【名詞】自然、性質

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

represent 【動詞】を表す、を代表する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

role 【名詞】役割

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

gambling 【名詞】賭博、ばくち、ギャンブル

proportionate Gambling Commission Philip Kolvin QC

The hearing heard Mr Ritchie's addiction began in 2010.

addiction 【名詞】依存症、中毒、熱中すること、耽溺

Ritchie's

After moving to Vietnam to teach English in August 2017 and encountering further problems he agreed with his parents to install anti-gambling software.

Vietnam 【名詞】〈国家〉ベトナム

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

encounter 【他動詞】に偶然出くわす

further 【名詞】その上、さらに遠くに

install 【他動詞】をすえつける、を就任させる

software 【名詞】ソフトウェア

gambling 【名詞】賭博、ばくち、ギャンブル

anti English in August

On 22 November the same ...原文はこちら

death 【名詞】死

install 【他動詞】をすえつける、を就任させる

software 【名詞】ソフトウェア

gambling 【名詞】賭博、ばくち、ギャンブル

emailed

"The point is, I'm past ...原文はこちら

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

Coroner Chris Dorries said he ...原文はこちら

coroner 【名詞】検死官

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

inquest 【名詞】死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

pre Coroner Chris Dorries

Adam Farrer, representing the Department ...原文はこちら

coroner 【名詞】検死官

culture 【名詞】文化、教養

department 【名詞】部門、局

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

find 【動詞】見つける，～とわかる

government 【名詞】政府、政治

policy 【名詞】政策、方針

represent 【動詞】を表す、を代表する

role 【名詞】役割

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

inquest 【名詞】死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

Adam Farrer Department for Digital Media and Sport

Follow BBC Yorkshire on Facebook, ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

story 【名詞】物語、階

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】〈インターネット〉インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

yorkslincs co uk Follow BBC Yorkshire Twitter and Instagram