英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

European heatwave: France hits record temperature of 45.9C

heatwave 【名詞】熱波、平均気温より著しく高い状態が波の様に押し寄せる現象

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

temperature 【名詞】温度

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

France has hit its highest recorded temperature - 45.9C (114.6F) - amid a heatwave in Europe that has claimed several lives.

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

heatwave 【名詞】熱波、平均気温より著しく高い状態が波の様に押し寄せる現象

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

several 【形容詞】数個の

temperature 【名詞】温度

The new record was measured in the southern village of Gallargues-le-Montueux. Before this year the previous record was 44.1C during a heatwave in 2003 that killed thousands.

heatwave 【名詞】熱波、平均気温より著しく高い状態が波の様に押し寄せる現象

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

previous 【形容詞】前の、先の

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

southern 【形容詞】南の

Gallargues-le-Montueux

Health Minister Agnès Buzyn warned that "everyone is at risk".

minister 【名詞】大臣、牧師

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

Buzyn Health Minister

France's weather service has issued an unprecedented red alert for four areas.

alert 【形容詞】油断のない、警戒した

alert 【名詞】警戒警報、警戒態勢

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

area 【名詞】地域、分野

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

unprecedented 【形容詞】前例のない

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

Those are all in the south, but most of the country remains on orange alert, the second-highest level.

alert 【形容詞】油断のない、警戒した

alert 【名詞】警戒警報、警戒態勢

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

country 【名詞】国、田舎

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

Meteorologists say hot air drawn in from northern Africa is responsible, caused by high pressure over central Europe and a storm stalling over the Atlantic.

Atlantic 【形容詞】大西洋の

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

central 【形容詞】中心の、主要な

meteorologist 【名詞】気象学者

northern 【形容詞】北の

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

stall 【自・他動詞】行き詰まる、失速する、～を畜舎に入れておく、～を引き止めておく、立ち往生させる、エンストさせる、行き詰まらせる

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

air 【動詞】 1.(衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 2.(部屋などに)～に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

In Gallargues-le-Montueux, Mayor Freddy Cerda said the record was something the village had to "put up with".

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

Gallargues-le-Montueux Mayor Freddy Cerda

"We have to put up with this climate, and that's what the future holds for us, don't forget. The south of France is going to become tropical," he said.

climate 【名詞】気候、風土

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

tropical 【形容詞】熱帯の

that's 【短縮形】〈略〉that is の短縮形

Hundreds of schools were closed on Friday and water restrictions were in place.

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

restriction 【名詞】制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

Meteorologist Etienne Kapikian tweeted a map showing temperatures had risen above 40C for much of southern France.

map 【名詞】地図

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

meteorologist 【名詞】気象学者

southern 【形容詞】南の

temperature 【名詞】温度

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する

Meteorologist Etienne Kapikian

🌡️🏆Chaleur historique ! 45.9°C à Gallargues-le-Montueux (Gard) ce 28 juin 2019, nouveau record national absolu en France, tous mois confondus.13 stations ont dépassé l'ancien record (44.1°C le 12 août 2003) dont 3 franchissant les 45°C, du jamais vu ! #canicule2019 #heatwave pic.twitter.com/Wp48zuTMea

heatwave 【名詞】熱波、平均気温より著しく高い状態が波の様に押し寄せる現象

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

pic 【略語】〈略〉=picture、画像、写真

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

Gallargues-le-Montueux Gard Chaleur historique ce juin nouveau absolu tous mois confondus ont l'ancien le dont franchissant les du jamais vu canicule2019 twitter Wp48zuTMea

End of Twitter post by @EKMeteo

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

EKMeteo End of Twitter

The French weather service said ...原文はこちら

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

temperature 【名詞】温度

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

Swaths of the continent are ...原文はこちら

Czech 【名詞】〈地名〉チェコ

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

continent 【名詞】大陸

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

republic 【名詞】共和国

swath 【名詞】ひと刈りの草、帯状のもの

temperature 【名詞】温度

Czech Republic

In Spain firefighters have been ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

alert 【形容詞】油断のない、警戒した

alert 【名詞】警戒警報、警戒態勢

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

area 【名詞】地域、分野

battle 【自動詞】闘う

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

firefighter 【名詞】消防士

province 【名詞】国、地方

temperature 【名詞】温度

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

Catalonia 【名詞】〈地名〉カタルーニャ州、スペインの自治州で州都はバルセロナ。スペイン北東部の地中海岸にあり、交通の要衝として古代から栄えた。カタルーニャは独自の歴史・伝統・習慣・言語を持ちカタルーニャ人としての民族意識を有している。

wildfire 【名詞】山火事

The Italian ministry of health ...原文はこちら

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

emergency 【名詞】非常事態

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

report 【自動詞】報告する、報道する

Several people are believed to ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

believe 【他動詞】を信じる

die 【動詞】死ぬ

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

include 【他動詞】を含む

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

several 【形容詞】数個の

temperature 【名詞】温度

heatstroke

One, a 17-year-old farm worker ...原文はこちら

die 【動詞】死ぬ

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

northern 【形容詞】北の

pool 【名詞】 1.プール 2.水たまり

pool 【自動詞】 1.〔液体が〕たまりを作る 2.〈生物〉〔血液が体内で〕うっ血する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

convulsions Valladolid

In France, Prime Minister Edouard ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

drown 【自・他動詞】 1.～をおぼれさせる・溺死させる 2.おぼれる、溺死する

make 【動詞】作る

minister 【名詞】大臣、牧師

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

Prime Minister Edouard Philippe

On Thursday a 33-year-old roofer ...原文はこちら

die 【動詞】死ぬ

shade 【名詞】日陰、(電灯などの)かさ

site 【名詞】用地

temperature 【名詞】温度

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

roofer Rennes

A six-year-old Syrian child was ...原文はこちら

Syrian 【形容詞】シリアの

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

jet 【形容詞】ジェット機の

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

saint 【名詞】聖人、キリスト者

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

hydrant Saint Denis

Ms Buzyn urged the public ...原文はこちら

avoid 【他動詞】を避ける

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

jog 【自・他動詞】ゆっくり走る、ジョギングをする、急に曲がる、急に方向を変える、～を軽く押す、揺り動かす

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

middle 【形容詞】中央の、中くらいの

public 【形容詞】公共の、公開の

risky 【形容詞】危険な、リスクの伴う

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

Buzyn

In the UK, police warned ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

danger 【名詞】危険

drown 【自・他動詞】 1.～をおぼれさせる・溺死させる 2.おぼれる、溺死する

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

River Irwell in Greater Manchester

Linking a single event to ...原文はこちら

complicate 【他動詞】を複雑にする

complicated 【形容詞】複雑な

event 【名詞】事件、行事、種目

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

While extreme weather events like ...原文はこちら

climate 【名詞】気候、風土

event 【名詞】事件、行事、種目

expert 【名詞】専門家、熟達した人

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

heatwave 【名詞】熱波、平均気温より著しく高い状態が波の様に押し寄せる現象

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

naturally 【名詞】自然に、当然、生まれつき

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

Records going back to the ...原文はこちら

Earth 【名詞】地球

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

century 【名詞】世紀

degree 【名詞】程度、度、学位

earth 【名詞】地球、土、地面

increase 【他動詞】増える、を増やす

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

surface 【名詞】表面、外観

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する

temperature 【名詞】温度

industrialisation

A climatology institute in Potsdam, ...原文はこちら

century 【名詞】世紀

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

climatology institute Potsdam

Scientists are concerned that rapid ...原文はこちら

climate 【名詞】気候、風土

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

fossil 【名詞】化石

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

implication 【名詞】含み、言外の意味、暗示、含蓄、含意

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

rapid 【形容詞】速い、迅速な

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

stability 【形容詞】安定性

Have you been affected by ...原文はこちら

affect 【他動詞】に影響する

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

heatwave 【名詞】熱波、平均気温より著しく高い状態が波の様に押し寄せる現象

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

emailing 【名詞】電子メール、電子メールすること

co uk

You can also contact us ...原文はこちら

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

Or use the form ...原文はこちら

below 【名詞】～の下に

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

Terms and ...原文はこちら

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

The BBC's Privacy ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

policy 【名詞】政策、方針

privacy 【名詞】プライバジー

BBC's Privacy Policy