英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Luis Alvarez, police campaigner for 9/11 compensation, dies

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

compensation 【名詞】補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

die 【動詞】死ぬ

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Luis Alvarez

A former New York Police Department detective has died after campaigning to extend compensation for those who suffered injury, illness or trauma due to the 9/11 attacks.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

compensation 【名詞】補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

department 【名詞】部門、局

detective 【形容詞】探偵の、探知用の

detective 【名詞】探偵、刑事

die 【動詞】死ぬ

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

illness 【名詞】病気

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

trauma 【名詞】トラウマ

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

New York Police Department

Luiz Alvarez, 53, underwent 68 rounds of chemotherapy to fight cancer caused by toxic exposure at Ground Zero.

cancer 【名詞】がん

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

chemotherapy 【名詞】化学療法

exposure 【名詞】露出、さらすこと、暴露、公開、発覚、照射、照射線量、被ばく、露光

fight 【名詞】戦い、闘志

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

toxic 【形容詞】中毒性の、有毒な、中毒の

undergo 【他動詞】を経験する、を受ける

zero 【名詞】ゼロ

Luiz Alvarez Ground Zero

He spoke at a congressional hearing on 11 June in support of a bill to extend medical funding from 2020 to 2090.

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

congressional 【形容詞】 1.会議の、集会の 2.〔米国〕連邦議会の

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

medical 【形容詞】医学の

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Alverez said the fund was not "a ticket to paradise".

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

Alverez paradise

Appearing alongside comedian Jon Stewart, he said the Victims Compensation Fund (VCF) was "there to provide for our families when we can't".

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

appear 【他動詞】現れる

compensation 【名詞】補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

VCF Jon Stewart Victims Compensation Fund

On 19 June, Alverez posted on Facebook that he would be entering a hospice due to liver failure.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

live 【形容詞】生きている、生の

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Alverez hospice

"I'm resting and I'm at peace," he said. "I will continue to fight until the Good Lord decides it's time."

continue 【他動詞】を続ける、続く

decide 【他動詞】を決意する、決める

fight 【名詞】戦い、闘志

peace 【名詞】平和、平穏

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Good Lord

He said he would try to do more interviews to "keep a light" on the fight for VCF benefits.

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

fight 【名詞】戦い、闘志

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

VCF

"Please take care of yourselves and each other," he concluded.

care 【他動詞】気にかける、世話をする

conclude 【自・他動詞】～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す

yourselves

Chief of Detectives at New York Police Department, Dermot F Shea, posted on Twitter that Alvarez was "an inspiration, a warrior, a friend".

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

department 【名詞】部門、局

detective 【名詞】探偵、刑事

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

inspiration 【名詞】 1.ひらめき、霊感、創造的刺激 2.ひらめき・霊感による発想、着想

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Alvarez warrior Chief of Detectives New York Police Department Dermot F Shea

He exemplified the NYPD motto, “Fidelis Ad Mortem” or “Faithful Unto Death.” Detective Lou Alvarez has lost his battle with 9/11-related cancer. An inspiration, a warrior, a friend—we will carry his sword. https://t.co/utRphj7owx

NYPD 【略語】 =New York City Police Department、ニューヨーク市警

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

cancer 【名詞】がん

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

death 【名詞】死

detective 【形容詞】探偵の、探知用の

detective 【名詞】探偵、刑事

faithful 【形容詞】忠実な、誠実な

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

sword 【名詞】剣、武力

inspiration 【名詞】 1.ひらめき、霊感、創造的刺激 2.ひらめき・霊感による発想、着想

ad 【略語】〈略〉advertisementの略、広告

exemplified Mortem warrior utRphj7owx Fidelis Ad Faithful Unto Death Detective Lou Alvarez

End of Twitter post by @NYPDDetectives

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

NYPDDetectives End of Twitter

As of September 2018, 2,000 ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

attribute 【自動詞】 (の原因を)～に帰する

death 【名詞】死

die 【動詞】死ぬ

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

exposure 【名詞】露出、さらすこと、暴露、公開、発覚、照射、照射線量、被ばく、露光

illness 【名詞】病気

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

toxic 【形容詞】中毒性の、有毒な、中毒の

UP to 80,000 people including ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

emergency 【名詞】非常事態

include 【他動詞】を含む

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

rush 【自動詞】突進する、急激に～する

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

firemen contractors

Toxic debris in the air, ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

concrete 【形容詞】具体的な

debris 【名詞】〈フランス語〉がらくた、破片、残がい、岩屑、がれき類

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

toxic 【形容詞】中毒性の、有毒な、中毒の

air 【動詞】 1.(衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 2.(部屋などに)～に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

asbestos pulverized

The congressional panel voted in ...原文はこちら

in favour of 【副詞】～に賛成して

House of Representatives 【名詞】〈政治〉下院、（日本の）衆議院

Representative 【名詞】〈米〉下院議員

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

congressional 【形容詞】 1.会議の、集会の 2.〔米国〕連邦議会の

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.〈英〉=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

panel 【名詞】パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者

representative 【名詞】代表者、代理人

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

US House of Representatives

Jon Stewart said it was ...原文はこちら

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

lawmaker 【名詞】立法者

shameful 【名詞】恥ずべき、下品な

testimony 【名詞】証言、証拠

responders Jon Stewart