Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Opt-out organ donation comes into force in Jersey
donation 【名詞】 献金、寄付
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して～させる
organ 【名詞】 (身体の)器官、(政治の)機関、オルガン
Jersey 【名詞】 〈地名〉ジャージー島、イギリス海峡のチャンネル諸島の最大の島
An opt-out system for organ donation has come into force in Jersey.
donation 【名詞】 献金、寄付
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して～させる
organ 【名詞】 (身体の)器官、(政治の)機関、オルガン
system 【名詞】 組織、体系
Jersey 【名詞】 〈地名〉ジャージー島、イギリス海峡のチャンネル諸島の最大の島
The law, passed in April 2018, means consent for organ donation is implied unless specified otherwise.
consent 【名詞】 同意、承諾
consent 【自動詞】 同意する
donation 【名詞】 献金、寄付
imply 【他動詞】 を暗に意味する
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
organ 【名詞】 (身体の)器官、(政治の)機関、オルガン
otherwise 【名詞】 さもなければ、他の点では、ほかのやり方で
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
specify 【他動詞】 ～を明確［明細］に述べる、指定する、明白に記す、明記する
unless 【名詞】 もし～でなければ
Anyone who does not wish to donate will have to express their wishes with the organ donation register.
donate 【動詞】 寄付する、寄贈する
donation 【名詞】 献金、寄付
express 【形容詞】 明示された、明白な、特別の、急行の、速達の
express 【名詞】 急行、速達
express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
organ 【名詞】 (身体の)器官、(政治の)機関、オルガン
register 【名詞】 記録、名簿
register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする
wish 【名詞】 望む
However, the new system is a "soft" opt-out, which means doctors will consult the family of the potential donor where no consent has been registered.
consent 【名詞】 同意、承諾
consent 【自動詞】 同意する
consult 【自動詞】 相談する、に診察してもらう
doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える
donor 【名詞】 寄贈者、贈与者、援助資金供与者、篤志家ドナー、（臓器）提供者、献血者、〈半導体〉〈化学〉ドナー、電子を供与するもの、電子供与体
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする
soft 【形容詞】 柔らかい
system 【名詞】 組織、体系
Wales has used a similar system since 2015 and England intends to introduce implied consent in 2020.
consent 【名詞】 同意、承諾
consent 【自動詞】 同意する
imply 【他動詞】 を暗に意味する
intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである
introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
system 【名詞】 組織、体系
used 【形容詞】 使い古した、中古の
Wales 【名詞】 〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
According to Jersey's government, the purpose of the change is to make it more simple for islanders to donate and "potentially save more lives".
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
donate 【動詞】 寄付する、寄贈する
government 【名詞】 政府、政治
make 【動詞】 作る
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
purpose 【名詞】 目的、目標
Jersey 【名詞】 〈地名〉ジャージー島、イギリス海峡のチャンネル諸島の最大の島
islanders According to Jersey'sOrgan donation charity Live Life Give Life said it was important people shared their wishes with their loved ones.
charity 【名詞】 慈善、思いやり
donation 【名詞】 献金、寄付
important 【形容詞】 重要な
live 【形容詞】 生きている、生の
organ 【名詞】 (身体の)器官、(政治の)機関、オルガン
share 【他動詞】 を共有する
wish 【名詞】 望む
Live Life Give LifeThe charity's chairman, Mandy Venters, said probability of consent from relatives was "far greater" when a donor had signed the register.
chairman 【名詞】 議長、司会者、委員長、会長
charity 【名詞】 慈善、思いやり
consent 【名詞】 同意、承諾
consent 【自動詞】 同意する
donor 【名詞】 寄贈者、贈与者、援助資金供与者、篤志家ドナー、（臓器）提供者、献血者、〈半導体〉〈化学〉ドナー、電子を供与するもの、電子供与体
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
probability 【名詞】 1.可能性 2.起こりそうな［ありそうな］出来事［状況］ 3.《数学》確率 4.《哲学》蓋然性
register 【名詞】 記録、名簿
register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする
relative 【名詞】 親戚
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
venter 【名詞】 1.考えを表に出す人、感情をあらわに出す人 2.腹、腹部
Mandy Venters"It is critical for people's ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ
donor 【名詞】 寄贈者、贈与者、援助資金供与者、篤志家ドナー、（臓器）提供者、献血者、〈半導体〉〈化学〉ドナー、電子を供与するもの、電子供与体
organ 【名詞】 (身体の)器官、(政治の)機関、オルガン
regard 【動詞】 ～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する
wish 【名詞】 望む
kinAs of 21 June, 21,358 ...原文はこちら
donation 【名詞】 献金、寄付
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
organ 【名詞】 (身体の)器官、(政治の)機関、オルガン
register 【名詞】 記録、名簿
register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする
islanders National Organ Donation RegisterThe Isle of Man is ...原文はこちら
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する
isle 【名詞】 島、小島
legislation 【名詞】 立法、法律
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
read 【動詞】 読む
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
Isle of ManGuernsey consulted on changing to ...原文はこちら
consent 【名詞】 同意、承諾
consent 【自動詞】 同意する
consult 【自動詞】 相談する、に診察してもらう
deem 【自・他動詞】 考える、思う、みなす
introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する
march 【名詞】 行進
system 【名詞】 組織、体系
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Guernsey