英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

MPs call for laws to protect elections against online interference

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

election 【名詞】選挙

interference 【名詞】 1.干渉、じゃま、口出し 2.不法妨害

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

New laws should be brought in within six months to protect elections from online interference, MPs have said.

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

election 【名詞】選挙

interference 【名詞】 1.干渉、じゃま、口出し 2.不法妨害

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

The Digital, Culture, Media and Sport Committee said rules around political advertising and campaign funding were wholly inadequate for the digital age.

advertise 【他動詞】を広告する

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

culture 【名詞】文化、教養

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

inadequate 【形容詞】不十分な、不適切な、不適当な

political 【形容詞】政治の

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

wholly 【副詞】完全に、全く、全体として、すっかり

Media and Sport Committee

It wants stronger checks for online donations, clearer records on digital spending and information about who is behind adverts.

advert 【名詞】〈英〉広告

advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

donation 【名詞】献金、寄付

information 【名詞】情報、案内

online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

The government agreed there needed to be "robust safeguards".

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

government 【名詞】政府、政治

robust 【形容詞】頑丈な、頑強な、強固な、堅固な、堅牢な 1.堅調な、活気のある 2.体がじょうぶで強い、足腰の強い

safeguard 【名詞】 1.保護するもの、安全装置 2.防護手段、保護条約

safeguard 【他動詞】～を守る、保護する

A spokesman said they had already pledged to hold a consultation on the issues later this year.

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

pledge 【自・他動詞】誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

consultation 【名詞】 1.（結論を得るための）相談、話し合い 2.（専門家との）協議

The select committee has issued its plea in a report as a response to the consultation on the government's online harms whitepaper - which closed on Monday.

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

government 【名詞】政府、政治

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で

plea 【名詞】嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

report 【自動詞】報告する、報道する

response 【名詞】応答

select 【名詞】選ぶ

consultation 【名詞】 1.（結論を得るための）相談、話し合い 2.（専門家との）協議

whitepaper

The committee said the paper "has scant focus on electoral interference and online political advertising" or analysis about foreign players targeting voters, despite its recommendations.

advertise 【他動詞】を広告する

analysis 【名詞】分析

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

electoral 【形容詞】選挙（人）の、選挙人から成る

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

foreign 【形容詞】外国の、異質の

interference 【名詞】 1.干渉、じゃま、口出し 2.不法妨害

online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で

paper 【名詞】紙、新聞、論文

political 【形容詞】政治の

recommendation 【名詞】推奨

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

scant

Damian Collins, chair of the DCMS Committee said: "We know that our electoral laws are not fit for purpose.

chair 【他動詞】～の議長を務める

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

electoral 【形容詞】選挙（人）の、選挙人から成る

fit 【形容詞】適した、資格のある、健康な、元気な

fit 【動詞】～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

purpose 【名詞】目的、目標

Damian Collins DCMS Committee

"Political campaigns are fought online, not through the letterbox, and our laws need to be brought up to date with the digital age.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

letterbox 【名詞】郵便受け

online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で

political 【形容詞】政治の

"We've repeatedly highlighted threats to our electoral system and it's essential that public confidence is restored."

confidence 【名詞】信頼、自信

electoral 【形容詞】選挙（人）の、選挙人から成る

essential 【形容詞】不可欠の、本質的な、（動植物からの）エキスの、エキスを含む

essential 【名詞】本質的要素、要点、必需品、必要なもの、不可欠なもの

highlight 【動詞】～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

public 【形容詞】公共の、公開の

repeatedly 【副詞】繰り返し

restore 【他動詞】を元に戻す、を回復させる、復帰させる

system 【名詞】組織、体系

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

A spokesman for the Department for Digital, Culture, Media and Sport said: "The government agrees we need robust safeguards against hostile states, foreign lobbyists and shadowy third parties in place for the digital age.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

culture 【名詞】文化、教養

department 【名詞】部門、局

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

foreign 【形容詞】外国の、異質の

government 【名詞】政府、政治

hostile 【形容詞】敵意のある、強硬に反対する、断固反対の、適さない、不利な

hostile 【名詞】敵意のある人

lobbyist 【名詞】議案院外陳情者、ロビーイスト

party 【名詞】隊、パーティー、政党

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

robust 【形容詞】頑丈な、頑強な、強固な、堅固な、堅牢な 1.堅調な、活気のある 2.体がじょうぶで強い、足腰の強い

safeguard 【名詞】 1.保護するもの、安全装置 2.防護手段、保護条約

safeguard 【他動詞】～を守る、保護する

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

shadowy Department for Digital Media and Sport

"We have already pledged to publish a consultation paper on electoral integrity - it is an important convention that the laws affecting political parties should not be changed by governments without proper consultation and discussions with political parties."

affect 【他動詞】に影響する

convention 【名詞】慣例、大会、協定

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

electoral 【形容詞】選挙（人）の、選挙人から成る

government 【名詞】政府、政治

important 【形容詞】重要な

integrity 【名詞】完全、誠実

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

paper 【名詞】紙、新聞、論文

party 【名詞】隊、パーティー、政党

pledge 【自・他動詞】誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

political 【形容詞】政治の

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

consultation 【名詞】 1.（結論を得るための）相談、話し合い 2.（専門家との）協議

The call comes after a ...原文はこちら

election 【名詞】選挙

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

party 【名詞】隊、パーティー、政党

row 【名詞】列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】口論する、～をしかる

row 【他動詞】～を列に並べる、整列させる

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

The Electoral Commission visited the ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

Gordon Brown 【名詞】ゴードン・ブラウン、イギリス首相（在位：０７年６月～）

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

brown 【形容詞】茶色の

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

electoral 【形容詞】選挙（人）の、選挙人から成る

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

minister 【名詞】大臣、牧師

office 【名詞】事務所、仕事

online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で

party 【名詞】隊、パーティー、政党

payment 【名詞】支払い

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

untraceable 【形容詞】追跡ができない

via 【副詞】～経由で

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

undeclared Electoral Commission Brexit Party Labour Prime Minister Gordon Brown

It later said the party's ...原文はこちら

donation 【名詞】献金、寄付

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

party 【名詞】隊、パーティー、政党

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

system 【名詞】組織、体系

impermissible

But the Brexit Party's leader, ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

brown 【形容詞】茶色の

disgust 【他動詞】をうんざりさせる、気分を害する、気を悪くさせる

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

party 【名詞】隊、パーティー、政党

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

smear 【自・他動詞】 (smear ～ with|on|over …で)(油・軟膏・ペンキなどを)…を～に塗りつける、なすりつける 1.(人の名誉などを)～を傷つける、汚す 2.～を(汚れや擦れで)不鮮明にする 3.汚れる、しみがつく

Brexit Party's Nigel Farage

Under UK law, donations of ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

company 【名詞】会社、仲間

donation 【名詞】献金、寄付

donor 【名詞】寄贈者、贈与者、援助資金供与者、篤志家ドナー、（臓器）提供者、献血者、〈半導体〉〈化学〉ドナー、電子を供与するもの、電子供与体

electoral 【形容詞】選挙（人）の、選挙人から成る

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

make 【動詞】作る

permissible Under UK

Amounts below that do not ...原文はこちら

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

below 【名詞】～の下に

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

declare 【他動詞】を宣言する

foreign 【形容詞】外国の、異質の

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

system 【名詞】組織、体系

therefore 【名詞】それゆえに、したがって

whether 【名詞】～かどうか

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

Other political parties - including ...原文はこちら

collect 【形容詞】〈米国〉料金受信人払い

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

conservatives 【名詞】保守派

donation 【名詞】献金、寄付

include 【他動詞】を含む

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

party 【名詞】隊、パーティー、政党

political 【形容詞】政治の

website 【名詞】ウェブサイト

PayPal Conservatives and Labour