Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Civil servants 'micromanaging' Swansea Bay health board
bay 【名詞】 湾、入り江
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる
servant 【名詞】 召し使い
micromanaging Swansea BayCivil servants are "micromanaging" a health board and getting in the way of delivering services, its outgoing chairman has claimed.
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる
chairman 【名詞】 議長、司会者、委員長、会長
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する
outgo 【他動詞】 1.～を上回る、～に勝る 2.外に出る
servant 【名詞】 召し使い
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
micromanagingAndrew Davies said officials at Swansea Bay University Health Board (SBUHB) were sometimes forced to take part in up to three or four conference calls a day with Welsh Government staff.
bay 【名詞】 湾、入り江
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる
conference 【名詞】 会議
force 【他動詞】 に強制して～させる
government 【名詞】 政府、政治
official 【名詞】 公務員、役人
part 【名詞】 部分、役目、味方
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
university 【名詞】 大学
SBUHB Andrew Davies Swansea Bay University Health Board Welsh GovernmentHe has stepped down after six and a half years at the health board.
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
The Welsh Government said its input was aimed at improving performance.
aim 【動詞】 ねらう
government 【名詞】 政府、政治
improve 【他動詞】 を改良する、よくなる
input 【名詞】 投入、入力、〔アドバイスなどの〕提供、投入量、流入
input 【動詞】 ～を入力する
performance 【名詞】 性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技
Welsh GovernmentMr Davies, a former Labour Welsh Government minister, said the scrutiny could be unhelpful: "On a day-to-day basis you would get what I would call quite incredible micromanaging which everyone in the service recognises, but very few people actually call out.
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
basis 【名詞】 基礎
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
government 【名詞】 政府、政治
incredible 【名詞】 信じられない、途方もない
labour 【名詞】 〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産
labour 【形容詞】 〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の
labour 【自・他動詞】 〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる
minister 【名詞】 大臣、牧師
quite 【副詞】 まったく、かなり
recognise 【動詞】 気づく、認知する
scrutiny 【名詞】 綿密な調査、吟味
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
Davies unhelpful micromanaging Labour Welsh Government"So particularly in the winter when you have intense pressure of unscheduled care with lots of ambulances waiting outside A&E departments, sometimes you can have three or four conference calls a day with Welsh Government officials.
ambulance 【名詞】 救急車
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
conference 【名詞】 会議
department 【名詞】 部門、局
government 【名詞】 政府、政治
intense 【形容詞】 強烈な、激しい
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
official 【名詞】 公務員、役人
particular 【形容詞】 特別の、気難しい
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける
unscheduled A&E Welsh Government"That degree of scrutiny is not actually helping them get on sorting out the problem, and that is fairly typical."
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
degree 【名詞】 程度、度、学位
fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた
scrutiny 【名詞】 綿密な調査、吟味
sort 【他動詞】 ～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする
typical 【形容詞】 典型的な、特有の
During his time as chairman, the health board faced severe criticism for the treatment of elderly patients in Bridgend and Neath Port Talbot.
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる
chairman 【名詞】 議長、司会者、委員長、会長
criticism 【名詞】 批評
elder 【形容詞】 年上の
elderly 【形容詞】 初老の
face 【他動詞】 に直面する、向いている
patient 【名詞】 病人、患者
port 【名詞】 港湾、港町
port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる
severe 【形容詞】 厳しい
treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法
Bridgend and Neath Port TalbotHe said "one of the fundamental problems" was that the Welsh Government needed to make up its mind about whether it wanted to run the health service.
fundamental 【形容詞】 基本的な
fundamental 【名詞】 基本、原理、〈物理〉基本波
government 【名詞】 政府、政治
make 【動詞】 作る
mind 【名詞】 心、精神、記憶
mind 【他動詞】 に注意する、気にする
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
whether 【名詞】 ～かどうか
Welsh Government"You either give health boards the autonomy to run the health service for their populations or their areas or you give it to government and they run it directly," he added.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
area 【名詞】 地域、分野
autonomy 【名詞】 自治
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる
directly 【副詞】 直接に、すぐに
either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも
either 【名詞】 ～もない
government 【名詞】 政府、政治
population 【名詞】 人口、住民
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
He described the relationship between his former health board and the Welsh Government as "often very difficult".
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる
describe 【他動詞】 を描写する
difficult 【形容詞】 難しい
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
government 【名詞】 政府、政治
relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い
Welsh GovernmentAbertawe Bro Morgannwg health board - as it was then known - was one of a number put under a heightened degree of Welsh Government oversight because it had failed to balance its budget.
balance 【名詞】 均衡、天びん
balance 【動詞】 バランスをとる、平衡を保つ、つり合う
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる
budget 【名詞】 予算、経費
degree 【名詞】 程度、度、学位
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
government 【名詞】 政府、政治
heighten 【自・他動詞】 強くなる、高まる、増す、増大する、～を強める、胡蝶する、～を増す、増大させる
oversight 【名詞】 1.見落とし、 手落ち 2.監視、監督
Abertawe Bro Morgannwg Welsh GovernmentMr Davies insisted he was ...原文はこちら
afraid 【名詞】 恐れて
approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること
approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する
insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる
minister 【名詞】 大臣、牧師
political 【形容詞】 政治の
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける
Davies accountability misguided"But it comes back to ...原文はこちら
citizen 【名詞】 市民
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
"This constant focus on short-term ...原文はこちら
constant 【形容詞】 絶え間のない、変わらない
focus 【名詞】 焦点、中心
focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
outcome 【名詞】 結果
recognise 【動詞】 気づく、認知する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
short-term 【名詞】 短期の
target 【名詞】 的、標的、目標
target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
widely 【名詞】 広く
academia"There is a lot of ...原文はこちら
encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する
evidence 【名詞】 証拠、証言
focus 【名詞】 焦点、中心
focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
performance 【名詞】 性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技
short-term 【名詞】 短期の
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
A Welsh Government spokesman said: ...原文はこちら
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする
government 【名詞】 政府、政治
manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
patient 【名詞】 病人、患者
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン
Welsh Government"However, the Welsh Government clearly ...原文はこちら
clearly 【副詞】 はっきりと、明るく
government 【名詞】 政府、政治
improve 【他動詞】 を改良する、よくなる
intervene 【自動詞】 干渉する、仲裁する
leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権
necessary 【形容詞】 必要な、必然的な
oversight 【名詞】 1.見落とし、 手落ち 2.監視、監督
performance 【名詞】 性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技
role 【名詞】 役割
system 【名詞】 組織、体系
Welsh Government