英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

The craft beer firm with a thirst for global growth

bee 【形容詞】ミツバチ

craft 【名詞】技術、工芸

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

growth 【名詞】成長、発展、増加

thirst 【名詞】のどの渇き、渇望

Walking into a bar in India, it is hard to miss the bottles of Bira 91 beer.

India 【名詞】〈地名〉インド

bee 【形容詞】ミツバチ

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

miss 【名詞】ミス、失敗、間違い、見逃し

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

Bira

Featuring a cartoon monkey with a punk hairdo and one eye smaller than the other, the labels read: "Imagined in India".

India 【名詞】〈地名〉インド

cartoon 【名詞】時事風刺漫画、アニメ、漫画

cartoon 【他動詞】漫画を描く

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

imagine 【他動詞】を想像する

label 【名詞】 1.ラベル、名札 2.あだ名 3.レコード会社のレーベル 4.ブランド 5.〈化学〉標識

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

monkey 【名詞】猿

read 【動詞】読む

punk hairdo

Despite only launching in 2015, Bira 91 is now immensely popular across a country dominated by ubiquitous Kingfisher.

country 【名詞】国、田舎

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

dominate 【他動詞】を支配する

immense 【形容詞】巨大な

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

ubiquitous 【名詞】 1.遍在する、至る所［広くあちこち］に存在する、どこにでもある［いる］ 2.あちこち現れる 3.どこからでもネットアクセス可能な

Bira Kingfisher

Entrepreneur Ankur Jain started the brand when he moved back to his native New Delhi after 10 years living in New York.

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

native 【形容詞】母国の、その土地に生まれた、天然の、自然の、その土地の、故郷の、生まれつきの、天賦の、母国語の

native 【名詞】 (その土地に)生まれ育った人、先住民、～出身の人、その土地の言語が第一言語の人

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

entrepreneur 【名詞】 1.(独創力とリスクを伴った)企業家、事業家 2.仲介者、仲介業者

Entrepreneur Ankur Jain New Delhi

Noticing a gap in the Indian market for craft beers - beers more flavourful and carefully brewed than mass-market lager - he decided to start his own brewing business with $600,000 (£427,000) of funding raised largely from friends and family.

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

carefully 【名詞】注意深く

craft 【名詞】技術、工芸

decide 【他動詞】を決意する、決める

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

largely 【副詞】大部分は、大いに

own 【他動詞】を所有する、を認める

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

flavourful brewed lager brewing

The company began operations out of Hauz Khas Village, a neighbourhood often considered to be Delhi's hipster haven, and known for its bars and artsy boutiques.

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

company 【名詞】会社、仲間

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

haven 【名詞】安息の地、安全な場所、安息所、避難所港、避難港、停泊港

operation 【名詞】手術、操作、運転

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

hipster artsy boutiques Hauz Khas Village

Yet while the Bira 91 head office is in Delhi, the brewing was initially done 4,000 miles (6,400 km) away in Belgium, hence the slogan "imagined in India" rather than "brewed in India".

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

India 【名詞】〈地名〉インド

hence 【名詞】 1.その結果、だから、それ故に、故に、従って 2.今から、今後

imagine 【他動詞】を想像する

initial 【形容詞】最初の

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

office 【名詞】事務所、仕事

rather 【副詞】むしろ、かなり

slogan 【名詞】スローガン、標語、モットー

Belgium 【名詞】 <国家>ベルギー王国、通称ベルギー、西ヨーロッパに位置する連邦立憲君主制国家、隣国のオランダ、ルクセンブルクと合わせてベネルクスと呼ばれる、首都はブリュッセル

Bira brewing brewed

Mr Jain says he went to Belgium because he couldn't initially find a brewery in India that he thought was good enough.

India 【名詞】〈地名〉インド

initial 【形容詞】最初の

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

Jain brewery

With the Belgians being world renowned for their brewing expertise, Bira 91's two initial beers were quickly a hit in India. So much so that Bira 91 couldn't import the bottles quickly enough, and in 2016 it started making the beers at a facility in the central Indian city of Indore.

India 【名詞】〈地名〉インド

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

central 【形容詞】中心の、主要な

expertise 【名詞】専門的知識［技術］、専門家(expert)としての知識［力量］、技能

facility 【名詞】容易さ、施設

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

import 【他動詞】を輸入する

initial 【形容詞】最初の

make 【動詞】作る

quick 【形容詞】速い、機敏な

renowned 【形容詞】有名な、高名な

Belgians brewing Bira s Bira Indore

By the end of last year, annual production had increased 30-fold to 300,000 barrels of five different beers, and the company's annual revenues had reached $30m.

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

barrel 【名詞】〈容積の単位〉バレル、１バレル＝158.987リットル

company 【名詞】会社、仲間

different 【名詞】違った、さまざまの

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

fold 【動詞】を折りたたむ、を包む

increase 【他動詞】増える、を増やす

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

revenue 【名詞】歳入

At the same time Bira 91 had secured $35m of external investment, including from US venture capital firm Sequoia Capital.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

external 【形容詞】外部の

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

include 【他動詞】を含む

investment 【名詞】投資

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

venture 【名詞】投機、冒険

venture 【自動詞】思い切って～する、を危険にさらす

Bira Sequoia Capital

Mr Jain now has his eyes set on worldwide sales, and you cannot accuse him of not being ambitious.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

ambitious 【形容詞】大望を抱いた、野心的な、野望をもった

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

worldwide 【形容詞】全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

Jain

"The intent is to become the first global brand of craft beer," he says.

bee 【形容詞】ミツバチ

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

craft 【名詞】技術、工芸

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

intent 【形容詞】熱心な、没頭して

Bira 91 (the 91 comes from India's international dialling code) already exports its beers to the US, specifically to New York and New Jersey.

New Jersey 【名詞】 <地名>ニュージャージー州、アメリカ合衆国東部の大西洋沿岸にある州である。州の北東はハドソン川を境としてニューヨーク州に接し、西はペンシルベニア州に、西南の一角はデラウェア湾を挟んでデラウェア州に接している

India 【名詞】〈地名〉インド

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

export 【他動詞】を輸出する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

specifically 【副詞】 1.特に、明確に、はっきりと 2.厳密に言うと、具体的には

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Jersey 【名詞】 <地名>ジャージー島、イギリス海峡のチャンネル諸島の最大の島

Bira dialling New York and New Jersey

It first started selling in those two states in 2016, after deciding to push the brand by sponsoring that year's Tribeca Film Festival in New York City.

City 【名詞】市

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

decide 【他動詞】を決意する、決める

festival 【名詞】祭り

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

sponsor 【他動詞】～のスポンサーになる、～に出資［資金援助］する、～を後援する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Tribeca Film Festival in New York City

"Our brand is in the middle of extreme hipsterdom and extreme mainstream," says Mr Jain. "Metaphorically Tribeca [a neighbourhood of New York City] is that too - it's not the Upper East Side, and it's not Brooklyn - so it worked for us."

City 【名詞】市

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

middle 【形容詞】中央の、中くらいの

side 【名詞】側、側面、脇腹

upper 【形容詞】上の方の、上位の、上流の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

mainstream 【名詞】 1.(社会活動や文化、思想などの)主流、主潮、大勢 2.(川の)本流

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

hipsterdom Jain Brooklyn Metaphorically Tribeca Upper East Side

Currently Bira 91 exports 2% of its Indian production to the US, but plans to increase that as it expands into Philadelphia and Boston. It also intends to start brewing in New York in the near future.

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

Philadelphia 【名詞】 <地名>フィラデルフィア市、米国ペンシルバニア州の州都

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

expand 【他動詞】を広げる、広がる

export 【他動詞】を輸出する

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

increase 【他動詞】増える、を増やす

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

near 【自・他動詞】近付く、接近する

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Boston 【名詞】 <地名>アメリカ合衆国マサチューセッツ州北東部サフォーク郡にある世界都市

brewing Currently Bira Philadelphia and Boston

And it hopes to be selling into Singapore, Hong Kong and Bangkok by the end of 2018.

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

Bangkok 【名詞】〈地名〉バンコック、タイの首都

Singapore 【名詞】〈国家〉シンガポール

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Hong Kong and Bangkok

Now with 320 employees, Mr Jain says that he recently felt a need to reduce operational inertia in the company, and foster a culture of openness to new ideas.

company 【名詞】会社、仲間

culture 【名詞】文化、教養

employee 【名詞】従業員、使用人

foster 【他動詞】を育成する、を養育する

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

openness 【名詞】開放性、率直、寛大

operational 【null】 1.使用できる、いつでも使える、運転可能な 2.操作上の 3.作戦上の、作戦可能な、経営上の

reduce 【他動詞】を減少させる

Jain inertia

"My active attempt was to ensure that a lot more people have decision-making empowerment," says the founder and chief executive.

active 【形容詞】能動的な、積極的な

attempt 【他動詞】を試みる

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

decision-making 【名詞】意志決定

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

executive 【名詞】重役

found 【他動詞】を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

lot 【名詞】くじ、運命、区画

make 【動詞】作る

empowerment

To do this Mr Jain decided to flatten the organisational structure of the business. His fellow directors saw their senior job titles and assigned seats in offices taken away, and now employees at Bira 91 sit around the same dinner tables, allowing junior and senior employees to freely exchange ideas.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

assign 【他動詞】を割り当てる、を任命する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

decide 【他動詞】を決意する、決める

director 【名詞】取締役、指導者

employee 【名詞】従業員、使用人

exchange 【他動詞】を交換する

fellow 【名詞】やつ、仲間

flatten 【自・他動詞】平らになる、～を平らにする、平たくする、平板化する

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

freely 【名詞】自由に

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

office 【名詞】事務所、仕事

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

senior 【形容詞】年長の、上級の

structure 【名詞】構造、建物

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

title 【名詞】題名、肩書き、選手権

Jain organisational Bira

Bira 91 also opened a second Indian brewery last year in the central Indian city of Nagpur, and a third is planned for 2018.

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

central 【形容詞】中心の、主要な

Bira brewery Nagpur

Brewing expert Sandeep Bhatnagar cautions that if Bira 91 is to substantially increase its exports, it will have to put a big focus on making the best beer it possibly can.

bee 【形容詞】ミツバチ

caution 【名詞】用心、警告

caution 【自・他動詞】警告する、戒める、～を警告する、～を戒める

expert 【名詞】専門家、熟達した人

export 【他動詞】を輸出する

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

increase 【他動詞】増える、を増やす

make 【動詞】作る

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

substantial 【形容詞】十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある

Brewing Bira Sandeep Bhatnagar

"Companies like Bira, when they want to explore international markets, they have to be very cautious about the quality that they are going to manufacture," says Mr Bhatnagar, who is managing director of Ambicon Consultants, a company that helps set up microbreweries and brewpubs.

cautious 【形容詞】用心深い

company 【名詞】会社、仲間

consultant 【名詞】コンサルタント、相談役、顧問

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

explore 【他動詞】を探検する、を調査する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manufacture 【名詞】 1.製造、製品 2.製造業、工場制手工業

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

quality 【名詞】質、良質

Bira Bhatnagar microbreweries brewpubs Ambicon Consultants

"They are talking about taking it to various Asian countries, and that market is entirely different to the Indian market. The Indian beer market is still not mature, but those places are.

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

bee 【形容詞】ミツバチ

country 【名詞】国、田舎

different 【名詞】違った、さまざまの

entire 【形容詞】全体の、完全な

entirely 【名詞】まったく、完全に

mature 【形容詞】 1.熟した、成熟した 2.成長した 3.円熟した

mature 【自・他動詞】 1.〔果実・ワイン・チーズなどが〕熟す、熟成する 2.〔動物・植物・人の心身などが〕成熟する、十分に成長する 3.〔人が〕円熟する、大人になる 4.〔金融商品などが〕満期になる 5.～を熟成させる 6.～を十分に成長させる 7.～を円熟させる、大きくする

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

various 【形容詞】いろいろな

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

"So if someone is trying to venture into a place where people have knowledge about beer, that person has to be very careful."

bee 【形容詞】ミツバチ

person 【名詞】人、身体、容姿

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

venture 【名詞】投機、冒険

venture 【自動詞】思い切って～する、を危険にさらす

Advertising alcoholic drinks in India is also a challenge for Bira 91, since it is banned. As a result, companies have to turn to alternative ways to promote their products.

India 【名詞】〈地名〉インド

advertise 【他動詞】を広告する

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

challenge 【名詞】挑戦、課題

company 【名詞】会社、仲間

product 【名詞】産物、製品

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

alcoholic Bira

Some brands opt for surrogate advertising, and promote alternative non-alcohol products, such as sodas or even music festivals, that have the same brand name.

advertise 【他動詞】を広告する

alcohol 【名詞】アルコール、アルコール飲料

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

festival 【名詞】祭り

opt 【自動詞】選択する、選ぶ

product 【名詞】産物、製品

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

surrogate 【名詞】 1.代理人、代行人 2.《医》代理母

non sodas

Bira 91 associates itself with food and music, particularly India hip-hop artists, and has a visual presence at events such as the prominent Indian music festival Magnetic Fields.

India 【名詞】〈地名〉インド

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

event 【名詞】事件、行事、種目

festival 【名詞】祭り

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

particular 【形容詞】特別の、気難しい

presence 【名詞】存在、出席

prominent 【名詞】突き出た、目立った

visual 【形容詞】視覚の

hop 【自動詞】 1.(動物が)跳ぶ、跳ねる、ジャンプする 2.(人が)片足ではねる 3.さっと動く 4.(hop in～で)～に飛び乗る 5.(ボールなどが)弾む、(ゴロが)バウンドする 6.～に飛乗る、～を跳び越す

hop 【名詞】 1.(人が片足または両足で)跳ぶこと 2.(動物が)ぴょんと跳ぶこと 3.<植物>ホップ、アサ科のつる草で雌花はビールの原料 4.<俗語>麻薬、アヘン

hip-hop 【名詞】 1970年代のアメリカ合衆国ニューヨークのブロンクス区で、アフロ・アメリカンやカリビアン・アメリカン、ヒスパニック系の住民のコミュニティで行われていたブロックパーティから生まれた文化

Bira Magnetic Fields

Mr Jain says: "We want to be part of the whole hip-hop revolution in India."

India 【名詞】〈地名〉インド

part 【名詞】部分、役目、味方

revolution 【名詞】革命

whole 【形容詞】全部の、全体の

Jain

Aanchal Chauhan, Bira 91's digital marketing head, adds: "People will start relating hip-hop with Bira.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

Bira s Bira Aanchal Chauhan

"We want to make it a cross-cultural movement, with artist collaborations in India and abroad."

India 【名詞】〈地名〉インド

abroad 【副詞】外国へ

collaboration 【名詞】協力、共同、協調して取り組むこと、合作

cultural 【形容詞】文化的な

make 【動詞】作る

movement 【名詞】動き、運動

The company also uses social media extensively, across Facebook, Twitter and Instagram.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

company 【名詞】会社、仲間

extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な

social 【形容詞】社交的な、社会の

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Twitter and Instagram

As Bira 91 pushes forward with its plans for international expansion, it intends to ultimately replicate the India model of collaborating with musical talent.

India 【名詞】〈地名〉インド

collaborate 【自動詞】協力する、共同する、協調して取り組む、合作する

expansion 【名詞】膨張

forward 【名詞】前方へ

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

international 【形容詞】国家間の、国際的な

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

replicate 【形容詞】折り返した、反復した

replicate 【名詞】複製

replicate 【他動詞】～を折り返す、折り曲げる、模写する、複製する

talent 【名詞】才能、人材

ultimate 【形容詞】究極の

Bira

While it will face a big challenge breaking into more established beer markets, already cluttered with a host of craft beers, and with their own laws and regulations, Mr Bhatnagar is confident that Bira 91 will make a success of it.

bee 【形容詞】ミツバチ

challenge 【名詞】挑戦、課題

confident 【形容詞】自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

craft 【名詞】技術、工芸

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

face 【他動詞】に直面する、向いている

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

make 【動詞】作る

own 【他動詞】を所有する、を認める

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

cluttered Bhatnagar Bira

"If they have done it in India, they can do it anywhere else," he says.

India 【名詞】〈地名〉インド

anywhere 【副詞】どこかに、どこにでも