Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Government announces plans to tackle gender inequality
announce 【自動詞】 発表する、告げる
gender 【名詞】 性、性の差
government 【名詞】 政府、政治
tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む
inequality 【名詞】 不等、不同、不平等、不均衡、不公平
The government is announcing plans to tackling inequalities faced "at every stage of a woman's life".
announce 【自動詞】 発表する、告げる
face 【他動詞】 に直面する、向いている
government 【名詞】 政府、政治
stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面
stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
inequality 【名詞】 不等、不同、不平等、不均衡、不公平
Women and Equalities Minister Penny Mordaunt said she would consult on employment rights for carers and tackling sexual harassment at work.
consult 【自動詞】 相談する、に診察してもらう
employment 【名詞】 雇用、職
equality 【名詞】 平等
harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ
minister 【名詞】 大臣、牧師
penny 【名詞】 1.〈英国通貨単位〉ペニー(pl:pence、ペンス)、1971年から100ペンスで１ポンド 2.ペニー硬貨
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
carers Women and Equalities Minister Penny MordauntSpeaking to BBC Radio 4, she said women "worked very hard but earn less and save less".
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Speaking to BBC RadioShe also said abortion rules in Northern Ireland were "incompatible with a person's human rights".
Northern Ireland 【名詞】 〈国家〉北アイルランド、アイルランド島北東に位置する
Ireland 【名詞】 アイルランド
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
northern 【形容詞】 北の
person 【名詞】 人、身体、容姿
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
incompatibleCurrently a termination of a pregnancy in Northern Ireland is only permitted if a woman's life is at risk or if there is a risk of permanent and serious damage to her mental or physical health.
Northern Ireland 【名詞】 〈国家〉北アイルランド、アイルランド島北東に位置する
Ireland 【名詞】 アイルランド
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
damage 【名詞】 損害
damage 【他動詞】 に損害を与える
mental 【形容詞】 心の、精神の
northern 【形容詞】 北の
permanent 【形容詞】 永久の
permit 【動詞】 を許す
physical 【形容詞】 物質の、物理の、身体の
pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
terminationUnlike other parts of the UK, the 1967 Abortion Act does not extend to Northern Ireland.
Northern Ireland 【名詞】 〈国家〉北アイルランド、アイルランド島北東に位置する
Ireland 【名詞】 アイルランド
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
extend 【動詞】 を伸ばす、を広げる
northern 【形容詞】 北の
part 【名詞】 部分、役目、味方
unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った
unlike 【前置詞】 ～とは似ていない、同じでない、違った
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
Abortion ActMs Mordaunt said the issue was devolved to the Northern Ireland government but added that she expected the UK government to act following an expected court ruling on the subject.
Northern Ireland 【名詞】 〈国家〉北アイルランド、アイルランド島北東に位置する
Ireland 【名詞】 アイルランド
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
government 【名詞】 政府、政治
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
northern 【形容詞】 北の
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として
subject 【名詞】 学科、話題、実験対象
subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる
devolved 【形容詞】 権限を委譲された、分離された、分離地域の
Mordaunt"If government did not act, Parliament would," she added.
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
government 【名詞】 政府、政治
parliament 【名詞】 議会、国会
Setting out the roadmap to tackle gender inequality, Ms Mordaunt said the government had been looking at the choices girls and women make "in the classroom to what happens when she heads into the world of work" and how that impacts on "her savings and her pension pot".
choice 【名詞】 選択
gender 【名詞】 性、性の差
government 【名詞】 政府、政治
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する
make 【動詞】 作る
pension 【名詞】 年金
roadmap 【名詞】 ロードマップ
tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄
inequality 【名詞】 不等、不同、不平等、不均衡、不公平
MordauntShe said a consultation on sexual harassment in the workplace would be launched next week - and would include proposals on making employers responsible when a member of staff was harassed by another employee.
employ 【他動詞】 を雇う、を用いる
employee 【名詞】 従業員、使用人
employer 【名詞】 雇い主
harass 【他動詞】 1.～をしつこく悩ます、 困らせる、うるさがらせる 2.～を苦しめる 3.～を悩ます、嫌がらせる
harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ
include 【他動詞】 を含む
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
make 【動詞】 作る
proposal 【名詞】 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込
responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
workplace 【名詞】 職場、仕事場
consultation 【名詞】 1.（結論を得るための）相談、話し合い 2.（専門家との）協議
She also said she wanted ...原文はこちら
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別
divorce 【名詞】 離婚
divorce 【他動詞】 を離婚する
employment 【名詞】 雇用、職
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする
introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
make 【動詞】 作る
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
pension 【名詞】 年金
paternity childcare carersThe minister acknowledged that "many ...原文はこちら
Cabinet 【名詞】 内閣
acknowledge 【他動詞】 を認める、の礼を言う
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
cabinet 【名詞】 内閣
emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
minister 【名詞】 大臣、牧師
office 【名詞】 事務所、仕事
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する
thing 【名詞】 物、物事
carersShe admitted it was "very ...原文はこちら
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする
delay 【名詞】 遅延、延期
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
document 【名詞】 文書
document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す
fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた
government 【名詞】 政府、政治
paper 【名詞】 紙、新聞、論文
proposal 【名詞】 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
social 【形容詞】 社交的な、社会の
subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として
subject 【名詞】 学科、話題、実験対象
subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる
