Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
South Korea sorry for North Korea fishing boat arrival
South Korea 【名詞】 韓国
North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
arrival 【名詞】 到着
fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る
South Korea has apologised again for allowing a North Korean fishing boat to reach the nation's shore in a major breach of its borders.
North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の
South Korea 【名詞】 韓国
North Korean 【形容詞】 北朝鮮の
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する
breach 【名詞】 違反、絶交
fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る
major 【形容詞】 主要な、大多数の
nation 【名詞】 国家、国民、民族
reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり
shore 【名詞】 〔船体、建物などの〕支柱
shore 【他動詞】 ～を支柱で支える
breach 【名詞】 違反、不履行、侵害、絶交、不和
breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する
The incident, in June, saw the small vessel carrying four fishermen slip through South Korean waters and dock at a port.
South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
dock 【名詞】 1.波止場、桟橋、埠頭 2.ドック、船渠
dock 【他動詞】 1.（船を）ドックに入れる、（宇宙船を）ドッキングさせる 2.～を節約する、切り詰める、減らす、差し引く
fisherman 【名詞】 漁師
port 【名詞】 港湾、港町
port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る
slip 【名詞】 滑ること、滑り、スリップ、誤り、ちょっとした間違い、空転、失脚
slip 【自・他動詞】 滑る、（売上げ・景気など）下がる、飛びつく、間違う、～を滑らせる、～をするっと着る
vessel 【名詞】 器、船
The government called the incursion a "grave mistake", but rejected claims it had covered up the incident.
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
government 【名詞】 政府、政治
grave 【形容詞】 厳粛な、重大な
grave 【名詞】 墓
grave 【自・他動詞】 彫る、彫刻する、〔記憶に〕刻みつける、～を彫る、～を彫刻する
incursion 【名詞】 突然の侵入、襲撃
mistake 【名詞】 誤り、判断の間違い
mistake 【動詞】 間違う、誤る
reject 【他動詞】 を拒絶する
Peninsula tensions remain despite recent landmark meetings with the US.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
landmark 【名詞】 1.〔行き先・目的地を見つけるための〕目印、目立つ建物、陸標、際立った特色、象徴 2.歴史的建造物 3.画期的な出来事
peninsula 【名詞】 〈地理〉半島
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
tension 【名詞】 緊張
According to Korean media, the boat was allowed to drift, undetected, through South Korean waters for 57 hours before it landed at the eastern port of Samcheok.
South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
drift 【名詞】 漂流、動向
drift 【動詞】 漂う
eastern 【名詞】 東の、東側の
land 【自動詞】 上陸する
port 【名詞】 港湾、港町
port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる
undetected Samcheok According to KoreanAuthorities were only alerted after the fishermen asked local South Korean villagers for a mobile phone to contact relatives.
South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人
Authority 【名詞】 当局
alert 【他動詞】 警告する、警戒態勢をとらせる
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
contact 【名詞】 接触、連絡
contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する
fisherman 【名詞】 漁師
local 【形容詞】 その地方の、地元の
mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な
phone 【名詞】 電話
relative 【名詞】 親戚
villager 【名詞】 村人
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Two of the four fishermen have since defected to the South, while the others have asked to be returned to the North.
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
defect 【自動詞】 〔国・組織などから〕離脱する、逃亡する、亡命する
fisherman 【名詞】 漁師
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
On Wednesday, South Korea's defence ministry said a weeks-long investigation into the case had found failures in the military's surveillance.
South Korea 【名詞】 韓国
case 【名詞】 容器、場合、事件
defence 【名詞】 防衛
failure 【名詞】 失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足
find 【動詞】 見つける，～とわかる
found 【他動詞】 を設立する
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
surveillance 【名詞】 監視、監督、見張り
Authorities had also erred in informing the public properly about the situation, Defence Minister Jeong Kyeong-doo said.
Authority 【名詞】 当局
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
defence 【名詞】 防衛
err 【自動詞】 過ちを犯す、誤る
inform 【他動詞】 に知らせる
minister 【名詞】 大臣、牧師
proper 【形容詞】 適当な、固有の、本来の
public 【形容詞】 公共の、公開の
situation 【名詞】 位置、状況
Defence Minister Jeong Kyeong-doo"We failed to make full and precise explanations to the public, as we made a wrongful judgment about the early situations," said Mr Jeong according to the Yonhap news agency.
news agency 【名詞】 通信社
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
explanation 【名詞】 説明、弁明、釈明、意味、解釈、了解
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
judgment 【名詞】 1.判決、裁判 2.判断、判断力
make 【動詞】 作る
precise 【形容詞】 正確な
public 【形容詞】 公共の、公開の
situation 【名詞】 位置、状況
wrongful Jeong YonhapThe address comes just a ...原文はこちら
Donald Trump 【名詞】 〈人名〉ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
address 【名詞】 住所、演説
address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく
area 【名詞】 地域、分野
divide 【他動詞】 を分割する、を分類する
historic 【形容詞】 歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の
leader 【名詞】 リーダー、指導者
president 【名詞】 大統領、学長、社長
zone 【名詞】 ゾーン、地帯
DMZ 【略語】 〈略〉demilitarized zoneの略、非武装地帯 1.〈軍事〉非武装地帯、軍事境界線 2.〈コンピュータ〉インターネットなどの信頼できないネットワークと、社内ネットワークなどの信頼できるネットワークの中間に置かれるセグメントで、Webサーバやメールサーバなどインターネットに公開しなければならないサーバが配置される
Demilitarized ZoneThe surprise visit by Mr ...原文はこちら
North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の
North Korean 【形容詞】 北朝鮮の
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
amaze 【他動詞】 をびっくりさせる
event 【名詞】 事件、行事、種目
hail 【他動詞】 歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、 ～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う
surprise 【名詞】 驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲
surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する
However, critics dismissed the occasion ...原文はこちら
North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
critics 【名詞】 批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家
dismiss 【他動詞】 を解雇する、を解散させる、退ける、却下する
make 【動詞】 作る
nuclear 【形容詞】 核の、原子力の
occasion 【名詞】 場合、機会
political 【形容詞】 政治の
progress 【名詞】 進歩、発達
progress 【自動詞】 前進する、進歩する
substantial 【形容詞】 十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある
theatre 【名詞】 〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台
towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して
weapon 【名詞】 武器
critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家
