Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Why blue jeans are going green
As consumers become ever more concerned about environmental and ethical issues, pioneers in the global denim industry are cleaning up its act.
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
consumer 【名詞】 消費者
environmental 【形容詞】 環境の
ethical 【形容詞】 倫理上の
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
industry 【名詞】 産業、勤勉
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
pioneer 【名詞】 先駆者、開拓者
denimBlackhorse Lane Ateliers, which describes itself as a "craft jeans maker", has an open-door policy.
craft 【名詞】 技術、工芸
describe 【他動詞】 を描写する
lane 【名詞】 車線、小道、細道通路、路地
make 【動詞】 作る
policy 【名詞】 政策、方針
Blackhorse Lane Ateliers"Anybody can walk in here, even without an appointment," says Han Ates, the founder of the London-based small business. "Through that we create transparency."
Han 【名詞】 漢王朝、漢民族
appointment 【名詞】 任命、約束
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
create 【他動詞】 を創造する
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
found 【他動詞】 を設立する
founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる
transparency 【名詞】 1.透明性 2.透かし、透かし絵
Han AtesTransparency has become a buzzword in fashion of late, with labels keen to show their best practice, both in terms of how well they treat staff and how environmentally friendly they are.
environmental 【形容詞】 環境の
fashion 【名詞】 流行、仕方
friendly 【形容詞】 好意的な、親切な
keen 【形容詞】 鋭い、熱心な
label 【名詞】 1.ラベル、名札 2.あだ名 3.レコード会社のレーベル 4.ブランド 5.〈化学〉標識
label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
transparency 【名詞】 1.透明性 2.透かし、透かし絵
treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる
buzzwordBy opening up its doors, Blackhorse Lane Ateliers is able to show potential customers that its factory is clean, the 20 employees are happy, and that the jeans are worth keeping - rather than throwing away at the end of each season.
able 【形容詞】 有能な、～できる
customer 【名詞】 顧客
employee 【名詞】 従業員、使用人
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
factory 【名詞】 工場
lane 【名詞】 車線、小道、細道通路、路地
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
rather 【副詞】 むしろ、かなり
throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる
worth 【他動詞】 ～の価値がある
Blackhorse Lane AteliersVisitors to the workshop can even get a bite to eat, as it is home to a pop-up restaurant at weekends. "When you are connected to your local community, then you become accountable," adds Mr Ates.
accountable 【形容詞】 〔人に〕～について説明する義務がある
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
bite 【名詞】 1.かむこと、とかみ付くこと、咬合 2.かまれた跡、刺傷、咬傷 3.ひとかじり、かみ切った一片 4.軽い食事 5.切れ味、鋭さ、辛らつ（辛辣）さ
bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.〈俗〉（他人のアイディアなどを）～を盗む
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
local 【形容詞】 その地方の、地元の
workshop 【名詞】 1.仕事場、作業場 2.研究集会
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
AtesMore importantly, Mr Ates says that his company sources all its rolls of denim from mills in Japan, Italy and Turkey that he has personally visited to ensure their commitment to environmental and social responsibility. This is vital for any jeans company that wishes to be ethical, because the manufacture of denim can be heavily polluting.
Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア
Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国
commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加
company 【名詞】 会社、仲間
ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする
environmental 【形容詞】 環境の
ethical 【形容詞】 倫理上の
important 【形容詞】 重要な
manufacture 【名詞】 1.製造、製品 2.製造業、工場制手工業
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する
personal 【形容詞】 個人の
pollute 【他動詞】 ～を汚染する、～の神聖さを汚す
responsibility 【名詞】 責任
roll 【名詞】 名簿、巻いたもの
roll 【他動詞】 転がる、を丸める
social 【形容詞】 社交的な、社会の
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
vital 【他動詞】 命に関わる、生き生きした、大変重要な
wish 【名詞】 望む
Ates denim denim Italy and TurkeyTextile industry consultant and expert Andrew Olah says that making jeans can carry a steep environmental toll, because the dye used to give them their usual blue shade - indigo - does not easily stick to the raw cotton.
stick to 【動詞】 1.～にくっつく、～に粘着する、～に張り付く 2.～に専念する、～にこだわる、～で押し通す、～を貫く、～をやり通す、～をやり遂げる、～を固持［堅持・固執］する、～を守る
carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
consultant 【名詞】 コンサルタント、相談役、顧問
dye 【他動詞】 を染める
environmental 【形容詞】 環境の
expert 【名詞】 専門家、熟達した人
industry 【名詞】 産業、勤勉
make 【動詞】 作る
raw 【形容詞】 生の、未熟な
shade 【名詞】 日陰、(電灯などの)かさ
steep 【形容詞】 急な、険しい
stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする
textile 【形容詞】 織られた、織物の、編物の
textile 【名詞】 布地、織物、編物、繊維製品
toll 【名詞】 通行料金、使用料、代価、報酬、損害、犠牲、犠牲者、死傷者数
toll 【自・他動詞】 鳴る、～を鳴らす、鐘を鳴らして～を知らせる、～を徴収する
used 【形容詞】 使い古した、中古の
usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の
indigo cotton Andrew Olah"To get the dye on, we have to dye the fabric multiple times," he says. "And by dying it multiple times, obviously we need to use more water and more energy."
die 【動詞】 死ぬ
dye 【他動詞】 を染める
energy 【名詞】 活力、エネルギー
fabric 【名詞】 1.織物、編み物、布 2.折り方、編み方 3.建築物の精緻な構造 4.(組織などの)骨組み、仕組み 5.(建築物の)建材、素材
multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の
obvious 【形容詞】 明白な、明らかな
Then a jeans-maker may wash and bleach the jeans many times to lighten the colour, creating even more waste water. By some estimates it can take thousands of gallons of water to make one pair of jeans. "The industry use a huge amount of water, and a huge amount of energy," adds Mr Olah.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
amount 【名詞】 量、総額
amount 【自動詞】 総計～になる
create 【他動詞】 を創造する
energy 【名詞】 活力、エネルギー
estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
gallon 【名詞】 〈単位〉ガロン、1ガロン〈米〉＝3.785リットル、〈英〉＝4.546リットル
huge 【形容詞】 巨大な、莫大な
industry 【名詞】 産業、勤勉
make 【動詞】 作る
pair 【名詞】 一対、夫婦
waste 【他動詞】 を浪費する
bleach lighten OlahIn many denim mills and jeans factories the used water - which contains the dye, plus bleach and other chemicals - is simply released as waste water. Thankfully a growing number of producers are now eliminating waste water altogether.
altogether 【名詞】 まったく
chemical 【名詞】 化学薬品、化学物質、試薬
contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する
dye 【他動詞】 を染める
eliminate 【他動詞】 を除去する
factory 【名詞】 工場
plus 【形容詞】 1.正の、プラスの 2.プラス極の、正極の 3.さらにその上の、それ以上の
plus 【名詞】 1.正の数、プラス、正の記号（＋） 2.加えること、加算 3.付加すること、追加 4.良いこと、利益
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
simply 【副詞】 簡単に、ただ単に
thankful 【形容詞】 感謝している、ありがたく思う
used 【形容詞】 使い古した、中古の
waste 【他動詞】 を浪費する
denim bleachSaitex International, a jeans manufacturer based in Vietnam, is one such business. Its factory, located 30km (19 miles) outside of Ho Chi Minh City, now recycles 98% of the water it uses. For the remaining 2% it has an evaporation system, making it a zero discharge facility.
Ho Chi Minh City 【名詞】 ホーチミン市
City 【名詞】 市
Vietnam 【名詞】 〈国家〉ベトナム
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
discharge 【自・他動詞】 1.排出する、にじみ出る 2.放電する 3.排出する、放出する、送り出す 4.放電する 5.放免する、赦免する、解雇する
facility 【名詞】 容易さ、施設
factory 【名詞】 工場
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
locate 【他動詞】 ～の位置をつきとめる、を置く
make 【動詞】 作る
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する
mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
system 【名詞】 組織、体系
zero 【名詞】 ゼロ
evaporation Saitex InternationalOwner Sanjeev Bahl says that ...原文はこちら
factory 【名詞】 工場
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
inadequate 【形容詞】 不十分な、不適切な、不適当な
lack 【名詞】 不足、欠如
lack 【他動詞】 が欠乏している
own 【他動詞】 を所有する、を認める
owner 【名詞】 所有者、持ち主
sanitation sanitation Owner Sanjeev Bahl"Morally it pushed us to ...原文はこちら
moral 【形容詞】 道徳的な
resource 【名詞】 資源
valuable 【形容詞】 貴重な、高価な
With 5,000 employees, Saitex makes ...原文はこちら
brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥
brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける
clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる
company 【名詞】 会社、仲間
crew 【名詞】 乗組員
crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする
earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る
employee 【名詞】 従業員、使用人
include 【他動詞】 を含む
invest 【他動詞】 を投資する
make 【動詞】 作る
raw 【形容詞】 生の、未熟な
star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の
star 【名詞】 星、星印、スター
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う
technology 【名詞】 科学技術
Saitex denim Bahl J Crew G-Star Raw and Everlane"What we realised is that ...原文はこちら
beneficial 【形容詞】 良い、有益な
financial 【形容詞】 財政の
mission 【名詞】 使節、伝道、使命
realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
orientatedSome of the big name ...原文はこちら
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
announce 【自動詞】 発表する、告げる
dye 【他動詞】 を染める
environmental 【形容詞】 環境の
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する
introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する
own 【他動詞】 を所有する、を認める
owner 【名詞】 所有者、持ち主
reduce 【他動詞】 を減少させる
technology 【名詞】 科学技術
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
wrangle 【動詞】 口論する、論争する
Kontoor denimThe company says it is ...原文はこちら
able 【形容詞】 有能な、～できる
company 【名詞】 会社、仲間
energy 【名詞】 活力、エネルギー
foam 【名詞】 泡（状の物質）、あぶく、消化器の泡、〈化学〉発泡体
instead 【名詞】 そのかわり
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
reduce 【他動詞】 を減少させる
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
More from the BBC's series ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
perspective 【名詞】 展望、遠近法
series 【名詞】 シリーズ、連続
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
"We're proud to have helped ...原文はこちら
brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥
brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
pioneer 【名詞】 先駆者、開拓者
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
president 【名詞】 大統領、学長、社長
proud 【形容詞】 高慢な、誇りに思う
revolutionize 【他動詞】 ～に革命をもたらす、大変革を起こす、革命を起こす
standard 【名詞】 基準、標準
technology 【名詞】 科学技術
sustainability denim Wrangler's Tom WaldronAmy Leverton, a denim industry ...原文はこちら
Los Angeles 【名詞】 〈地名〉ロサンゼルス
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
consultant 【名詞】 コンサルタント、相談役、顧問
environmental 【形容詞】 環境の
example 【名詞】 例、見本
industry 【名詞】 産業、勤勉
transparency 【名詞】 1.透明性 2.透かし、透かし絵
denim Amy Leverton"That's really, really important," she ...原文はこちら
important 【形容詞】 重要な
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
that's 【短縮形】 〈略〉that is の短縮形
Richard Lim, chief executive of ...原文はこちら
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
consultancy 【名詞】 コンサルタント業
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
economics 【名詞】 経済学、経済力、経済状態
ethical 【形容詞】 倫理上の
ethically 【副詞】 倫理的に
example 【名詞】 例、見本
executive 【名詞】 重役
expensive 【形容詞】 高価な
lane 【名詞】 車線、小道、細道通路、路地
percentage 【名詞】 パーセンテージ、百分率
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
tag 【名詞】 札、荷札、下げ札、巻き毛、尾、決まり文句
tag 【動詞】 （正札を）つける、～に下げ札をつける、～にレッテルをはる、～を捕まえる
Richard 【名詞】 〈人名〉リチャード、男性名
shoppers sourced Richard Lim Retail Economics Blackhorse Lane Ateliers"With some of the research ...原文はこちら
consumer 【名詞】 消費者
convenience 【名詞】 便利（さ）、好都合、便利なもの［設備］、利便性、便宜
motivation 【名詞】 動機づけ、刺激
primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の
primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙
product 【名詞】 産物、製品
purchase 【他動詞】 を購入する
quality 【名詞】 質、良質
range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ
range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る
research 【名詞】 研究、調査
research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
apparel Lim"And actually, sustainability - and ...原文はこちら
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
consumer 【名詞】 消費者
ethical 【形容詞】 倫理上の
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
important 【形容詞】 重要な
necessary 【形容詞】 必要な、必然的な
purchase 【他動詞】 を購入する
within 【副詞】 内部で、内側は
within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
sustainability sourcing apparelBut he says that the ...原文はこちら
clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる
demand 【名詞】 要求、需要
demand 【他動詞】 を要求する
ethical 【形容詞】 倫理上の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
situation 【名詞】 位置、状況
"They've become a lot more ...原文はこちら
area 【名詞】 地域、分野
economy 【名詞】 経済、節約
environment 【名詞】 環境
focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
societal 【形容詞】 社会の、社会についての、社会的な
whether 【名詞】 ～かどうか
that's 【短縮形】 〈略〉that is の短縮形
