英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Is the 'racist trainer' controversy good for Nike?

controversy 【名詞】論争

racist 【名詞】民族主義者

Nike

It is a new day in the Nike "racist trainer" furore and no-one has - as yet - set fire to their own shoes.

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

furore 【名詞】〈英〉= furor、 1.騒動、大騒ぎ 2.興奮、熱狂 3.流行

own 【他動詞】を所有する、を認める

racist 【名詞】民族主義者

Nike

However, the controversy has reignited the anger at the heart of America's gaping political divide.

anger 【名詞】 1.怒り、憤り 2.炎症

anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.～を怒らせる

controversy 【名詞】論争

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

gape 【自動詞】 1.口を大きく［ぽかんと］開ける、大口を開ける 2.あくびをする 3.〔傷口などが〕大きく開く［裂ける］

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

political 【形容詞】政治の

reignited

Ahead of Independence Day, Nike has withdrawn a pair of special edition trainers because they allegedly feature racist symbolism.

Independence Day 【名詞】〔米国の〕独立記念日、7月4日

ahead 【名詞】前方に

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

independence 【名詞】独立

pair 【名詞】一対、夫婦

special 【形容詞】特別の、専門の

withdraw 【動詞】手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

racist 【名詞】民族主義者

edition 【名詞】 (本・雑誌・新聞などの)版

Nike trainers symbolism Ahead of Independence Day

The shoes are emblazoned by the country's "first flag", which was created during the American Revolution and is adorned with a circle of 13 stars representing the original colonies of the US.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

adorn 【他動詞】を飾る

colony 【名詞】植民地

country 【名詞】国、田舎

create 【他動詞】を創造する

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

represent 【動詞】を表す、を代表する

revolution 【名詞】革命

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

emblazoned American Revolution

Nike said it was recalling the shoes because of "concerns that it could unintentionally offend and detract from the nation's patriotic holiday".

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

nation 【名詞】国家、国民、民族

offend 【自・他動詞】罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

patriotic 【形容詞】愛国的な

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

Nike unintentionally detract

Colin Kaepernick, the former NFL quarterback and face of Nike's Just Do It campaign, apparently told the sportswear giant that the flag is offensive because it is associated with an era of widespread slavery in the US. Others reportedly raised concerns with Nike.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

era 【名詞】時代

face 【他動詞】に直面する、向いている

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.〈軍事〉攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.〈軍事〉攻撃、突撃

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

slavery 【名詞】 1.奴隷制度 2.奴隷であること、奴隷の身分 3.重労働、骨の折れる仕事 4.隷属、服従

NFL 【略語】〈略〉アメリカ合衆国で最上位に位置するプロアメリカンフットボールリー

quarterback sportswear Colin Kaepernick Nike's Just Do It

Meanwhile, the political right is raging, with Twitter alight with outrage at the "unpatriotic" withdrawal.

alight 【自動詞】 1.〔乗物から〕降りる 2.舞い降りる

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

outrage 【名詞】 1.激怒、激しい憤り 2.乱暴、暴行、暴挙、不法［非道］行為、侵害

outrage 【他動詞】～を激怒させる、憤慨させる

political 【形容詞】政治の

rage 【動詞】激怒する、暴れる、盛んである、猛威を振るう、荒れる、殺到する

withdrawal 【名詞】引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

unpatriotic

Arizona's governor Doug Ducey has rescinded a $1m grant for Nike to build a new factory; senator Ted Cruz has said he will never buy a pair of the company's trainers ever again; and senate majority leader Mitch McConnell declared: "If we're in a political environment where the American flag has become controversial to Americans, I think we've got a problem."

Arizona 【名詞】〈地名〉アリゾナ

company 【名詞】会社、仲間

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

declare 【他動詞】を宣言する

environment 【名詞】環境

factory 【名詞】工場

governor 【名詞】統治者

grant 【他動詞】を認める、を与える

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

majority 【名詞】大多数

mitch 【自動詞】学校をサボる

pair 【名詞】一対、夫婦

political 【形容詞】政治の

rescind 【他動詞】 1.〔決定・命令・注文など〕～を取り消す、～を撤回する 2.〔法令など〕～を廃止する、破棄する、無効にする 3.〔特権・資格・称号など〕～をはく奪する、取り去る

senate 【名詞】（国・州の）議会、立法機関

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

Nike trainers Doug Ducey Ted Cruz Mitch McConnell

Brands specialist Rita Clifton, said: "America is a hotbed of identity clashes and politics is really forcing people to self-declare on where they are."

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

clash 【自動詞】衝突する

declare 【他動詞】を宣言する

force 【他動詞】に強制して～させる

identity 【名詞】 1.同一であること、同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

politics 【名詞】政治、政治学

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

specialist 【名詞】専門家

hotbed Rita Clifton

Nike is a company that is used to controversy.

company 【名詞】会社、仲間

controversy 【名詞】論争

used 【形容詞】使い古した、中古の

Nike

However, Richard Haigh, managing director at the consultancy Brand Finance, reckons that with the Air Max 1 Quick Strike Fourth of July trainers, Nike "seems to have put their foot in it".

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

consultancy 【名詞】コンサルタント業

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

quick 【形容詞】速い、機敏な

reckon 【他動詞】を計算する、を～だと考える

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

Richard 【名詞】〈人名〉リチャード、男性名

air 【動詞】 1.(衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 2.(部屋などに)～に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

trainers Nike Richard Haigh Brand Finance Air Max Quick Strike Fourth of July

One of Nike's most recent provocative acts was to chose Mr Kaepernick to celebrate 30 years of the company's Just Do It slogan.

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

celebrate 【動詞】を祝う

company 【名詞】会社、仲間

slogan 【名詞】スローガン、標語、モットー

provocative 【形容詞、名詞】 1.(人を)怒らせる 2.刺激的な、挑発的な 3.(性的に)刺激的な 4.刺激物、誘発物、怒らせるもの

Kaepernick One of Nike's Just Do It

The sportsman famously knelt during ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】〈人名〉ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

include 【他動詞】を含む

kneel 【自動詞】ひざまずく、ひざを曲げる

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

president 【名詞】大統領、学長、社長

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

racism 【名詞】人種差別、人種差別主義

drawing 【名詞】スケッチ、線を引くこと、素描、描画図面、製図

anthem 【名詞】 1.聖歌、賛美歌 2.祝歌、頌歌

sportsman ire National Anthem

It prompted a sometimes-literally-fiery backlash ...原文はこちら

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り

hashtag 【名詞】 "ハッシュタグ、強調した単語やキーワードの前に"" 1.""を付加して、特別の意味を持たせたもの、SNSの普及で一般化、もともとプログラミング言語などで使われていた技術"

fiery BurnYourNikes

But the uproar had absolutely ...原文はこちら

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

continue 【他動詞】を続ける、続く

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

perform 【名詞】母材

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

uproar Nike's

This latest event, however, is ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

event 【名詞】事件、行事、種目

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

misstep 【名詞】踏み誤り、つまずき、間違い、失敗、過失

Haigh

"Most of Nike's controversial things ...原文はこちら

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

political 【形容詞】政治の

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

thing 【名詞】物、物事

typical 【形容詞】典型的な、特有の

underdog 【名詞】 1.負けそうな人、敗北者、負け犬 2.犠牲者

vein 【名詞】静脈、気質

Most of Nike's

While using Mr Kaepernick may ...原文はこちら

anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.～を怒らせる

appeal 【他動詞】訴える

core 【名詞】芯、核

demographic 【名詞】 1.〔年齢・身分・職業などがほぼ等しい一群の人々から成る〕層 2.人口動態、人口統計学データ、デモグラフィック

olds 【名詞】～歳の人

Kaepernick Nike

"The question is with the ...原文はこちら

attract 【他動詞】を引き付ける

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

direction 【名詞】方向、指示

feeling 【名詞】感覚、気分

probable 【形容詞】ありそうな

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

trainers alienate Haigh alienate

Still, it is a surprise ...原文はこちら

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

release 【他動詞】を解放する、を公表する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

surprise 【名詞】驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

Nike trainers

Ms Clifton said: "Nike very ...原文はこちら

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

rare 【形容詞】まれな

rarely 【名詞】めったに～ない、まれに

represent 【動詞】を表す、を代表する

stuff 【名詞】 1.材料、原料 2.要素、素質 3.〔漠然と〕もの、ブツ、物 4.ごみ、がらくた 5.くだらないこと、たわごと

stuff 【名詞】物、材料

stuff 【他動詞】 1.〔ふとんに綿などを〕～をいれる 2.～を詰め込む 3.〔食べ物を〕～に詰め込む

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Clifton Nike zeitgeist zeitgeist

"They have always been really ...原文はこちら

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

recognise 【動詞】気づく、認知する

tone 【名詞】音色、口調、色調

It is unlikely that the ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

effort 【名詞】努力

hopeful 【形容詞】希望に満ちた、有望な

hopeful 【名詞】希望に満ちた人、候補者、希望者

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

row 【名詞】列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】口論する、～をしかる

row 【他動詞】～を列に並べる、整列させる

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

trend 【動詞】傾く、向く

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

racist 【名詞】民族主義者

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Nike's Cruz WalkAwayFromNike

While Nike asked retailers to ...原文はこちら

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

make 【動詞】作る

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で

pair 【名詞】一対、夫婦

special 【形容詞】特別の、専門の

retailer 【名詞】小売業者

edition 【名詞】 (本・雑誌・新聞などの)版

Nike trainers

Mr Haigh said: "I think ...原文はこちら

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

although 【名詞】～だけれども

bud 【名詞】芽

decision 【名詞】決定、決心、結論

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

quick 【形容詞】速い、機敏な

release 【他動詞】を解放する、を公表する

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

shelf 【名詞】 1.棚 2.棚状のもの

Haigh nipped trainers

Alek Sigley was freed after ...原文はこちら

North Korean 【形容詞、名詞】北朝鮮人、北朝鮮人の

North Korean 【形容詞】北朝鮮の

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

diplomat 【名詞】外交官、外交団

free 【動詞】～を開放する、自由にする

government 【名詞】政府、政治

Swedish 【形容詞、名詞】 1.スウェーデン語、スウェーデン人 2.スウェーデン語の、スウェーデン人の

Alek Sigley

Have you been getting these ...原文はこちら

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

What happens to your body ...原文はこちら

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する