英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Netflix announces dedicated UK operation at Shepperton

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

announce 【自動詞】発表する、告げる

dedicate 【他動詞】を捧げる

operation 【名詞】手術、操作、運転

Netflix 【名詞】〈企業〉ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

Shepperton

Netflix has announced it's taking a long-term lease on Shepperton Film Studios near London.

announce 【自動詞】発表する、告げる

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

lease 【名詞】 1.賃貸、賃貸契約書、賃貸借契約 2.人生で与えられた期間

lease 【他動詞】 1.～を賃貸する、貸す 2.～を賃借する、借りる

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

near 【自・他動詞】近付く、接近する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Netflix 【名詞】〈企業〉ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

Shepperton Film Studios

Its plan is to create a dedicated UK production hub, including 14 sound stages, workshops and office space at the site owned by the Pinewood Group.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

create 【他動詞】を創造する

dedicate 【他動詞】を捧げる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hub 【名詞】 1.ハブ、車輪、プロペラなどの中心部 2.〔活動などの〕中心地、拠点 3.〈ローカル・エリア・ネットワーク〉ハブ、回線を分配する装置

include 【他動詞】を含む

office 【名詞】事務所、仕事

own 【他動詞】を所有する、を認める

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

site 【名詞】用地

sound 【形容詞】健康な

sound 【名詞】音

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

workshop 【名詞】 1.仕事場、作業場 2.研究集会

Pinewood Group

Major films including Gladiator, 2001: A Space Odyssey, and Mamma Mia!: Here We Go Again have used the facilities.

facility 【名詞】容易さ、施設

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

include 【他動詞】を含む

major 【形容詞】主要な、大多数の

used 【形容詞】使い古した、中古の

Gladiator Space Odyssey Mamma Mia Here We Go Again

Filming on Netflix's action film The Old Guard, starring Charlize Theron, is already underway at the studio.

action 【名詞】行動、活動、作用

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

underway 【形容詞】進行中で、航行中で、旅行中の

Netflix 【名詞】〈企業〉ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

Old Guard Charlize Theron

The deal, believed to be in place for 10 years, will see the Netflix production hub take up 435,000 square feet of the studios.

believe 【他動詞】を信じる

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

hub 【名詞】 1.ハブ、車輪、プロペラなどの中心部 2.〔活動などの〕中心地、拠点 3.〈ローカル・エリア・ネットワーク〉ハブ、回線を分配する装置

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

square 【形容詞】角張った、角張っている、直角の、正方形の、四角の、〈数学〉平方の、公平な、公正な、おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

Netflix 【名詞】〈企業〉ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

studios

The financial details have not been disclosed by either company.

company 【名詞】会社、仲間

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

disclose 【他動詞】をあばく

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

financial 【形容詞】財政の

Over the past year, 40 Netflix originals and co-productions have been created across Britain, including Sex Education in Wales, Outlaw King in Scotland and The Crown at Elstree Studios in Hertfordshire.

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

create 【他動詞】を創造する

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

education 【名詞】教育、教養

include 【他動詞】を含む

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

outlaw 【名詞】無法者、お尋ね者、やくざ者

outlaw 【他動詞】～を追放する、不法とする、禁止する、非合法化する、時効にする

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Netflix 【名詞】〈企業〉ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

Sex Education in Wales Outlaw King in Scotland and The Crown Elstree Studios in Hertfordshire

Ted Sarandos, the chief content officer for Netflix said the studio "has been synonymous with world class film for nearly a century".

century 【名詞】世紀

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

officer 【名詞】将校、役人

Netflix 【名詞】〈企業〉ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

synonymous Ted Sarandos

"We're incredibly proud to be part of that heritage," he went on. "This investment will ensure that British creators and producers have first rate production facilities and a world stage for their work."

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

facility 【名詞】容易さ、施設

heritage 【名詞】遺産

incredibly 【副詞】信じられないほど、信用できなく、途方もなく、ものすごく

investment 【名詞】投資

part 【名詞】部分、役目、味方

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

proud 【形容詞】高慢な、誇りに思う

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

creator 【名詞】 1.創造者、創作者、創設者 2.造物主、神 3.考案者

The creative industries in Britain are growing much faster than the rest of the economy. This means they will be central to the country's future after Brexit. If you talk to the streaming giants, they say that the cheap pound, exceptional calibre of producers and writers, and huge appetite for English-language productions together make this country a hugely attractive proposition.

appetite 【名詞】食欲

attractive 【形容詞】魅力ある

central 【形容詞】中心の、主要な

country 【名詞】国、田舎

creative 【形容詞】創造力のある、創造的な、独創的な

economy 【名詞】経済、節約

exceptional 【形容詞】 1.例外的な、異常な、まれな 2.並外れた、非凡な

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

industry 【名詞】産業、勤勉

language 【名詞】言語、言葉

make 【動詞】作る

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

pound 【名詞】強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく［ドンドン・バンバン］打つ［たたく］、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ［ドスドス・ドスンドスン］と歩く［動く］、力強く［重々しく］進む 3.激しく鼓動する 4.～を何度も強打する、～をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

proposition 【名詞】提案、命題

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

writer 【名詞】作家、著述家、記者、文筆家

calibre

As a result, there is a chronic shortage of studio space in Britain. When demand vastly exceeds supply, prices rise. When prices rise, the poor are priced out. It follows that while a giant like Netflix - the biggest company in film and television anywhere in the world today - says they want studio space at Shepperton, they get it. But for the smaller companies desperate for facilities where their creative impulses can flow, there is still not nearly enough usable space.

anywhere 【副詞】どこかに、どこにでも

chronic 【形容詞】 1.〔病気が〕慢性の、しょっちゅうぶり返す 2.長患いの、持病がある 3.長続きする、常在する

company 【名詞】会社、仲間

creative 【形容詞】創造力のある、創造的な、独創的な

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

desperate 【形容詞】絶望的な、必死の

exceed 【他動詞】を超える、～よりまさる

facility 【名詞】容易さ、施設

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

flow 【名詞】流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

impulse 【名詞】衝動

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

shortage 【名詞】不足

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

usable 【形容詞】使える、使用可能な

vast 【形容詞】広大な、莫大な

Netflix 【名詞】〈企業〉ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

Shepperton

Eventually, this will get built, as part of an investment-in-infrastructure programme. In the meantime, the marriage of Netflix and Shepperton - one of the most storied names in all cinema - shows that when the best of the new and the best of the old come together, Britain is the location. At some point, politicians will notice, and look to take advantage.

advantage 【名詞】利益、有利な点

cinema 【名詞】 1.映画 2.映画館 3.映画（業）界

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

infrastructure 【名詞】インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

marriage 【名詞】結婚

notice 【名詞】注意、通知、掲示

part 【名詞】部分、役目、味方

politician 【名詞】政治家

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

meantime 【名詞】合間、その間の時間

meantime 【副詞】その間に

Netflix 【名詞】〈企業〉ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

storied Netflix and Shepperton

Pinewood group chairman, Paul Golding, ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

additional 【形容詞】追加の

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

enable 【他動詞】に～することを可能にする

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

expansion 【名詞】膨張

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

part 【名詞】部分、役目、味方

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

sound 【形容詞】健康な

sound 【名詞】音

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

Paul 【名詞】〈人名〉ポール（男性名）

Netflix 【名詞】〈企業〉ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

Pinewood Shepperton Pinewood Paul Golding

Over the past decade the ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

decade 【名詞】 10年間

economy 【名詞】経済、節約

growth 【名詞】成長、発展、増加

industry 【名詞】産業、勤勉

significant 【形容詞】重大な、意味のある

outpaced

Dedicated production space, therefore, is ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

dedicate 【他動詞】を捧げる

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

pitch 【名詞】投げること、投球、 1.飛行機の上昇下降、ピッチ、船の縦揺れ 2.こう配、傾斜 3.〔強さなどの〕度合い、レベル 4.音程、音の高さ 5.間隔、周期

pitch 【自・他動詞】 1.落ちる 2.投げる 3.縦揺れする 4.～を投げる、投げ捨てる 5.〈野球〉～のピッチャーを務める、（人）をピッチャーに起用する

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

property 【名詞】財産、所有、特性

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

shortage 【名詞】不足

specialist 【名詞】専門家

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

therefore 【名詞】それゆえに、したがって

Lambert Smith Hampton

Netflix and its partners will ...原文はこちら

exist 【自動詞】存在する

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

produce 【名詞】農産物

series 【名詞】シリーズ、連続

Netflix 【名詞】〈企業〉ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

Earlier this year Netflix's Roma ...原文はこちら

Oscar 【名詞】 1.〈人名〉男の子の名前 2.オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

foreign 【形容詞】外国の、異質の

include 【他動詞】を含む

language 【名詞】言語、言葉

Netflix 【名詞】〈企業〉ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

Netflix's Roma

Follow us on Facebook, on ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

story 【名詞】物語、階

suggestion 【名詞】提案、示唆

email 【名詞】電子メール

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】〈インターネット〉インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

co uk