英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Russians search for answers after new sea tragedy

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

tragedy 【名詞】悲劇

One of the first stories I ever reported on in Russia was a submarine disaster.

Russia 【名詞】ロシア

disaster 【名詞】災害、惨事

report 【自動詞】報告する、報道する

story 【名詞】物語、階

submarine 【名詞】〈軍事〉潜水艦

In August 2000, two explosions sent the 17,000 tonne nuclear-powered Kursk to the bottom of the Barents Sea and took 118 submariners down to their deaths. I will never forget the sense of national shock and anger at what was widely perceived as a slow response by the authorities, a botched operation to save the crew, and a flood of disinformation around the incident.

anger 【名詞】 1.怒り、憤り 2.炎症

anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.～を怒らせる

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

botch 【他動詞】～をやり損なう、しくじる、台無しにする

bottom 【名詞】底

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

death 【名詞】死

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

explosion 【名詞】爆発

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

operation 【名詞】手術、操作、運転

perceive 【他動詞】を知覚する、理解する

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

response 【名詞】応答

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

shock 【名詞】衝撃、ショック

shock 【他動詞】に衝撃を与える

tonne 【名詞】〈単位〉トン、メートル法のトン、１tonne＝1000kg

widely 【名詞】広く

Kursk submariners disinformation Barents Sea

President Putin faced personal criticism for not interrupting his summer holidays sooner than he did to deal with the situation.

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

criticism 【名詞】批評

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

face 【他動詞】に直面する、向いている

interrupt 【他動詞】の邪魔をする、を中断する

personal 【形容詞】個人の

president 【名詞】大統領、学長、社長

situation 【名詞】位置、状況

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

Nineteen years on, some things haven't changed. Vladimir Putin is still president and Russia's Northern Fleet has suffered another tragedy in the sea: 14 naval officers have died in a fire on a Russian military submersible.

Vladimir Putin 【名詞】ウラジーミル・プーチン、第２代ロシア大統領（在職：２０００年5月～）

Russia 【名詞】ロシア

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

die 【動詞】死ぬ

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

fleet 【形容詞】速い、快速の

fleet 【名詞】海軍、艦隊、船隊、船団、航空隊、飛行機隊、自動車隊

fleet 【動詞】速く動く、急いで通る

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

naval 【形容詞】海軍の

northern 【形容詞】北の

officer 【名詞】将校、役人

president 【名詞】大統領、学長、社長

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

thing 【名詞】物、物事

tragedy 【名詞】悲劇

submersible Russia's Northern Fleet

This time, the Kremlin responded more quickly.

Kremlin 【名詞】クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名

quick 【形容詞】速い、機敏な

respond 【他動詞】答える、反応する

A few hours after the Russian military revealed the accident, President Putin appeared on TV to express his condolences, and despatched his defence minister to the Northern Fleet's main base in Severomorsk.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

appear 【他動詞】現れる

base 【形容詞】基本の、基地の

base 【名詞】土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

condolences 【名詞】お悔やみ、哀悼（の言葉）、弔辞

defence 【名詞】防衛

despatch 【他動詞】〈英〉＝dispatch、（郵便物などを）発送する、（使者などを）派遣する、（仕事を）片付ける

express 【形容詞】明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】急行、速達

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

fleet 【名詞】海軍、艦隊、船隊、船団、航空隊、飛行機隊、自動車隊

main 【形容詞】主な

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

minister 【名詞】大臣、牧師

northern 【形容詞】北の

president 【名詞】大統領、学長、社長

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

Severomorsk Northern Fleet's

The official line is that a fire broke out on a "deep-water scientific research submersible" in Russian territorial waters. The vessel had reportedly been "surveying the sea bed". The submariners died from "smoke inhalation".

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

die 【動詞】死ぬ

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

scientific 【形容詞】科学の、科学的な

smoke 【名詞】煙

smoke 【動詞】喫煙する

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

vessel 【名詞】器、船

territorial 【形容詞】 1.領土の、土地の、地域の、縄張りの 2.領空の、領海の、領土の

submersible submariners inhalation

There are questions that Russian authorities are refusing to answer. What type of submersible? What exactly was it engaged in? The Kremlin won't say.

Kremlin 【名詞】クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

refuse 【他動詞】を拒絶する

submersible

"Of course, the commander-in-chief (the president) has all the information," President Putin's spokesman Dmitry Peskov told journalists. "But, of course, not all this information can be made public. This is totally classified information. So it's absolutely normal not to reveal this. There is information which is a state secret. This is the interests of the state and state security."

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

classify 【他動詞】を分類する

information 【名詞】情報、案内

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

make 【動詞】作る

normal 【形容詞】標準の、正常な

president 【名詞】大統領、学長、社長

public 【形容詞】公共の、公開の

reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

secret 【形容詞】秘密の

secret 【名詞】秘密、神秘、秘訣

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

total 【形容詞】全体の、完全な

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Dmitry Peskov

Was there a nuclear reactor on board the damaged vessel? "That's not a question for me," Mr Peskov said. "We're not involved in the construction of vessels."

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

construction 【名詞】建設

damage 【他動詞】に損害を与える

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

react 【自動詞】反応する、反抗する

reactor 【名詞】原子炉、反応炉、反応装置、陽性反応者

vessel 【名詞】器、船

that's 【短縮形】〈略〉that is の短縮形

Peskov

In the absence of official answers, Russian media outlets have sought their own. Several newspapers, quoting military sources, identified the stricken vessel as an AS-12 or AS-31 submersible.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

absence 【名詞】不在、欠席

answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

outlet 【名詞】はけ口

own 【他動詞】を所有する、を認める

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

several 【形容詞】数個の

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

vessel 【名詞】器、船

submersible

These mini-subs can dive up to 6,000m (19,685ft) and are designed to be carried under the belly of a larger submarine. They are operated by the Russian military's Chief Directorate for Deep Water Research - the GUGI - often referred to as the country's "underwater intelligence service".

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

belly 【名詞】腹、腹部、胃、食欲、〈航空〉下部貨物室

belly 【自・他動詞】（帆などが）膨らむ、～を膨らませる

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

country 【名詞】国、田舎

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

design 【自動詞】設計する

dive 【名詞】 1.飛び込み、潜水、急降下 2.〔売り上げなどの〕急落

dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる

intelligence 【名詞】知能、情報

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

submarine 【名詞】〈軍事〉潜水艦

underwater 【形容詞】 1.水面下の、水中の、水中用の 2.〈金融〉市場価額が帳簿価格を下回る、額面割れの

underwater 【副詞】 1.水中で

mini-subs GUGI Chief Directorate for Deep Water Research

Quoting military sources, RBK newspaper ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

cable 【名詞】ケーブル、太綱、被覆電線、海底電線

communication 【名詞】伝達、通信

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

foreign 【形容詞】外国の、異質の

interest 【他動詞】に興味を持たせる

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

main 【形容詞】主な

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

own 【他動詞】を所有する、を認める

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

task 【名詞】（つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

underwater 【形容詞】 1.水面下の、水中の、水中用の 2.〈金融〉市場価額が帳簿価格を下回る、額面割れの

underwater 【副詞】 1.水中で

RBK GUGI's weaponry

Russian news websites published what ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

display 【他動詞】を陳列する、を示す

eternal 【形容詞】永遠の、永久の

glory 【名詞】栄光

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

hero 【名詞】英雄、主人公

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

poster 【名詞】ポスター、張り紙、広告ビラ

poster 【他動詞】～にポスターを貼る

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

website 【名詞】ウェブサイト

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

portrait 【名詞】肖像、人物写真、肖像彫刻 1.描写 2.（用紙の）縦長方向

Reports emerged that the submariners ...原文はこちら

Alexander 【名詞】〈人名〉アレキサンダー、アレクサンダー、男名

base 【形容詞】基本の、基地の

base 【名詞】土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

governor 【名詞】統治者

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

near 【自・他動詞】近付く、接近する

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

report 【自動詞】報告する、報道する

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

Petersburg 【名詞】〈地名〉サンクトペテルブルク、ロシア西部の都市、バルト海東部のフィンランド湾最東端に面するネヴァ川河口デルタに位置する、レニングラード州の州都

submariners submersible St Petersburg St Petersburg Alexander Beglov

Churches across northern Russia have ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

disaster 【名詞】災害、惨事

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

lay 【他動詞】を横たえる、(卵を)産む

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

memory 【名詞】記憶、思い出、記念

northern 【形容詞】北の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

tragedy 【名詞】悲劇

Kursk