英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Manslaughter charges dropped against shot pregnant mum

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん

manslaughter 【名詞】故殺、過失致死(罪)

An Alabama district attorney has dropped manslaughter charges against a pregnant woman whose unborn child died after she was shot in the stomach.

Alabama 【名詞】〈地名〉アラバマ

attorney 【名詞】弁護士

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

die 【動詞】死ぬ

district 【名詞】地区、地方

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

stomach 【名詞】胃、腹

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

manslaughter 【名詞】故殺、過失致死(罪)

unborn

Marshae Jones, 28, was allegedly shot by a co-worker while five months pregnant.

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

co Marshae Jones

She was charged after police alleged that she had started the fight, endangering the child's life.

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

endanger 【他動詞】～を危険にさらす、危うくする

fight 【名詞】戦い、闘志

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

"There are no winners in this case, only losers in the sad ordeal," said prosecutor Lynneice Washington.

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

case 【名詞】容器、場合、事件

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

ordeal 【名詞】厳しい試練、苦しい体験

losers Lynneice Washington

Women's rights advocates had expressed outrage over the charges against Ms Jones.

advocate 【名詞】主唱者

advocate 【他動詞】を弁護する、を主張する

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

outrage 【名詞】 1.激怒、激しい憤り 2.乱暴、暴行、暴挙、不法［非道］行為、侵害

outrage 【他動詞】～を激怒させる、憤慨させる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

The decision was announced by the Jefferson County District Attorney in a press conference on Wednesday.

announce 【自動詞】発表する、告げる

attorney 【名詞】弁護士

conference 【名詞】会議

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

decision 【名詞】決定、決心、結論

district 【名詞】地区、地方

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

Jefferson County District Attorney

"We are gratified the district attorney evaluated the matter and chose not to proceed with a case that was neither reasonable nor just," lawyers for Ms Jones said after the decision was announced.

announce 【自動詞】発表する、告げる

attorney 【名詞】弁護士

case 【名詞】容器、場合、事件

decision 【名詞】決定、決心、結論

district 【名詞】地区、地方

evaluate 【他動詞】を評価する

gratify 【他動詞】を喜ばせる、を満足させる

lawyer 【名詞】弁護士

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

nor 【接続詞】 AもBも～でない

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

reasonable 【形容詞】合理的な、適当な

Charges against the alleged shooter had already been dismissed following a failed indictment.

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

dismiss 【他動詞】を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

indictment 【名詞】 1.《法律》起訴、告訴 2.起訴状

The altercation on 4 December happened outside a Dollar General store where both Ms Jones and the shooter, Ebony Jemison, worked.

General 【名詞】将軍、司令官、総長、高位の役職名

dollar 【名詞】ドル

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

altercation Dollar General Ebony Jemison

Police ruled that Ms Jones had started the fight and hit Ms Jemison, then pinned her against a car.

fight 【名詞】戦い、闘志

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Jemison pinned

They said Ms Jemison had then reached for a gun and fired point-blank into Ms Jones's stomach.

blank 【形容詞】白紙の、何も書いていない

blank 【名詞】空白

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

stomach 【名詞】胃、腹

Jemison

An unnamed police source told the New York Times that the feud had started over a man with whom they both worked.

New York Times 【名詞】〈米国紙〉ニューヨーク・タイムズ

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

feud 【名詞】〔民族間などの長年の〕不和、確執、争い

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

unnamed 【名詞】無名の、匿名の、不特定の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Pro-choice abortion advocates decried the ...原文はこちら

advocate 【名詞】主唱者

advocate 【他動詞】を弁護する、を主張する

attempt 【他動詞】を試みる

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

choice 【名詞】選択

enforce 【他動詞】を施行する、を強制する

foetus 【名詞】 =fetus、〔生物〕胎児

movement 【名詞】動き、運動

recognise 【動詞】気づく、認知する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折

Pro decried personhood

"Personhood" has been pushed by ...原文はこちら

advocate 【名詞】主唱者

advocate 【他動詞】を弁護する、を主張する

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折

Personhood anti unborn

In May, Alabama passed a ...原文はこちら

Alabama 【名詞】〈地名〉アラバマ

advocate 【名詞】主唱者

advocate 【他動詞】を弁護する、を主張する

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

case 【名詞】容器、場合、事件

include 【他動詞】を含む

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

nation 【名詞】国家、国民、民族

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

restrictive 【形容詞】 1.制限する、限定する、拘束する 2.限定的な

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折

incest

The American Civil Liberties Union ...原文はこちら

afraid 【名詞】恐れて

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

decision 【名詞】決定、決心、結論

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

liberty 【名詞】自由

moment 【名詞】瞬間、重要

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

precise 【形容詞】正確な

prosecute 【自・他動詞】起訴する、～を起訴する、～を告訴する、～を（法的に）請求する、～を遂行する、遂げる、行う

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

refuse 【他動詞】を拒絶する

represent 【動詞】を表す、を代表する

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

ACLU prosecutorial discretion American Civil Liberties Union

Ms Jones' lawyer, Mark White, ...原文はこちら

attorney 【名詞】弁護士

continue 【他動詞】を続ける、続く

decision 【名詞】決定、決心、結論

district 【名詞】地区、地方

event 【名詞】事件、行事、種目

heal 【動詞】を治す、癒す

lawyer 【名詞】弁護士

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

tragic 【形容詞】悲劇の、悲劇的な

Jones' Marshae Mark White District Attorney's

"With the dismissal of charges, ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

community 【名詞】地域社会、共同生活体

energy 【名詞】活力、エネルギー

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

immense 【形容詞】巨大な

passion 【名詞】情熱

support 【他動詞】を支える、を扶養する

surround 【他動詞】を取り囲む

toward 【前置詞】～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

dismissal 【名詞】 1.解散、退去 2.罷免、免職、解雇 3.〈法〉(訴えの)却下、(上訴の)棄却

Marshae

Lynn Paltrow, executive director of ...原文はこちら

AP 【名詞】ＡＰ通信社

advocate 【名詞】主唱者

advocate 【他動詞】を弁護する、を主張する

case 【名詞】容器、場合、事件

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

executive 【名詞】重役

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Lynn Paltrow National Advocates for Pregnant Women AP News

"We hope there are no ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

misuse 【名詞】誤用、乱用、悪用

misuse 【動詞】誤用する、乱用する、悪用する、虐待する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

foetal personhood