英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Swearing good for people, says Ukrainian health minister

Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人

minister 【名詞】大臣、牧師

swear 【自・他動詞】誓う、ののしる、～と断言する、～を誓う、～に誓わせる

We've probably all sworn at least once in our lives.

least 【形容詞】最小の

probable 【形容詞】ありそうな

swear 【自・他動詞】誓う、ののしる、～と断言する、～を誓う、～に誓わせる

Whether for relief or to express frustration, swear words are a versatile part of language.

express 【形容詞】明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】急行、速達

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

frustration 【名詞】欲求不満、挫折

language 【名詞】言語、言葉

part 【名詞】部分、役目、味方

relief 【名詞】安心、救助

swear 【名詞】ののしり

swear 【自・他動詞】誓う、ののしる、～と断言する、～を誓う、～に誓わせる

whether 【名詞】～かどうか

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

versatile

In Ukraine, the acting health minister Ulana Suprun has suggested that swear words can be good for your health as the use of them can indicate strong relationships and "good emotional contact" between people.

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

indicate 【他動詞】を指し示す

minister 【名詞】大臣、牧師

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

swear 【名詞】ののしり

swear 【自・他動詞】誓う、ののしる、～と断言する、～を誓う、～に誓わせる

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Ukraine 【名詞】〈国家〉ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している

Ulana Suprun

She was commenting in response to a proposed new law being put forward by MP Olha Bohomolets, which aims to stop public figures from swearing in the media.

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

comment 【自動詞】論評する、解説する

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

forward 【名詞】前方へ

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

public 【形容詞】公共の、公開の

response 【名詞】応答

swear 【自・他動詞】誓う、ののしる、～と断言する、～を誓う、～に誓わせる

MP Olha Bohomolets

It says that people swearing on TV and in public speeches could be fined up to 1,275 Ukrainian hryvnias ($49; £39).

Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人

public 【形容詞】公共の、公開の

speech 【名詞】演説、発言

swear 【自・他動詞】誓う、ののしる、～と断言する、～を誓う、～に誓わせる

hryvnias

But Dr Suprun's view is that cursing can be useful in extreme situations, saying "in a number of cases the use of swear words means that people are close to each other and there is a good emotional contact between them".

Dr 【略語】＝Doctor

case 【名詞】容器、場合、事件

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

curse 【動詞】を呪う、悪態をつく

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

situation 【名詞】位置、状況

swear 【名詞】ののしり

swear 【自・他動詞】誓う、ののしる、～と断言する、～を誓う、～に誓わせる

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Suprun's

She added that people should work on removing their feelings of aggression rather than their obscene language.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

aggression 【名詞】侵略、攻撃（性）、好戦的なこと［性質］、口論好きなこと［性質］、敵対行為

feeling 【名詞】感覚、気分

language 【名詞】言語、言葉

obscene 【形容詞】 1.節度を欠いた、常識から外れた、道理にかなっていない 2.ひわいな、わいせつな 3.不愉快な、ひどく嫌な、腹立たしい

rather 【副詞】むしろ、かなり

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

The health minister's Facebook post has been reacted to more than 21,000 times so far.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

minister 【名詞】大臣、牧師

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

react 【自動詞】反応する、反抗する

One of the most popular comments, which has been liked more than 2,700 times so far, says Ms Bohomolets probably cursed when she saw Dr Suprun's post.

Dr 【略語】＝Doctor

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

curse 【動詞】を呪う、悪態をつく

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

probable 【形容詞】ありそうな

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

Bohomolets Suprun's

You may also be interested in:

interest 【他動詞】に興味を持たせる

Despite the legislation being aimed at public figures and not ordinary people, many have joked on social media about how their lives could change as a result.

aim 【動詞】ねらう

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

joke 【自・他動詞】 1.冗談をいう、ジョークを飛ばす 2.～をからかう、冷やかす

legislation 【名詞】立法、法律

ordinary 【形容詞】普通の、平凡な

public 【形容詞】公共の、公開の

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

social 【形容詞】社交的な、社会の

Yevhen Halahan wondered how Ukrainians ...原文はこちら

Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人

able 【形容詞】有能な、～できる

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

swear 【自・他動詞】誓う、ののしる、～と断言する、～を誓う、～に誓わせる

wonder 【自動詞】驚嘆する、疑う、～だろうかと思う

anti Yevhen Halahan

Many others imagined a world ...原文はこちら

dedicate 【他動詞】を捧げる

imagine 【他動詞】を想像する

swear 【名詞】ののしり

swear 【自・他動詞】誓う、ののしる、～と断言する、～を誓う、～に誓わせる

Journalist Yevhen Mudzhyri suggested that ...原文はこちら

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

office 【名詞】事務所、仕事

room 【名詞】部屋、空間、余地

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

swear 【名詞】ののしり

swear 【自・他動詞】誓う、ののしる、～と断言する、～を誓う、～に誓わせる

zone 【名詞】ゾーン、地帯

smokers non-smokers Journalist Yevhen Mudzhyri

He went on to joke ...原文はこちら

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

certificate 【名詞】証明書、免許証

equip 【他動詞】に備え付ける

import 【他動詞】を輸入する

joke 【名詞】冗談、ジョーク、しゃれ、オチ、おふざけ、冷やかし

joke 【自・他動詞】 1.冗談をいう、ジョークを飛ばす 2.～をからかう、冷やかす

deswearing deswearing

And many others have somewhat ...原文はこちら

foul 【名詞】汚い、邪悪な、反則の

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

language 【名詞】言語、言葉

legislation 【名詞】立法、法律

respond 【他動詞】答える、反応する

somewhat 【副詞】いくらか、少々、いくぶんか、やや、ちょっと、少し、多少、若干、いささか

predictably

The law on "countering foul ...原文はこちら

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

counter 【自・他動詞】逆襲する、反撃する、反抗する、迎え撃つ、～に対抗する、反論する、逆らう、立ち向かう

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

examine 【他動詞】を調べる、診察する、試験する

foul 【名詞】汚い、邪悪な、反則の

language 【名詞】言語、言葉

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

parliamentary 【名詞】議会の、議会で制定した