英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Staffordshire Hoard farmer says windfall 'hasn't changed me'

hoard 【名詞】 1.〔金・財宝・食糧などの〕貯蔵、買いだめ 2.〔知識などの〕蓄積、宝庫

hoard 【他動詞】 1.貯蔵する、ため込む、買いだめする 2.〔心に〕しまい込む

hasn't 【短縮形】〈略〉has not の短縮形

A farmer who shared a £3.2m windfall after the Staffordshire Hoard was discovered in his field has said the money has not changed him.

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

hoard 【名詞】 1.〔金・財宝・食糧などの〕貯蔵、買いだめ 2.〔知識などの〕蓄積、宝庫

hoard 【他動詞】 1.貯蔵する、ため込む、買いだめする 2.〔心に〕しまい込む

share 【他動詞】を共有する

windfall Staffordshire Hoard

Fred Johnson still lives on the farm where the biggest ever haul of Anglo-Saxon gold and silver was discovered 10 years ago by a metal detectorist.

haul 【名詞】強く引くこと、引き、ひと網の漁獲量、〔窃盗の〕もうけ、目標値

haul 【自・他動詞】引く、～を引きずる、～を連行する

metal 【名詞】金属

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Anglo-Saxon detectorist Fred Johnson

Sword pommels, pieces of helmet and mysterious objects that still baffle archaeologists were discovered on land near Hammerwich in 2009.

archaeologist 【名詞】考古学者

helmet 【名詞】ヘルメット

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

mysterious 【形容詞】神秘的な、不可解な

near 【自・他動詞】近付く、接近する

object 【名詞】物、対象、目的

object 【自動詞】反対する

piece 【名詞】断片、一個、作品

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

sword 【名詞】剣、武力

pommels baffle Hammerwich

They had been hidden there since 700AD.

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

"I can still remember the day as it if was yesterday," said Mr Johnson, who shared the value with Terry Herbert, the amateur detectorist who first came across the glittering fragments.

amateur 【名詞】アマチュア（選手）、素人、未熟者、未経験者 1.愛好家、ファン

fragment 【名詞】破片

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

share 【他動詞】を共有する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

detectorist glittering Terry Herbert

"If anyone had told me that there was treasure in one of my fields I would have laughed at them.

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

"When the metal detectorist showed me the first couple of items I wasn't too sure what they were. And then it kept on coming, more and more."

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

metal 【名詞】金属

detectorist

Archaeologists swooped on Mr Johnson's land, which was cordoned off. Rumours ran rife around the village about what could be happening.

archaeologist 【名詞】考古学者

cordon 【他動詞】～に非常線をはる、～の交通を遮断する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

rife 【形容詞】 1.〔好ましくない事柄が〕はびこって、〔うわさが〕飛び交って、広まって、流行する豊富な、たっぷりとした、多量の

rumour 【名詞】うわさ、風説、風評

rumour 【他動詞】～とうわさする、～をうわさする

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

swoop 【自動詞】 1.〔鳥が空から舞い降りて〕獲物に飛びかかる、襲う 2.〔爆撃機などが〕襲う

Philip Atkins, the leader of Staffordshire County Council then and now, said of those early days following the discovery: "We had to go and secure the site and make sure the digger was there and so, with that type of activity going on, we had to come up with an alternative story.

activity 【名詞】活動

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

council 【名詞】会議、議会

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

dig 【自・他動詞】掘る、掘り抜く、～を掘る、発掘する、見つけ出す、理解する

discovery 【名詞】発見

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

make 【動詞】作る

secure 【形容詞】安全な

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

site 【名詞】用地

story 【名詞】物語、階

Philip Atkins Staffordshire County Council

"There was the possibility of searching for a body after an unknown murder but actually breaking the story the day before to senior members of the staff - I had to ask them if they could really keep a secret."

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

possibility 【名詞】可能性

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

secret 【形容詞】秘密の

secret 【名詞】秘密、神秘、秘訣

senior 【形容詞】年長の、上級の

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

story 【名詞】物語、階

unknown 【形容詞】未知の、知られていない

About 4,000 fragments were unearthed in the field in 2009, beginning a lengthy campaign to remove each delicate piece, which dated from the 7th and 8th Centuries.

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

century 【名詞】世紀

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

delicate 【形容詞】繊細な、こわれやすい

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

fragment 【名詞】破片

lengthy 【形容詞】 1.〔時間が〕長々しい 2.〔演説などが〕くどい

piece 【名詞】断片、一個、作品

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

unearthed

When Birmingham Museum and Art Gallery and The Potteries Museum in Stoke-on-Trent revealed the news two months later, it attracted worldwide attention.

Birmingham 【名詞】〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口１００万、米国アラバマ州の都市

attention 【名詞】注意

attract 【他動詞】を引き付ける

gallery 【名詞】 1.美術館、画廊、ギャラリー 2.天井桟敷 3.見物人 4.〈建築〉回廊、廊下

museum 【名詞】博物館、美術館

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

worldwide 【形容詞】全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

Birmingham Museum and Art Gallery and The Potteries Museum in Stoke-on-Trent

It was dubbed the most ...原文はこちら

dub 【他動詞】ダビングする、吹替える、音響効果を加える

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

hoard 【名詞】 1.〔金・財宝・食糧などの〕貯蔵、買いだめ 2.〔知識などの〕蓄積、宝庫

hoard 【他動詞】 1.貯蔵する、ため込む、買いだめする 2.〔心に〕しまい込む

piece 【名詞】断片、一個、作品

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

significant 【形容詞】重大な、意味のある

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

Anglo-Saxon

Steve Dean, the archaeologist who ...原文はこちら

archaeologist 【名詞】考古学者

dean 【名詞】学生部長、学部長、主席司祭

discovery 【名詞】発見

oversee 【他動詞】 (人や仕事を)監督する、隠れてこっそり見る

excavation Steve Dean

When the hoard first went ...原文はこちら

display 【名詞】展示、陳列、表示

display 【他動詞】を陳列する、を示す

hoard 【名詞】 1.〔金・財宝・食糧などの〕貯蔵、買いだめ 2.〔知識などの〕蓄積、宝庫

hoard 【他動詞】 1.貯蔵する、ため込む、買いだめする 2.〔心に〕しまい込む

public 【形容詞】公共の、公開の

queue 【動詞】待ち行列させる、列に並ばせる

Declared treasure and given a ...原文はこちら

Birmingham 【名詞】〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口１００万、米国アラバマ州の都市

City 【名詞】市

area 【名詞】地域、分野

council 【名詞】会議、議会

declare 【他動詞】を宣言する

joint 【形容詞】共同の、共有の

local 【形容詞】その地方の、地元の

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

own 【他動詞】を所有する、を認める

region 【名詞】地域、地方

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Birmingham City Council and Stoke-on-Trent City Council

The entire collection is now ...原文はこちら

Birmingham 【名詞】〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口１００万、米国アラバマ州の都市

cathedral 【名詞】（カトリックの）司教座教会、カテドラル、大聖堂、大会堂、壮大な建物

collection 【名詞】収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

display 【他動詞】を陳列する、を示す

entire 【形容詞】全体の、完全な

gallery 【名詞】 1.美術館、画廊、ギャラリー 2.天井桟敷 3.見物人 4.〈建築〉回廊、廊下

museum 【名詞】博物館、美術館

site 【名詞】用地

Midlands Potteries Museum Birmingham Museum and Art Gallery Lichfield Cathedral and Tamworth Castle

Under law, the money was ...原文はこちら

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

find 【動詞】見つける，～とわかる

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

landowner

Mr Johnson said: "I tried ...原文はこちら

mix 【他動詞】を混ぜる、混ざる

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

"I was a little bit ...原文はこちら

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.〈コンピュータ〉ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.〈俗〉（他人のアイディアなどを）～を盗む

grateful 【形容詞】感謝している、ありがたい

luck 【名詞】運、幸運

shake 【他動詞】を振る、を動揺させる、揺れる

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

needn't

Follow BBC West Midlands on ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

local 【形容詞】その地方の、地元の

phone 【名詞】電話

sign 【他動詞】に署名する、合図する

update 【動詞】更新する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Follow BBC West Midlands