Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Japan auctions controversial whale meat as commercial hunting ban lifted
auction 【名詞】 オークション、競売、競り売り
auction 【他動詞】 ～をオークションにかける、～を競売にかける、競り売りする
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
commercial 【形容詞】 商業の、貿易の
controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている
hunt 【他動詞】 を狩る、を探す
lift 【他動詞】 を持ち上げる、を上げる
whale 【名詞】 〈動物〉くじら
Whale meat in Japan has been sold at auction for sky-high prices following the first commercial hunt since a ban was lifted.
auction 【名詞】 オークション、競売、競り売り
auction 【他動詞】 ～をオークションにかける、～を競売にかける、競り売りする
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
commercial 【形容詞】 商業の、貿易の
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
hunt 【他動詞】 を狩る、を探す
lift 【他動詞】 を持ち上げる、を上げる
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
whale 【名詞】 〈動物〉くじら
Meat cut-offs from two minkes sold for up to 15,000 yen ($140; £110).offs minkes
Japan left the International Whaling Commission (IWC) on 30 June to resume hunting and argues it can be done sustainably.
argue 【他動詞】 を論じる、説得する
commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
hunt 【他動詞】 を狩る、を探す
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
resume 【他動詞】 を再び始める
sustainable 【形容詞】 持続できる、維持できる
whaling 【名詞】 捕鯨
IWC International Whaling CommissionDespite international outcry, Japan now intends to catch 227 whales for meat before the end of the year.
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
whale 【名詞】 〈動物〉くじら
outcry 【名詞】 絶叫、叫び、悲鳴、怒号、大衆の抗議
outcry 【自・他動詞】 1.～をやじり倒す 2.大声を出す
Members of the IWC agreed to a ban on hunting to protect whales in 1986, as some species remain endangered.
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
endanger 【他動詞】 ～を危険にさらす、危うくする
hunt 【他動詞】 を狩る、を探す
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
species 【名詞】 〈生物〉〔分類学上の〕種
whale 【名詞】 〈動物〉くじら
IWCBut Japan has continued to hunt the species in the name of scientific research. Last year 333 whales were caught.
continue 【他動詞】 を続ける、続く
hunt 【他動詞】 を狩る、を探す
research 【名詞】 研究、調査
research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する
scientific 【形容詞】 科学の、科学的な
species 【名詞】 〈生物〉〔分類学上の〕種
whale 【名詞】 〈動物〉くじら
Critics say the meat, which is popular in Japan and a strong part of its culture, still ended up being served in restaurants.
critics 【名詞】 批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家
culture 【名詞】 文化、教養
end 【他動詞】 を終える、終わる
part 【名詞】 部分、役目、味方
popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な
serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家
"It is five times lower in calories than beef, 10 times lower in cholesterol, two times less fat than chicken," Mitsuo Tani, a chef in one of Japan's most famous whale restaurants, told AFP.
AFP 【名詞】 AFP通信社
beef 【名詞】 牛肉、ビーフ
beef 【自・他動詞】 1.不平を言う 2.〔牛を〕〜を太らせる、〜を強化する
cholesterol 【名詞】 〈生化学〉コレステロール、動物のあらゆる組織の細胞膜に分布する脂質で血漿に溶けて運ばれる、化学式：C27H46O、ステロイドの一種
fat 【形容詞】 太った、デブの
fat 【名詞】 脂肪、脂質、油脂、贅肉
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する
whale 【名詞】 〈動物〉くじら
calories Mitsuo Tani"It's packed with iron. But abroad, people do not know this," he added.
abroad 【副詞】 外国へ
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
iron 【名詞】 鉄
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
Yoshifumi Kai, head of the ...原文はこちら
Reuters 【名詞】 ロイター通信社
association 【名詞】 協会、合同、交際
splendid 【形容詞】 素晴らしい、豪華な
whale 【名詞】 〈動物〉くじら
whaling 【名詞】 捕鯨
Yoshifumi Kai Japan Smally-type Whaling Association"We're not at all embarrassed ...原文はこちら
amount 【名詞】 量、総額
amount 【自動詞】 総計～になる
argue 【他動詞】 を論じる、説得する
embarrass 【他動詞】 を当惑させる
hunt 【他動詞】 を狩る、を探す
natural 【形容詞】 自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの
natural 【名詞】 ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才
population 【名詞】 人口、住民
pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
whale 【名詞】 〈動物〉くじら
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
Kai"This is a sad day ...原文はこちら
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
era 【名詞】 時代
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
humane 【形容詞】 人道的な、人情にかなった、慈悲深い
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
pirate 【名詞】 1.海賊、海賊船 2.盗用者、著作権侵害者 3.海賊放送、海賊行為をする人
pirate 【他動詞】 1.～の著作権を侵害する、盗用する 2.～を略奪する
protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
shock 【他動詞】 に衝撃を与える
society 【名詞】 社会、社交界、協会
whale 【名詞】 〈動物〉くじら
whaling 【名詞】 捕鯨
Nicola Beynon of Humane Society InternationalIn 2015, the Environmental Investigation ...原文はこちら
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
environmental 【形容詞】 環境の
find 【動詞】 見つける，～とわかる
found 【他動詞】 を設立する
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す
mercury 【名詞】 〈元素〉水銀、元素記号＝Hg、（水銀）温度計、〈天文学〉水星
ocean 【名詞】 大洋
pollutant 【名詞】 汚染物質
sample 【名詞】 見本、標本
unsafe 【形容詞】 安全でない
whale 【名詞】 〈動物〉くじら
dolphin Environmental Investigation Agency