英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Scot accused of US fraud loses extradition case

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

case 【名詞】容器、場合、事件

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

extradition 【名詞】国外で起きた犯罪の犯人引き渡し、本国送還

Scot

A Scottish man wanted by US authorities over his alleged involvement in a £1.1m shares scam has lost his legal bid to avoid extradition.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

avoid 【他動詞】を避ける

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

involvement 【名詞】関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

extradition 【名詞】国外で起きた犯罪の犯人引き渡し、本国送還

scam 【名詞】信用詐欺、詐欺

scam 【動詞】 1.～をだます、～をぺてんにかける 2.愛撫する，いちゃつく 3.性交する

Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語

James Craig, 65, of Dunragit near Stranraer, is accused of using Twitter to distort prices on the Nasdaq exchange in January 2013.

Nasdaq 【名詞】〈証券〉米国新興企業株式市場

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

distort 【他動詞】をゆがめる

exchange 【他動詞】を交換する

near 【自・他動詞】近付く、接近する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Dunragit Stranraer James Craig

A sheriff has now ruled that it would be lawful to extradite him to the US.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る

sheriff lawful

A Crown Office spokesman said the Scottish government now had two months to decide whether to authorise it.

authorise 【他動詞】〈英〉＝authorize、～に権威を持たせる、権限を与える、許可する

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

decide 【他動詞】を決意する、決める

government 【名詞】政府、政治

office 【名詞】事務所、仕事

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

whether 【名詞】～かどうか

Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語

Crown Office

Mr Craig's legal team successfully argued in the Court of Session last year that the UK government had acted unlawfully in failing to introduce a safeguard called the "forum bar" into Scots law.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

argue 【他動詞】を論じる、説得する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

forum 【名詞】公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会

government 【名詞】政府、政治

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

safeguard 【名詞】 1.保護するもの、安全装置 2.防護手段、保護条約

safeguard 【他動詞】～を守る、保護する

session 【名詞】立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

team 【自動詞】チームを組む

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

Craig's unlawfully Scots Court of Session

The rule allows British courts to halt extraditions if an alleged crime is commissioned and mostly happened in the UK.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

crime 【名詞】犯罪

halt 【名詞】中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

mostly 【名詞】たいていは、主として

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

extraditions

Legal experts reckon the forum ...原文はこちら

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

case 【名詞】容器、場合、事件

citizen 【名詞】市民

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

crime 【名詞】犯罪

expert 【名詞】専門家、熟達した人

forum 【名詞】公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

reckon 【他動詞】を計算する、を～だと考える

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

However, this week, Sheriff Norman ...原文はこちら

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

deny 【他動詞】を否定する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る

lawful Craig Sheriff Norman McFadyen

Scottish ministers now need to ...原文はこちら

authorise 【他動詞】〈英〉＝authorize、～に権威を持たせる、権限を与える、許可する

decide 【他動詞】を決意する、決める

minister 【名詞】大臣、牧師

whether 【名詞】～かどうか

Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語