英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


New Melania Trump statue in Slovenia gets mixed reviews

Melania Trump 【名詞】 〈人名〉メラニア・トランプ、第45代米国大統領ドナルド・トランプの妻、元モデル・実業家

Slovenia 【名詞】 〈国家〉スロベニア共和国、旧ユーゴスラビアから独立、西にイタリア・南と東にクロアチア・北東にハンガリー・北にオーストリアと接する、南西部はアドリア海に面している

mix 【他動詞】 を混ぜる、混ざる

review 【名詞】 復習、批評、回顧

review 【動詞】 批評を書く、~を再調査する、~を復習する

statue 【名詞】 像、彫像

Melania 【名詞】 〈人名〉 1.メラニア 2.メラニア・トランプは、ユーゴスラビアのノヴォ・メスト出身の元モデルで、ドナルド・ランプ米国大統領の現在の妻(女性名)

New Melania Trump
A statue of US First Lady Melania Trump has appeared on the outskirts of her Slovenian hometown of Sevnica.

Melania Trump 【名詞】 〈人名〉メラニア・トランプ、第45代米国大統領ドナルド・トランプの妻、元モデル・実業家

Slovenian 【形容詞】 スロベニアの、スロベニア人の、スロベニア語の

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

appear 【他動詞】 現れる

outskirts 【名詞】 街はずれ、郊外

statue 【名詞】 像、彫像

Melania 【名詞】 〈人名〉 1.メラニア 2.メラニア・トランプは、ユーゴスラビアのノヴォ・メスト出身の元モデルで、ドナルド・ランプ米国大統領の現在の妻(女性名)

Sevnica US First Lady Melania Trump
US artist Brad Downey hired a local chainsaw artisan, Ales Zupevc, to carve the likeness out of a tree trunk.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

carve 【自・他動詞】 1.彫る、刻む、彫刻を作る 2.~を彫る、刻む、切り分ける、彫刻する

hire 【動詞】 雇う、賃借りする

likeness 【名詞】 1.似ていること、類似 2.似ているもの、似たもの、類似点

local 【形容詞】 その地方の、地元の

trunk 【名詞】 トランク、幹

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

artisan 【名詞】 職人、職工、技工

chainsaw Brad Downey Ales Zupevc
The result was a wooden image of Mrs Trump dressed in a blue coat, overlooking the Sava river with a club-like hand gesturing towards the sky.

coat 【名詞】 1.コート 2.上着 3.外被物、皮、殻、膜 4.外側の層、コーティング、外側の塗装、めっき

coat 【他動詞】 〔ほこりなどが外側を〕~を覆う 1.〔ペンキなどを〕~に塗る、めっきする

dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る

gesture 【自・他動詞】 身ぶりをする、身ぶり手ぶりで話す

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.~を撮像する 2.~を心に描く、想像する

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、~を割る、裂く、むしり取る

towards 【前置詞】 =toward、~の方へ、~に向かって、~に向いて、~のために、~に関して

wooden 【形容詞】 木製の

overlooking Sava
Some residents described it as "a disgrace", a "Smurfette", saying "it doesn't look anything like Melania".

describe 【他動詞】 を描写する

disgrace 【他動詞】 ~の面目を失わせる、(人)の顔に泥を塗る

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

Melania 【名詞】 〈人名〉 1.メラニア 2.メラニア・トランプは、ユーゴスラビアのノヴォ・メスト出身の元モデルで、ドナルド・ランプ米国大統領の現在の妻(女性名)

Smurfette
Downey told Reuters news agency he wanted to "have a dialogue" with the US political situation.

news agency 【名詞】 通信社

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

dialogue 【名詞】 対話

political 【形容詞】 政治の

situation 【名詞】 位置、状況

Downey
Sevnica has become a tourist magnet ever since Donald Trump was elected US president in 2016, and Ms Trump - a famous former resident - became the first lady.

Donald Trump 【名詞】 〈人名〉ドナルド・トランプ、第45代米国大統領(在任期間2017年1月20日~)

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)~を投票で選出する、選挙する 2.~を選ぶ、~を決める

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

president 【名詞】 大統領、学長、社長

resident 【形容詞】 居住している、住み込みの、〈コンピュータ〉常駐の

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

tourist 【名詞】 観光客

Sevnica magnet
As visitors search for an insight into Mrs Trump's early years, residents have brought out ranges of Melania-branded merchandise including slippers, cake, and Trump-like burgers with fly-away cheese "hair".

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

include 【他動詞】 を含む

insight 【名詞】 洞察

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

merchandise 【形容詞】 商品

merchandise 【名詞】 商品、製品、品物、在庫品

merchandise 【他動詞】 ~を売買する、商業化する、宣伝する

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.~を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.~を求めて探し回る

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

burger 【名詞】 〈口語〉=humburger、ハンバーガー

slippers
While for some, the new ...原文はこちら

news agency 【名詞】 通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

Slovenian 【形容詞】 スロベニアの、スロベニア人の、スロベニア語の

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

hero 【名詞】 英雄、主人公

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

make 【動詞】 作る

sculpture 【名詞】 彫刻

artwork 【名詞】 1.手工芸品の製作 2.手工芸品 3.〈印刷〉アートワーク

top 【動詞】 1.~を先頭におく、~を頂く、~の頂点にある 2.~の頂に上る 3.~を上回る

Melania 【名詞】 〈人名〉 1.メラニア 2.メラニア・トランプは、ユーゴスラビアのノヴォ・メスト出身の元モデルで、ドナルド・ランプ米国大統領の現在の妻(女性名)

Katarina
ページのトップへ戻る