英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Plantation explosion: Injuries reported at Florida shopping complex

complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

explosion 【名詞】 爆発

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

report 【自動詞】 報告する、報道する

Florida 【名詞】 〈地名〉米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

Plantation
A large explosion has ripped through a shopping and dining plaza in the US city of Plantation, Florida.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

dine 【自動詞】 食事をする

explosion 【名詞】 爆発

rip 【自・他動詞】 1.~を裂く、切り裂く 2.~をはぎ取る 3.裂ける、破れる、ほころびる

Florida 【名詞】 〈地名〉米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

plaza Plantation
Local police say that about 22 people have been injured and are being treated at hospitals in the city, but none are in a critical condition.

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ~の調子を整える、~を適当な状態にする、調節する、~を条件づける

critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

injure 【他動詞】 を傷つける

local 【形容詞】 その地方の、地元の

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、~を扱う、~を治療する、処理する、~におごる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

"At this time we don't have any fatalities," Sergeant Jessica Ryan told reporters shortly after the blast.

blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】 ~を爆破する、爆発させる、攻撃する

fatality 【名詞】 1.不運、不幸 2.死、死者 3.致死性 4.運命、宿命

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

Sergeant Jessica Ryan
Videos on social media show people evacuating a nearby gym amid scattered debris and dozens of damaged vehicles.

amid 【前置詞】 ~に囲まれて、~の最中に

damage 【他動詞】 に損害を与える

debris 【名詞】 〈フランス語〉がらくた、破片、残がい、岩屑、がれき類

dozen 【名詞】 ダース

evacuate 【動詞】 避難する

nearby 【形容詞】 近くの

scatter 【動詞】 をまき散らす

social 【形容詞】 社交的な、社会の

vehicle 【名詞】 乗り物

Police have asked people to avoid the area while they continue to investigate. Search dogs are also at the scene.

area 【名詞】 地域、分野

avoid 【他動詞】 を避ける

continue 【他動詞】 を続ける、続く

dog 【null】 〈俗〉 1.~を尾行する、~のあとをつける 2.~にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

investigate 【自・他動詞】 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

scene 【名詞】 場面、光景

search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

Joel Gordon, battalion chief for Plantation Fire, said they had not yet confirmed the cause and source of the explosion but ruptured gas lines were found in the rubble.

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

explosion 【名詞】 爆発

find 【動詞】 見つける,~とわかる

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

found 【他動詞】 を設立する

gas 【名詞】 気体、ガス、ガソリン

rubble 【名詞】 粗石、破片、断片、がれき、がらくた

rupture 【自・他動詞】 1.〔血管などを〕~を破る、破裂させる 2.~を仲たがいさせる、分裂させる 3.~にヘルニアを起こさせる 4.破裂する、分裂する 5.ヘルニアになる

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

battalion Joel Gordon Plantation Fire
Debris everywhere following gas explosion in Plantation; University Drive is closed. pic.twitter.com/QxVvj0Mrkt

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える

debris 【名詞】 〈フランス語〉がらくた、破片、残がい、岩屑、がれき類

explosion 【名詞】 爆発

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

gas 【名詞】 気体、ガス、ガソリン

pic 【略語】 〈略〉=picture、画像、写真

university 【名詞】 大学

Plantation twitter QxVvj0Mrkt University Drive
End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

StevenCejas End of Twitter
The explosion was reported at ...原文はこちら

GMT 【略語】 =Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

explosion 【名詞】 爆発

local 【形容詞】 その地方の、地元の

official 【名詞】 公務員、役人

report 【自動詞】 報告する、報道する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Local residents have told local ...原文はこちら

blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】 ~を爆破する、爆発させる、攻撃する

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.~に水路を開く[掘る]、水路を通して運ぶ[送る・流す]、道を開く、~を導く

local 【形容詞】 その地方の、地元の

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル=1760ヤード

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

scene 【名詞】 場面、光景

several 【形容詞】 数個の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

WPLG
Plantation is in Broward County, ...原文はこちら

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

Plantation Broward County Fort Lauderdale
The plaza where the explosion ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

explosion 【名詞】 爆発

happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する

plaza
ページのトップへ戻る