英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Jeffrey Epstein: US financier 'charged with sex trafficking'

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

trafficking 【名詞】不正な取引、密売

Jeffrey Epstein financier

US billionaire and registered sex offender Jeffrey Epstein has been arrested on new sex trafficking charges connected to allegations from the early 2000s, reports say.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

arrest 【他動詞】を逮捕する

billionaire 【名詞】億万長者

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

offend 【自・他動詞】罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

report 【自動詞】報告する、報道する

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

trafficking 【名詞】不正な取引、密売

Jeffrey Epstein

Epstein was arrested in New York and will appear in court on Monday, law enforcement officials told US media.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

appear 【他動詞】現れる

arrest 【他動詞】を逮捕する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

enforcement 【名詞】（法律などの）施行、実施、執行、励行、強制、主張

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

official 【名詞】公務員、役人

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Epstein

It comes amid renewed controversy over a plea deal he once reached to end a federal investigation against him.

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

controversy 【名詞】論争

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

plea 【名詞】嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

renew 【他動詞】を新しくする、を更新する、(元気を)回復する

His lawyer has not yet commented on the latest charges.

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

comment 【自動詞】論評する、解説する

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

lawyer 【名詞】弁護士

Law enforcement officers have not been authorised to discuss the case, but several have spoken to US media outlets on condition of anonymity.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

anonymity 【名詞】匿名、匿名性

authorise 【他動詞】〈英〉＝authorize、～に権威を持たせる、権限を与える、許可する

case 【名詞】容器、場合、事件

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

enforcement 【名詞】（法律などの）施行、実施、執行、励行、強制、主張

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

officer 【名詞】将校、役人

outlet 【名詞】はけ口

several 【形容詞】数個の

One told The Associated Press news agency that the latest charges stemmed from allegations that Epstein paid underage girls for massages and molested them at his New York and Florida homes.

news agency 【名詞】通信社

Associated Press 【名詞】〈企業〉ＡＰ通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

molest 【他動詞】 1.〔人、動物などを〕～をいじめる、苦しめる、妨害する 2.〔女、子供を性的に〕～をいたずらする

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

stem 【他動詞】 1.〔の流れを〕くい止める、せき止める 2.〔時流などに〕抵抗する

Florida 【名詞】〈地名〉米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Epstein underage massages New York and Florida

The same claims were made by sources quoted in other outlets, including The Daily Beast, which first reported Epstein's arrest.

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

beast 【形容詞】けもの

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

daily 【形容詞】毎日の

include 【他動詞】を含む

make 【動詞】作る

outlet 【名詞】はけ口

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

report 【自動詞】報告する、報道する

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

Epstein's Daily Beast

Epstein, 66, was previously accused of sexually abusing dozens of teenage girls.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

dozen 【名詞】ダース

previous 【形容詞】前の、先の

teenage 【形容詞】十代の(13から19歳)、=teen-aged

sexually 【副詞】性的に、性差によって、性的なものに関して

Epstein

The wealthy financier - who was once friendly with Prince Andrew, former US President Bill Clinton and President Donald Trump - reached a plea deal to avoid federal sex trafficking charges in the case.

Donald Trump 【名詞】〈人名〉ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

Bill Clinton 【名詞】〈人名〉ビル・クリントン、第４２代米国大統領

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

avoid 【他動詞】を避ける

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

case 【名詞】容器、場合、事件

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

friendly 【形容詞】好意的な、親切な

plea 【名詞】嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

president 【名詞】大統領、学長、社長

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

wealthy 【形容詞】富裕な、金持ちの

trafficking 【名詞】不正な取引、密売

financier Prince Andrew US President Bill Clinton and President Donald Trump

Instead, he pleaded guilty in 2008 to lesser state charges of soliciting and procuring a person under age 18 for prostitution

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

guilty 【形容詞】有罪の

instead 【名詞】そのかわり

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

person 【名詞】人、身体、容姿

plead 【自動詞】嘆願する、を弁護する

solicit 【自・他動詞】懇願する、勧誘する、（売春婦が）客を誘う、～を誘う、～を勧誘する、～を嘆願する、懇願する、～を唆す

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

procuring prostitution

This averted a possible life sentence, and instead saw him spend 13 months in jail and register as a sex offender.

avert 【他動詞】 1.〔考え・目などを〕そむける、そらす 2.〔危険、打撃を〕避ける

instead 【名詞】そのかわり

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

offend 【自・他動詞】罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

Earlier this year, a Florida ...原文はこちら

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

inform 【他動詞】に知らせる

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

plea 【名詞】嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Epstein's

Judge Kenneth Marra is currently ...原文はこちら

agreement 【名詞】一致、同意、協定

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

decide 【他動詞】を決意する、決める

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

whether 【名詞】～かどうか

non Epstein Judge Kenneth Marra

Following the ruling, the White ...原文はこちら

White House 【名詞】ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

Alexander 【名詞】〈人名〉アレキサンダー、アレクサンダー、男名

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

attorney 【名詞】弁護士

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

plea 【名詞】嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

previous 【形容詞】前の、先の

role 【名詞】役割

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

secretary 【名詞】秘書

Labour Secretary Alexander Acosta's

Epstein in December deprived his ...原文はこちら

agreement 【名詞】一致、同意、協定

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

deprive 【他動詞】からを奪う

minute 【形容詞】微小の、精密な

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

testify 【自動詞】証言する

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

lawsuit 【名詞】 (民事)訴訟

Epstein in December