Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Trump criticises UK ambassador over leaked 'inept' emails
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
ambassador 【名詞】 大使、使節
criticise 【動詞】 〈英〉=criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする
inept 【形容詞】 1.不適当な、不適切な、適性のない 2.ばかげた、不条理な
leak 【他動詞】 漏れる、を漏らす
email 【名詞】 電子メール
US President Donald Trump has criticised the UK ambassador who said in leaked emails that his administration was "inept".
Donald Trump 【名詞】 〈人名〉ドナルド・トランプ、第45代米国大統領(在任期間2017年1月20日~)
President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
ambassador 【名詞】 大使、使節
criticise 【動詞】 〈英〉=criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする
inept 【形容詞】 1.不適当な、不適切な、適性のない 2.ばかげた、不条理な
leak 【他動詞】 漏れる、を漏らす
president 【名詞】 大統領、学長、社長
email 【名詞】 電子メール
Mr Trump said: "The ambassador has not served the UK well, I can tell you that."
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
ambassador 【名詞】 大使、使節
serve 【自・他動詞】 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
Emails from Sir Kim Darroch said Mr Trump's White House was "uniquely dysfunctional" and "divided".
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
divide 【他動詞】 を分割する、を分類する
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう
unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の
email 【名詞】 電子メール
Kim 【名詞】 〈人名〉キム、金、朝鮮半島で多い姓
Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称
dysfunctional Kim Darroch Trump's White HouseTrade secretary Liam Fox told the BBC the leak was "unprofessional, unethical and unpatriotic".
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
leak 【他動詞】 漏れる、を漏らす
secretary 【名詞】 秘書
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
unprofessional unethical unpatriotic Liam FoxHe said that whoever released the emails had "maliciously" undermined the defence and security relationship with the US, "the most important global relationship that we have".
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
defence 【名詞】 防衛
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
important 【形容詞】 重要な
malicious 【形容詞】 意地の悪い、悪意のある
relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
undermine 【他動詞】 ~の下を掘る、~の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、(秘かに)傷つける、台無しにする
whoever 【名詞】 (~する)人は誰でも、誰が~しようとも
email 【名詞】 電子メール
"I hope if we can identify the individual, either the full force of internal discipline - or if necessary the law - will be brought to bear because this sort of behaviour has no place in public life," he said.
behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行
discipline 【名詞】 訓練、規律
either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの~でも
either 【名詞】 ~もない
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して~させる
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
identify 【自・他動詞】 (人・生物、物質、物など)を特定する、確認する、同定する、同一視する
individual 【形容詞】 単一の、個々の、個人の、個人的な
individual 【名詞】 個人、特定の人、個体
internal 【形容詞】 内部の
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
necessary 【形容詞】 必要な、必然的な
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
public 【形容詞】 公共の、公開の
sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート
sort 【他動詞】 ~を区別する、仕分ける、分類する 1.~から(悪い物を)取り除く、~から(良い[適合する・適格な・ふさわしい]もの)を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする
As the Foreign Office launched an investigation into the source of the leak to the Mail on Sunday, Mr Trump told reporters in New Jersey: "We're not big fans of that man and he has not served the UK well.
New Jersey 【名詞】 〈地名〉ニュージャージー州、アメリカ合衆国東部の大西洋沿岸にある州である。州の北東はハドソン川を境としてニューヨーク州に接し、西はペンシルベニア州に、西南の一角はデラウェア湾を挟んでデラウェア州に接している
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
leak 【他動詞】 漏れる、を漏らす
office 【名詞】 事務所、仕事
reporter 【名詞】 報道記者、レポーター
serve 【自・他動詞】 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
Jersey 【名詞】 〈地名〉ジャージー島、イギリス海峡のチャンネル諸島の最大の島
Foreign Office"So I can understand it and I can say things about him but I won't bother."
bother 【動詞】 を悩ます、気を使う
thing 【名詞】 物、物事
Sir Kim is the British ambassador to the US, which means he represents the Queen and UK government interests in the US.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
ambassador 【名詞】 大使、使節
government 【名詞】 政府、政治
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
represent 【動詞】 を表す、を代表する
Kim 【名詞】 〈人名〉キム、金、朝鮮半島で多い姓
Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称
Queen and UKBorn in South Stanley, County Durham in 1954, he attended Durham University where he read zoology.
attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする
county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡
read 【動詞】 読む
university 【名詞】 大学
zoology Born in South Stanley County Durham Durham UniversityDuring a 42-year diplomatic career, he has specialised in national security issues and European Union policy.
European Union 【名詞】 欧州連合
career 【名詞】 経歴、職業
diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、(内)国民
national 【名詞】 国民、同胞
policy 【名詞】 政策、方針
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合(国家)
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
specialised 【形容詞】 特殊化した、分化した、専門の、専門化した
In 2007, Sir Kim served in Brussels as UK permanent representative to the EU.
Brussels 【名詞】 〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
permanent 【形容詞】 永久の
representative 【名詞】 代表者、代理人
serve 【自・他動詞】 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
Kim 【名詞】 〈人名〉キム、金、朝鮮半島で多い姓
Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称
He was the prime minister's ...原文はこちら
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
Iraq 【名詞】 イラク
Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
Syria 【名詞】 〈国家〉シリア、正式名=シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
authority 【形容詞】 権威
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
collapse 【名詞】 崩壊、衰弱
collapse 【自動詞】 崩壊する
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
government 【名詞】 政府、政治
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
minister 【名詞】 大臣、牧師
national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、(内)国民
national 【名詞】 国民、同胞
nuclear 【形容詞】 核の、原子力の
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
Libya 【名詞】 〈国家〉リビア、北アフリカに位置する共和制国家
annexation 【名詞】 1.(領土・国の)併合、(市町村などの)合併 2.付加、付加物
Crimea 【名詞】 〈地名〉クリミア半島、黒海の北岸にある半島、2014年ロシアへ編入後その帰属についてロシアとウクライナ間で係争状態にある
dealing 【名詞】 商取引、売買
Iraq and SyriaHe became ambassador to the ...原文はこちら
Donald Trump 【名詞】 〈人名〉ドナルド・トランプ、第45代米国大統領(在任期間2017年1月20日~)
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
ambassador 【名詞】 大使、使節
president 【名詞】 大統領、学長、社長
several 【形容詞】 数個の
US in JanuaryIn the emails, the UK ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
ambassador 【名詞】 大使、使節
believe 【他動詞】 を信じる
clumsy 【形容詞】 不器用な
inept 【形容詞】 1.不適当な、不適切な、適性のない 2.ばかげた、不条理な
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級)
normal 【形容詞】 標準の、正常な
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、~を割る、裂く、むしり取る
substantial 【形容詞】 十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある
email 【名詞】 電子メール
unpredictable 【形容詞、名詞】 1.予測できない、予想が不可能な 2.予測できないこと
dysfunctional diplomaticallySir Kim questioned whether this ...原文はこちら
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
competent 【形容詞】 能力のある
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう
president 【名詞】 大統領、学長、社長
whether 【名詞】 ~かどうか
Kim 【名詞】 〈人名〉キム、金、朝鮮半島で多い姓
Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称
Dating from 2017 to the ...原文はこちら
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
chaos 【名詞】 混沌
chaotic 【形容詞】 1.大混乱の、雑然とした、無秩序状態の、混沌とした 2.《数学》カオス(理論)の
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
leak 【他動詞】 漏れる、を漏らす
mostly 【名詞】 たいていは、主として
policy 【名詞】 政策、方針
present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の
present 【名詞】 今、現在、贈り物
present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す
rumour 【名詞】 うわさ、風説、風評
rumour 【他動詞】 ~とうわさする、~をうわさする
sensitive 【形容詞】 敏感な
true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な
email 【名詞】 電子メール
infighting incoherentAlthough the Mueller investigation later ...原文はこちら
Russia 【名詞】 ロシア
allegation 【名詞】 申し立て、主張、(十分証拠のない)申し立て、断言
although 【名詞】 ~だけれども
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する
conspiracy 【名詞】 陰謀、謀略、策略、共同謀議、共謀
find 【動詞】 見つける,~とわかる
found 【他動詞】 を設立する
investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査
prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い
email 【名詞】 電子メール
Kim 【名詞】 〈人名〉キム、金、朝鮮半島で多い姓
Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称
Foreign Secretary Jeremy Hunt said ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
government 【名詞】 政府、政治
hunt 【他動詞】 を狩る、を探す
personal 【形容詞】 個人の
reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する
secretary 【名詞】 秘書
view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見
view 【他動詞】 1.~を見る、眺める 2.~を調べる、検討する 3.~と見なす(as~)
memo 【名詞】 メモ
Foreign Secretary Jeremy HuntMr Hunt - who is ...原文はこちら
ambassador 【名詞】 大使、使節
conservative 【形容詞】 保守的な
frank 【形容詞】 率直な
government 【名詞】 政府、政治
hunt 【他動詞】 を狩る、を探す
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
minister 【名詞】 大臣、牧師
opinion 【名詞】 意見、世論
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)~を探し求める 2.(名声や富などを)~を求める、~を得ようとする 3.~しようとと努める 4.捜す、(seek for ~で)~を捜し求める
view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見
view 【他動詞】 1.~を見る、眺める 2.~を調べる、検討する 3.~と見なす(as~)
He said Mr Trump's administration ...原文はこちら
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
effective 【形容詞】 効果的な
highly 【名詞】 大いに
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面
stage 【他動詞】 上演する、~を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
Speaking on the same programme, ...原文はこちら
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
minister 【名詞】 大臣、牧師
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Kim 【名詞】 〈人名〉キム、金、朝鮮半島で多い姓
Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称
Brexit Party Nigel Farage Boris JohnsonAsked about speculation that he ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
diplomat 【名詞】 外交官、外交団
diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
role 【名詞】 役割
speculation 【名詞】 推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い
FarageHowever, he said he "could ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
dealing 【名詞】 商取引、売買