Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Choe In-guk: Son of South Korean defectors 'moves' to the North
South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
defector 【名詞】 脱党者、脱落者、亡命者、離反者、退役軍人、在郷軍人
Choe guk Son of South KoreanThe son of high-profile South Korean defectors is reported to have moved to North Korea, in a rare case of someone seeking to settle in the dictatorship.
South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人
North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
case 【名詞】 容器、場合、事件
defector 【名詞】 脱党者、脱落者、亡命者、離反者、退役軍人、在郷軍人
dictatorship 【名詞】 独裁制
high-profile 【形容詞】 高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある
profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴
rare 【形容詞】 まれな
report 【自動詞】 報告する、報道する
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く
Choe In-guk is the son of a South Korean ex-foreign minister who defected to the North with his wife in 1986.
South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
defect 【自動詞】 〔国・組織などから〕離脱する、逃亡する、亡命する
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
minister 【名詞】 大臣、牧師
ex Choe In-gukAccording to North Korean state media he will live in the North and work on reunification issues.
North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の
according to 【熟語】 ～によると
North Korean 【形容詞】 北朝鮮の
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
accord 【自動詞】 一致する
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
live 【形容詞】 生きている、生の
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
reunification According to North KoreanDefections this way are very rare. It is more common for people from the North to try to escape to the South.
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の
common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員
defection 【名詞】 1.亡命、（国外）逃亡 2.離脱、脱会 3.背信 4.減退 5.欠如、欠陥、落ち度、不足
escape 【名詞】 逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避
escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける
rare 【形容詞】 まれな
The two countries are technically still at war and South Koreans need permission to visit the North.
South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
country 【名詞】 国、田舎
permission 【名詞】 許可
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
technical 【形容詞】 技術的な
war 【自動詞】 戦う、争う
South Korea's Unification Ministry confirmed that Mr Choe did not request such permission for his trip.
South Korea 【名詞】 韓国
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
permission 【名詞】 許可
request 【名詞】 要請、頼み
request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する
trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態
trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している
unification 【名詞】 統一、単一化
Choe South Korea's Unification Ministry"It's not yet clear how exactly his defection came about," Oliver Hotham of specialist news site NK News, based in Seoul, told the BBC.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
Seoul 【名詞】 〈地名〉ソウル、韓国の首都
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
defection 【名詞】 1.亡命、（国外）逃亡 2.離脱、脱会 3.背信 4.減退 5.欠如、欠陥、落ち度、不足
exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい
site 【名詞】 用地
specialist 【名詞】 専門家
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
Oliver Hotham NK News"But it would be fairly simple for a South Korean to get to the North if they had the regime's blessing by travelling through China."
South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
bless 【他動詞】 を祝福する
fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた
regime 【名詞】 政権
However if Mr Choe has violated South Korean law by not seeking permission from his government, he could potentially be arrested if he ever returned to the South, experts say.
South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人
arrest 【他動詞】 を逮捕する
expert 【名詞】 専門家、熟達した人
government 【名詞】 政府、政治
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
permission 【名詞】 許可
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する
ChoeMr Choe is a 73-year-old South Korean citizen, but little is known about his personal life or political views. He has a wife and daughter in the South.
South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人
citizen 【名詞】 市民
personal 【形容詞】 個人の
political 【形容詞】 政治の
view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見
view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）
ChoeHis parents, however, were the most high-profile South Koreans to defect to the North since the end of the Korean War.
South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人
Korean War 【名詞】 朝鮮戦争
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
defect 【名詞】 欠点、欠陥、不備、不良、不具合、瑕疵
defect 【自動詞】 〔国・組織などから〕離脱する、逃亡する、亡命する
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
high-profile 【形容詞】 高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある
profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
war 【自動詞】 戦う、争う
Mr Choe's arrival in Pyongyang was reported by the North's state media, which showed him being warmly received by North Korean officials.
North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の
North Korean 【形容詞】 北朝鮮の
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
Pyongyang 【名詞】 平壌、北朝鮮の首都
arrival 【名詞】 到着
official 【名詞】 公務員、役人
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
report 【自動詞】 報告する、報道する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
Choe'sHe is cited on the ...原文はこちら
North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の
North Korean 【形容詞】 北朝鮮の
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す
country 【名詞】 国、田舎
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
live 【形容詞】 生きている、生の
path 【名詞】 小道
propaganda 【名詞】 宣伝
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
thankful 【形容詞】 感謝している、ありがたく思う
website 【名詞】 ウェブサイト
Uriminzokkiri"So I've decided to permanently ...原文はこちら
North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
decide 【他動詞】 を決意する、決める
live 【形容詞】 生きている、生の
permanent 【形容詞】 永久の
albeit 【接続詞】 たとえ～でも、～にもかかわらず
belatedly So I'veSouth Korean media outlets report ...原文はこちら
South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人
fight 【名詞】 戦い、闘志
outlet 【名詞】 はけ口
report 【自動詞】 報告する、報道する
stigma 【名詞】 1.汚名、恥辱 2.〈キリスト教〉聖痕、十字架の傷あと 3.〈植物〉柱頭、めしべの先端部
traitor 【名詞】 裏切り者、反逆者
ChoeHe reportedly changed jobs several ...原文はこちら
North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
die 【動詞】 死ぬ
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
several 【形容詞】 数個の
Mr Choe frequently travelled to ...原文はこちら
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする
frequent 【形容詞】 頻繁な
funeral 【名詞】 葬式
ChoeHis father Choe Tok-sin served ...原文はこちら
South Korea 【名詞】 韓国
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
minister 【名詞】 大臣、牧師
serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
sin 【形容詞】 (道徳・宗教上の)罪
Choe Tok-sinIn the 1970s he emigrated ...原文はこちら
South Korea 【名詞】 韓国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
government 【名詞】 政府、政治
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
stern 【形容詞】 厳格な、厳しい
critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家
emigrated Park Chung-heeA decade later, in 1986, ...原文はこちら
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
adult 【形容詞】 成長した、成人の
adult 【名詞】 おとな、成人
decade 【名詞】 10年間
defect 【自動詞】 〔国・組織などから〕離脱する、逃亡する、亡命する
headline 【名詞】 （大）見出し、大ニュース
headline 【他動詞】 ～に見出しをつける
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
make 【動詞】 作る
Ryu Mi-yongBoth became part of the ...原文はこちら
assume 【自動詞】 想定する、(役目・責任を)引き受ける
country 【名詞】 国、田舎
die 【動詞】 死ぬ
elite 【名詞】 精鋭、エリート
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
part 【名詞】 部分、役目、味方
political 【形容詞】 政治の
position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く
religious 【形容詞】 宗教の、信心深い
role 【名詞】 役割
sect 【名詞】 派閥、教派、学派、分派
sin 【形容詞】 (道徳・宗教上の)罪
Choe Tok-sin Ryu Mi-yongThe family has longstanding ties ...原文はこちら
North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の
North Korean 【形容詞】 北朝鮮の
North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
fight 【名詞】 戦い、闘志
found 【他動詞】 を設立する
founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる
leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権
longstanding 【形容詞】 ずっと昔からの、長続きする、長く続いている
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
Kim 【名詞】 〈人名〉キム、金、朝鮮半島で多い姓
paternal mentor Choe In-guk's Kim Il-sungDefectors on the Korean peninsula ...原文はこちら
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
citizen 【名詞】 市民
dangerous 【形容詞】 危険な
defection 【名詞】 1.亡命、（国外）逃亡 2.離脱、脱会 3.背信 4.減退 5.欠如、欠陥、落ち度、不足
defector 【名詞】 脱党者、脱落者、亡命者、離反者、退役軍人、在郷軍人
democratic 【形容詞】 民主主義の
dictatorship 【名詞】 独裁制
escape 【名詞】 逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避
escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける
peninsula 【名詞】 〈地理〉半島
usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の
wealthy 【形容詞】 富裕な、金持ちの
Seoul says more than 30,000 ...原文はこちら
North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の
Korean War 【名詞】 朝鮮戦争
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
Seoul 【名詞】 〈地名〉ソウル、韓国の首都
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する
cross 【他動詞】 を横切る、交差する
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
illegal 【形容詞】 違法な
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
war 【自動詞】 戦う、争う
According to South Korean statistics ...原文はこちら
South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
compare 【他動詞】 と比較する、たとえる
defection 【名詞】 1.亡命、（国外）逃亡 2.離脱、脱会 3.背信 4.減退 5.欠如、欠陥、落ち度、不足
drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する
somewhat 【副詞】 いくらか、少々、いくぶんか、やや、ちょっと、少し、多少、若干、いささか
statistics 【名詞】 統計
According to South KoreanIn some cases soldiers have ...原文はこちら
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する
bullet 【名詞】 弾丸
case 【名詞】 容器、場合、事件
cross 【他動詞】 を横切る、交差する
hail 【他動詞】 歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、 ～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う
soldier 【名詞】 兵士、軍人
Most flee via China, which ...原文はこちら
North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する
flee 【他動詞】 逃げる
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
via 【副詞】 ～経由で
zone 【名詞】 ゾーン、地帯
DMZ 【略語】 〈略〉demilitarized zoneの略、非武装地帯 1.〈軍事〉非武装地帯、軍事境界線 2.〈コンピュータ〉インターネットなどの信頼できないネットワークと、社内ネットワークなどの信頼できるネットワークの中間に置かれるセグメントで、Webサーバやメールサーバなどインターネットに公開しなければならないサーバが配置される
Demilitarised ZoneChina regards defectors as illegal ...原文はこちら
defector 【名詞】 脱党者、脱落者、亡命者、離反者、退役軍人、在郷軍人
forcible 【形容詞】 1.力ずくの、強制的な 2.力強い
illegal 【形容詞】 違法な
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
rather 【副詞】 むしろ、かなり
refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者
regard 【名詞】 関連、関心、点、事項、考慮、注意
regard 【動詞】 ～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する
repatriatesDefections from the South to ...原文はこちら
North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
defection 【名詞】 1.亡命、（国外）逃亡 2.離脱、脱会 3.背信 4.減退 5.欠如、欠陥、落ち度、不足
defector 【名詞】 脱党者、脱落者、亡命者、離反者、退役軍人、在郷軍人
double 【形容詞】 二倍の、二つの、二重の
double 【副詞】 二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に
double 【名詞】 二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星
double 【自・他動詞】 倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す
eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の
eventually 【名詞】 結局は、ついには
flee 【他動詞】 逃げる
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
rare 【形容詞】 まれな
so-called 【形容詞】 いわゆる
They were more common before ...原文はこちら
hundreds of thousands of 【形容詞】 数十万の、何十万もの
North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
believe 【他動詞】 を信じる
common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の
common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員
devastate 【動詞】 徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる
famine 【名詞】 飢きん
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
