Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Government invests in electric car network despite sales drop
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ~にもかかわらず、~をよそに
drop 【名詞】 滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、
drop 【自・他動詞】 ~を落とす、~をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する
electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備
government 【名詞】 政府、政治
invest 【他動詞】 を投資する
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.~をネットワーク化する、ネットワーク接続する
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
The government is pumping nearly £40m into improving the infrastructure for electric vehicles despite a sharp drop in hybrid car sales after state-funded grants were axed.
ax 【他動詞】 1.~を斧で切る 2.〔経費、人員などを〕~を削減する
axe 【他動詞】 =ax、 1.~を斧で切る 2.〔経費、人員などを〕~を削減する
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ~にもかかわらず、~をよそに
drop 【名詞】 滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、
drop 【自・他動詞】 ~を落とす、~をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する
electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
government 【名詞】 政府、政治
grant 【他動詞】 を認める、を与える
hybrid 【形容詞】 複合型の
hybrid 【名詞】 雑種、混血、交配種、合成物、混成物、合成語、ハイブリッドカー
improve 【他動詞】 を改良する、よくなる
infrastructure 【名詞】 インフラ、(社会)基盤、(電気、道路、水道、交通、通信など)生活に必要な施設
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
sharp 【形容詞】 鋭い、鋭敏な、尖っている、(輪郭が)はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい
sharp 【副詞】 きっかり、ちょうど
sharp 【名詞】 〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音
vehicle 【名詞】 乗り物
The Department for Transport will invest in UK engineering to "transform" the network of electric charge points.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
department 【名詞】 部門、局
electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備
engineer 【他動詞】 1.~を設計する 2.~を巧みに処理[運営]する、上手に行う
engineering 【名詞】 工学、工業技術、エンジニアリング、工学技術
invest 【他動詞】 を投資する
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.~をネットワーク化する、ネットワーク接続する
transform 【他動詞】 を変形させる
transport 【他動詞】 を輸送する
Department for TransportSales of plug-in hybrid vehicles slumped by 50.4% in June after the government scrapped a £2,500 grant.
government 【名詞】 政府、政治
grant 【他動詞】 を認める、を与える
hybrid 【形容詞】 複合型の
hybrid 【名詞】 雑種、混血、交配種、合成物、混成物、合成語、ハイブリッドカー
plug-in 【名詞】 ソフトウェアアプリケーションの機能を拡張する仕組み、またはその仕組みで拡張される機能モジュール
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
scrap 【動詞】 ~をくずにして捨てる、解体する、廃棄する、廃止する
slump 【動詞】 スランプに陥る、急落する、衰える、急に落ち込む
vehicle 【名詞】 乗り物
But the DfT said it is now "focusing on the cleanest, zero emission models".
emission 【名詞】 排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物
focus 【他動詞】 ~の焦点を(…に)合わせる、~に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
model 【名詞】 模型、模範、形式
model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、~にならって作る、~の模型を作る、~の雛型を作る、かたどる、形に表す
zero 【名詞】 ゼロ
DfTNew UK car registrations for battery electric cars rose by 61.7% to 2,461 in June compared to the same month last year, according to figures from the Society of Motor Manufacturers and Traders (SMMT).
according to 【熟語】 ~によると
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
accord 【自動詞】 一致する
compare 【他動詞】 と比較する、たとえる
electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)~を製造する
motor 【名詞】 モーター、動力
motor 【他動詞】 1.〈英〉~を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る[で行く]
society 【名詞】 社会、社交界、協会
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
registrations SMMT New UK Society of Motor Manufacturers and TradersHowever, the drop in demand for plug-in hybrid cars, which fell from sales of 4,571 vehicles last June to 2,268 vehicles last month, meant that overall the alternatively fuelled vehicle sector shrank for the first time since April 2017.
alternative 【形容詞】 二者択一の
demand 【名詞】 要求、需要
demand 【他動詞】 を要求する
drop 【名詞】 滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、
drop 【自・他動詞】 ~を落とす、~をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する
fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.~に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する
hybrid 【形容詞】 複合型の
hybrid 【名詞】 雑種、混血、交配種、合成物、混成物、合成語、ハイブリッドカー
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
overall 【形容詞】 全体的な
plug-in 【名詞】 ソフトウェアアプリケーションの機能を拡張する仕組み、またはその仕組みで拡張される機能モジュール
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
shrink 【自・他動詞】 1.縮む、つまる 2.減る、小さくなる 3.縮み上がる、ひるむ 4.しり込みする 5.~を縮ませる、ひるませる
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
vehicle 【名詞】 乗り物
A spokeswoman for the DfT said: "The plug-in car grant has supported the purchase of 180,000 new cars with over £700m, including 100,000 plug-in hybrids."
grant 【他動詞】 を認める、を与える
hybrid 【名詞】 雑種、混血、交配種、合成物、混成物、合成語、ハイブリッドカー
include 【他動詞】 を含む
plug-in 【名詞】 ソフトウェアアプリケーションの機能を拡張する仕組み、またはその仕組みで拡張される機能モジュール
purchase 【名詞】 購入
purchase 【他動詞】 を購入する
spokeswoman 【名詞】 女性の代弁者
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
DfTAs well as scrapping the grant for plug-in hybrid models last year, the government also reduced the subsidy for pure electric cars from £4,500 to £3,500.
electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備
government 【名詞】 政府、政治
grant 【他動詞】 を認める、を与える
hybrid 【形容詞】 複合型の
hybrid 【名詞】 雑種、混血、交配種、合成物、混成物、合成語、ハイブリッドカー
model 【名詞】 模型、模範、形式
model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、~にならって作る、~の模型を作る、~の雛型を作る、かたどる、形に表す
plug-in 【名詞】 ソフトウェアアプリケーションの機能を拡張する仕組み、またはその仕組みで拡張される機能モジュール
pure 【形容詞】 純粋な、清い
reduce 【他動詞】 を減少させる
scrap 【動詞】 ~をくずにして捨てる、解体する、廃棄する、廃止する
subsidy 【名詞】 〔政府・会社などからの〕助成金、補助金、報酬金、交付金
It also announced last year that it would end the sale of all new conventional petrol and diesel cars and vans by 2040.
announce 【自動詞】 発表する、告げる
conventional 【形容詞】 慣例の
diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい
diesel 【名詞】 ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
petrol 【名詞】 石油
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
Nevertheless, the government is now investing £37m in a number of projects to make it easier for electric car owners to charge up their vehicles.
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備
government 【名詞】 政府、政治
invest 【他動詞】 を投資する
make 【動詞】 作る
nevertheless 【名詞】 それにもかかわらず
owner 【名詞】 所有者、持ち主
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、~を投影する、発射する、(印象・イメージを)与える、~を計画する、企画する
vehicle 【名詞】 乗り物
The government's new investment marks the first anniversary of the launch of the government's Road to Zero strategy, which wants "almost every car and van" in the UK to be zero emission by 2050.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
anniversary 【名詞】 記念日
emission 【名詞】 排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物
government 【名詞】 政府、政治
investment 【名詞】 投資
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
strategy 【名詞】 戦略
zero 【名詞】 ゼロ
Road to ZeroIt has handed £2.3m to a company called Char.gy, which is developing ways to deploy wireless charging technology on residential streets which would remove the need for trailing cables and additional infrastructure.
additional 【形容詞】 追加の
cable 【名詞】 ケーブル、太綱、被覆電線、海底電線
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
company 【名詞】 会社、仲間
deploy 【自・他動詞】 配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く
develop 【自・他動詞】 ~を発達させる、~を発展させる、開発する、発達する、発育する
infrastructure 【名詞】 インフラ、(社会)基盤、(電気、道路、水道、交通、通信など)生活に必要な施設
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
residential 【形容詞】 1.居住の 2.住居に適した 3.居住施設のある、宿泊設備のある
technology 【名詞】 科学技術
trail 【動詞】 引きずる、尾を引く、(引きずられるように)ついて行く
wireless 【名詞】 ワイヤレス、無線
Char gyUrban Foresight has been awarded ...原文はこちら
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.~に接近する 2.〔コンピュータに〕~にアクセスする
award 【他動詞】 を授与する
design 【自動詞】 設計する
pavement 【名詞】 歩道
roll 【名詞】 名簿、巻いたもの
roll 【他動詞】 転がる、を丸める
urban 【形容詞】 都会の
chargers Urban ForesightBy Tom Burridge, transport ...原文はこちら
correspondent 【名詞】 特派員、通信員
transport 【他動詞】 を輸送する
Tom BurridgeWireless charging for electric vehicles ...原文はこちら
according to 【熟語】 ~によると
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
accord 【自動詞】 一致する
cable 【名詞】 ケーブル、太綱、被覆電線、海底電線
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
development 【名詞】 発達、成長、開発
electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
government 【名詞】 政府、政治
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
relative 【形容詞】 相対的な、関係ある
rid 【動詞】 ~から(望ましくないものを)取り除く、取り出す、空にする、なくす
vehicle 【名詞】 乗り物
wireless 【名詞】 ワイヤレス、無線
Char gy"We are mimicking a cable ...原文はこちら
award 【他動詞】 を授与する
cable 【名詞】 ケーブル、太綱、被覆電線、海底電線
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
company 【名詞】 会社、仲間
executive 【名詞】 重役
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、~を投影する、発射する、(印象・イメージを)与える、~を計画する、企画する
Richard 【名詞】 〈人名〉リチャード、男性名
mimicking plugged Char gy DfT Richard StobartIt works by installing a ...原文はこちら
electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備
install 【他動詞】 をすえつける、を就任させる
pad 【他動詞】 1.~に詰め物をする、いっぱい詰める、当て物をする、~を長引かせる、水増しする 2.~を徒歩で[歩いて]行く、そっと歩く、踏み固める
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
undersideOnce that aligns with another ...原文はこちら
align 【自・他動詞】 1.整列する、一直線に並ぶ 2.~を整列させる、~をそろえる、~を一直線に並べる 3.~を提携させる
electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮
induction 【名詞】 任命(式)、就任(式)、入隊(式)、徴兵、〈物理〉電磁誘導、〈論理学〉帰納(法)、誘発
pad 【他動詞】 1.~に詰め物をする、いっぱい詰める、当て物をする、~を長引かせる、水増しする 2.~を徒歩で[歩いて]行く、そっと歩く、踏み固める
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
surface 【名詞】 表面、外観
surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.~を水面に浮上させる 4.~の表面を仕上げる、舗装する
underneath 【形容詞】 下部の、底面の
underneath 【副詞】 下部に、底面に、心の底は、根は
underneath 【名詞】 下部、底
underneath 【前置詞】 ~の真下に、~の表面下に、~に支配されて
via 【副詞】 ~経由で
process 【他動詞】 ~を処理する、~を加工する 、〔フィルムを〕~を現像する
For now, virtually any fully ...原文はこちら
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる
electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備
fit 【動詞】 ~1を~2するのに適合させる、~1に~2を取り付ける
fully 【名詞】 十分に
modify 【他動詞】 を修正する、を修飾する
pad 【他動詞】 1.~に詰め物をする、いっぱい詰める、当て物をする、~を長引かせる、水増しする 2.~を徒歩で[歩いて]行く、そっと歩く、踏み固める
virtual 【形容詞】 事実上の、仮想の、虚像の
That's where the government cash ...原文はこちら
cash 【名詞】 現金
government 【名詞】 政府、政治
that's 【短縮形】 〈略〉that is の短縮形
Under the pilot, some people ...原文はこちら
free 【形容詞】 自由な,無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で,無料で
free 【動詞】 ~を開放する、自由にする
induction 【名詞】 任命(式)、就任(式)、入隊(式)、徴兵、〈物理〉電磁誘導、〈論理学〉帰納(法)、誘発
pad 【他動詞】 1.~に詰め物をする、いっぱい詰める、当て物をする、~を長引かせる、水増しする 2.~を徒歩で[歩いて]行く、そっと歩く、踏み固める
Other residents in parts of ...原文はこちら
able 【形容詞】 有能な、~できる
induction 【名詞】 任命(式)、就任(式)、入隊(式)、徴兵、〈物理〉電磁誘導、〈論理学〉帰納(法)、誘発
pad 【他動詞】 1.~に詰め物をする、いっぱい詰める、当て物をする、~を長引かせる、水増しする 2.~を徒歩で[歩いて]行く、そっと歩く、踏み固める
part 【名詞】 部分、役目、味方
resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
several 【形容詞】 数個の
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
Buckinghamshire borough Redbridge trialled Milton KeynesThis wireless charging project should ...原文はこちら
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、~を投影する、発射する、(印象・イメージを)与える、~を計画する、企画する
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
wireless 【名詞】 ワイヤレス、無線
At present, the UK has ...原文はこちら
according to 【熟語】 ~によると
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
accord 【自動詞】 一致する
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
department 【名詞】 部門、局
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す
location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.~をネットワーク化する、ネットワーク接続する
present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の
present 【名詞】 今、現在、贈り物
present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す
public 【形容詞】 公共の、公開の
transport 【他動詞】 を輸送する
connectors Department for TransportJaguar Land Rover recently announced ...原文はこちら
Birmingham 【名詞】 〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口100万、米国アラバマ州の都市
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
announce 【自動詞】 発表する、告げる
electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備
invest 【他動詞】 を投資する
land 【名詞】 陸地,土地
land 【自動詞】 上陸する
plant 【名詞】 植物、草、工場
plant 【動詞】 ~を植える、~を立てる、~を植え付ける
pound 【名詞】 強打、ドスドスという音、ドキドキする音
pound 【名詞】 〈重量単位〉ポンド、=453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は£
pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく[ドンドン・バンバン]打つ[たたく]、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ[ドスドス・ドスンドスン]と歩く[動く]、力強く[重々しく]進む 3.激しく鼓動する 4.~を何度も強打する、~をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する
range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ
range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.~を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.~を求めて探し回る
rover 【名詞】 宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車
Jaguar Land Rover Castle BromwichHowever, its chief executive Professor ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
criticise 【動詞】 〈英〉=criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする
electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備
executive 【名詞】 重役
professor 【名詞】 教授
Ralph SpethHe told the BBC: "The ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
country 【名詞】 国、田舎
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
govern 【他動詞】 を統治する
government 【名詞】 政府、政治
hotspot 【名詞】 1.ホットスポット、熱い場所、活動が盛んな場所 2.〈地学〉マグマができやすい場所 3.〈コンピュータ〉無線LANを用いてインターネットを利用することができるサービスまたはそれを利用できる場所
hotspots 【名詞】 1.ホットスポット、ある性質が周りより際立って高い点、特異点 2.無線LANのアクセスポイント
infrastructure 【名詞】 インフラ、(社会)基盤、(電気、道路、水道、交通、通信など)生活に必要な施設
nor 【接続詞】 AもBも~でない
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
sufficient 【形容詞】 十分な
process 【他動詞】 ~を処理する、~を加工する 、〔フィルムを〕~を現像する