Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
The Trump question for next PM: Tackle, tame or tolerate?
PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister
tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む
tame 【名詞】 飼いならされた、従順な
tolerate 【他動詞】 を大目に見る、を我慢する
Downing Street's response is a classically formal "thanks, but no thanks". A stiff brush-off in riposte to the US president's digital tirade, which was extraordinary even by his standards.
Downing Street 【名詞】 〈地名〉ダウニング街、英国ロンドン中心部でイギリス政府要人が住む
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
digital 【形容詞】 デジタルの、数字の、指の
digital 【名詞】 デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
extraordinary 【名詞】 普通でない
formal 【形容詞】 正式の、形式ばった
president 【名詞】 大統領、学長、社長
response 【名詞】 応答
standard 【名詞】 基準、標準
stiff 【名詞】 堅い、堅苦しい
riposte tiradeWith the current prime minister almost out of the door, and the UK ambassador in Washington leaving too, the remarks are unlikely to change much directly, and this allows Number 10 to try to shrug off the criticism.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
ambassador 【名詞】 大使、使節
criticism 【名詞】 批評
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
directly 【副詞】 直接に、すぐに
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
minister 【名詞】 大臣、牧師
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
remark 【名詞】 発言、見解、論評、注目
remark 【動詞】 ～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる
shrug 【名詞】 1.肩をすくめること 2.丈の短いカーディガン
shrug 【自動詞】 肩をすくめる
shrug 【他動詞】 肩をすくめる
unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った
unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない
Less officially, though, there is real frustration. One senior Tory warned that "we cannot bow down to this form of lunacy" where the leader of another country tries to use online swagger to seek revenge on one of the UK's diplomats - not least from one of our most important allies.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国
ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる
bow 【名詞】 1.弓、弦楽器の弓 2.弓状のもの 3.〔弓の〕射手 4.蝶ネクタイ 5.〔メガネの〕耳当て 6.虹(rainbow)
bow 【名詞】 おじぎ、会釈
bow 【自・他動詞】 1.弓状に曲がる 2.～を弓状に曲げる、〔楽器〕～を弾く
bow 【自・他動詞】 1.腰をかがめる、頭を下げる、おじぎする、会釈する、黙礼する 2.〔～に〕屈する、屈服する、降参する、かぶとを脱ぐ 3.〔枝などが〕しなる、たわむ 4.〔ひざ〕～を曲げる、〔腰〕～をかがめる 5.〔同意・謝意などを〕～におじぎをして示す 6.～を従わせる、服従させる 7.〔人の気力〕～をくじく
country 【名詞】 国、田舎
diplomat 【名詞】 外交官、外交団
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
frustration 【名詞】 欲求不満、挫折
important 【形容詞】 重要な
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
least 【形容詞】 最小の
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
official 【形容詞】 公の、公式の
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
revenge 【名詞】 復讐
revenge 【自動詞】 報復する
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
senior 【形容詞】 年長の、上級の
Tory 【名詞】 (英国の)トーリー党
lunacy swaggerThe government, of course, has become rather used to managing the maverick. But this episode makes the choice of the next ambassador to the United States a controversy waiting to happen.
United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
ambassador 【名詞】 大使、使節
choice 【名詞】 選択
controversy 【名詞】 論争
episode 【名詞】 エピソード、挿話、一編、印象的な出来事
government 【名詞】 政府、政治
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
make 【動詞】 作る
manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
rather 【副詞】 むしろ、かなり
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
unite 【他動詞】 を結合させる
used 【形容詞】 使い古した、中古の
maverickAnd it brings up a ...原文はこちら
Donald Trump 【名詞】 〈人名〉ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
crucial 【形容詞】 決定的な、重要な
debate 【他動詞】 を討論する
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権
mere 【形容詞】 ほんの、単なる
merely 【名詞】 ただ単に
minister 【名詞】 大臣、牧師
policy 【名詞】 政策、方針
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む
tame 【名詞】 飼いならされた、従順な
tolerate 【他動詞】 を大目に見る、を我慢する
vyingLooking the other way, would ...原文はこちら
blind 【形容詞】 目の見えない
blind 【他動詞】 1.～を失明させる、～を盲目にする 2.～への光を遮る 3.～の目をくらませる、～の判断力を失わせる
damage 【名詞】 損害
damage 【他動詞】 に損害を与える
minister 【名詞】 大臣、牧師
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
that's 【短縮形】 〈略〉that is の短縮形
