英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Nepal court jails ex-UN official for child abuse

Nepal 【名詞】 〈国家〉ネパール、東アジアの王国、実権は首相にあり王政は廃止の方向、北側が中国・それ以外はインドに囲まれる内陸国

Nepal 【名詞】 〈国家〉ネパール

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

jail 【名詞】 刑務所、留置場

jail 【動詞】 投獄する、拘置する

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

ex
A former UN official has been jailed in Nepal for sexually abusing children.

Nepal 【名詞】 〈国家〉ネパール、東アジアの王国、実権は首相にあり王政は廃止の方向、北側が中国・それ以外はインドに囲まれる内陸国

Nepal 【名詞】 〈国家〉ネパール

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

jail 【動詞】 投獄する、拘置する

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

sexually 【副詞】 性的に、性差によって、性的なものに関して

Peter John Dalglish, 62, from Canada, was detained near Kathmandu in 2018 and convicted last month.

convict 【他動詞】 ~に有罪判決を下す、~に有罪を宣告する

detain 【他動詞】 1.人の)自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)~を引き留める・待たせ

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

John 【名詞】 〈人名〉ジョン、男性名

Kathmandu Peter John Dalglish
He was sentenced to nine years for abusing a 12-year-old boy and seven for molesting a 14-year-old boy. It is unclear if the terms run concurrently.

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

concurrently 【副詞】 同時に

molest 【他動詞】 1.〔人、動物などを〕~をいじめる、苦しめる、妨害する 2.〔女、子供を性的に〕~をいたずらする

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

term 【他動詞】 ~と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

unclear 【形容詞】 はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

Dalglish, a high-profile humanitarian worker since the 1980s, had denied the charges and his lawyer told Reuters he would appeal.

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

appeal 【他動詞】 訴える

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

deny 【他動詞】 を否定する

high-profile 【形容詞】 高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある

humanitarian 【形容詞】 人道主義の、人道(主義)的な

humanitarian 【名詞】 人道主義者

lawyer 【名詞】 弁護士

profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Dalglish
"Due process has not been fulfilled during the investigation in the case. So we'll appeal," the lawyer, Rahul Chapagain, said.

appeal 【他動詞】 訴える

case 【名詞】 容器、場合、事件

due 【形容詞】 当然支払うべき、~する予定である

due 【副詞】 (方角、方向)まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

fulfill 【他動詞】 (計画、約束を)実行する、遂行する、履行する、実現させる、成就させる、(義務を)果たす、全うする、(夢を)かなえる

investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査

lawyer 【名詞】 弁護士

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

we'll 【短縮形】 〈略〉=we will

process 【他動詞】 ~を処理する、~を加工する 、〔フィルムを〕~を現像する

Rahul Chapagain
Dalglish was also ordered to pay compensation of 500,000 rupees ($4,600; £3,600) to each victim. Both boys were in his house when he was arrested.

arrest 【他動詞】 を逮捕する

compensation 【名詞】 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける

rupee 【名詞】 〈通貨〉ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Dalglish
"The judge is yet to decide whether he should serve a total 16 years in jail or be released after nine years. In most cases of a similar nature, sentences get overlapped but it is upon the judge to decide," a district court official told AFP news agency.

news agency 【名詞】 通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

case 【名詞】 容器、場合、事件

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

decide 【他動詞】 を決意する、決める

district 【名詞】 地区、地方

jail 【名詞】 刑務所、留置場

jail 【動詞】 投獄する、拘置する

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

nature 【名詞】 自然、性質

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

serve 【自・他動詞】 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

total 【形容詞】 全体の、完全な

total 【null】 1.総計~になる 2.~を総計する

whether 【名詞】 ~かどうか

overlapped
Dalglish was a well-respected humanitarian, ...原文はこちら

award 【他動詞】 を授与する

civilian 【形容詞】 (軍人にたいして)一般人の、市民の、文民の

civilian 【名詞】 市民、民間人

country 【名詞】 国、田舎

disadvantage 【他動詞】 ~を不利にする

globe 【名詞】 地球、球、球体、世界、天球

honour 【名詞】 光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

honour 【他動詞】 〈英〉=honor、 1.~に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.~に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕~を受け取る、引き受ける

humanitarian 【形容詞】 人道主義の、人道(主義)的な

humanitarian 【名詞】 人道主義者

involve 【他動詞】 ~を必要とする、~を含む、~を巻き込む、熱中させる、~に絡む、関係する

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、~を投影する、発射する、(印象・イメージを)与える、~を計画する、企画する

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Dalglish Order of Canada
He co-founded Street Kids International ...原文はこちら

co-found 【他動詞】 ~を共同設立する、~を共同で創業する

found 【他動詞】 を設立する

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

kid 【名詞】 子供、子やぎ

kid 【動詞】 からかう、冗談を言う、かつぐ

merge 【他動詞】 1.〔2つ以上のものを〕~を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕~を合併する

Street Kids International
More recently, Dalglish held senior ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

habitat 【名詞】 1.〔動植物の〕生息環境、生息地、生息場所 2.居住環境、居住地

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

include 【他動詞】 を含む

position 【他動詞】 ~を位置づける,位置に付く、~を置く

senior 【形容詞】 年長の、上級の

Dalglish UN-Habitat in Afghanistan
In Nepal, Dalglish was an ...原文はこちら

Nepal 【名詞】 〈国家〉ネパール、東アジアの王国、実権は首相にあり王政は廃止の方向、北側が中国・それ以外はインドに囲まれる内陸国

Nepal 【名詞】 〈国家〉ネパール

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

labour 【名詞】 〈英〉=labor、 1.労働、(骨の折れる)仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】 〈英〉=labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】 〈英〉=labor、 1.(汗水ながして)働く 2.努力する、苦労する 3.(不利益を被って)苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.~を徹底的に処理する 6.~を苦しめる

organization 【名詞】 組織

Dalglish International Labour Organization
ページのトップへ戻る