英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Filippo Magnini: Italian Olympic swimming star saves drowning newly-wed

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

Olympic 【名詞】オリンピック

drown 【自・他動詞】 1.～をおぼれさせる・溺死させる 2.おぼれる、溺死する

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

Filippo Magnini wed Italian Olympic

If you venture too far out of your depth it helps to have an Olympic swimmer nearby.

Olympic 【名詞】オリンピック

depth 【名詞】深さ

nearby 【形容詞】近くの

venture 【名詞】投機、冒険

venture 【自動詞】思い切って～する、を危険にさらす

Italian Filippo Magnini rescued Andrea Benedetto who was drowning off a Sardinian beach on Sunday.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

beach 【名詞】浜、磯

drown 【自・他動詞】 1.～をおぼれさせる・溺死させる 2.おぼれる、溺死する

rescue 【他動詞】を救助する

Sardinian Italian Filippo Magnini Andrea Benedetto

The former world champion plunged in after friends of the man shouted to sunbathers on Cala Sinzias beach, just east of Cagliari.

beach 【名詞】浜、磯

champion 【他動詞】～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

plunge 【動詞】を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する

sunbathers Cagliari Cala Sinzias

Magnini kept Mr Benedetto's head above water until lifeguards arrived with a raft.

raft 【名詞】 1.いかだ、（救命）ゴムボート、浮き台 2.（航行を妨害する）漂流物、流木、浮氷

Magnini Benedetto's lifeguards

"I just did what I had to," the retired sportsman said later.

retire 【自動詞】退職する、退く

sportsman

Only two days before, Mr Benedetto, 45, had married his boyfriend at a ceremony in Cagliari.

boyfriend 【名詞】ボーイフレンド

ceremony 【名詞】儀式

marry 【他動詞】と結婚する

Benedetto Cagliari

The aftermath of Sunday's incident was witnessed by a friend of the couple and BBC Persian journalist, Soroush Pakzad.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

aftermath 【名詞】 1.余波、（悪い）結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

witness 【他動詞】を目撃する

BBC Persian Soroush Pakzad

The pair had been floating on an inflatable unicorn when Mr Benedetto fell into the water, which was colder than expected, and was unable to move his limbs due to a medical condition.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

float 【自・他動詞】浮かぶ、～を浮かせる

limb 【名詞】 1.肢、手足、翼、ひれ 2.〈植物〉大枝 3.(建物、工作物の)突出部分、増築部

limb 【他動詞】～の手足を切断する

medical 【形容詞】医学の

pair 【名詞】一対、夫婦

unable 【名詞】～できない

inflatable unicorn Benedetto

A strong wind blew the inflatable away, Mr Pakzad explained, and Mr Benedetto's husband was left trying to keep his partner's head above water.

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

inflatable Pakzad Benedetto's

His friends' cries for help were heard by lifeguards, who raced to set off in their rescue raft.

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

raft 【名詞】 1.いかだ、（救命）ゴムボート、浮き台 2.（航行を妨害する）漂流物、流木、浮氷

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

lifeguards

But 37-year-old Magnini, 1.88m (6ft 2in) tall, was closer and quickly reached the struggling man.

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

quick 【形容詞】速い、機敏な

struggle 【動詞】もがく、戦う

Magnini

"The bather was in a lot of trouble: he was quite frightened, he was really stuck and had swallowed some seawater," Magnini said, quoted by Italy's Corriere dello Sport.

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

bathe 【自動詞】入浴する

bathe 【自・他動詞】 1.（水などを）浴びる、水泳する、入浴する 2.～を入浴させる、水浴させる

frighten 【他動詞】を怖がらせる

lot 【名詞】くじ、運命、区画

quite 【副詞】まったく、かなり

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

seawater 【名詞】海水

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

swallow 【自・他動詞】 1.～を飲み込む、～をぐいっと飲む、 2.(swallow ～(up)で)(波・群衆などが)～を飲み込む、見えなくする 3.(swallow ～upで)～を使い尽くす・なくす 4.～をうのみにする、軽信する 5.忍ぶ、抑える 6.飲む、飲み込む

trouble 【名詞】苦労、面倒、紛争、故障

trouble 【動詞】悩ます

Magnini dello Italy's Corriere

"When I reached him he ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

lay 【他動詞】を横たえる、(卵を)産む

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

nearby 【形容詞】近くの

raft 【名詞】 1.いかだ、（救命）ゴムボート、浮き台 2.（航行を妨害する）漂流物、流木、浮氷

airbed bathers

Mr Benedetto was taken to ...原文はこちら

afterward 【名詞】のちに、あとで

Benedetto

"When I became conscious my ...原文はこちら

conscious 【形容詞】意識して、意識のある

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

"A few hours after the ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

person 【名詞】人、身体、容姿

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

Filippo Magnini

Magnini was on the beach ...原文はこちら

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

beach 【名詞】浜、磯

celebrity 【名詞】 1.名声、高名、有名 2.有名人

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

well-known 【形容詞】よく知られた、有名な

Magnini Giorgia Palmas Italian TV

Magnini was in Italy's 4x200m ...原文はこちら

Athens 【名詞】〈地名〉アテネ

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

Olympic 【名詞】オリンピック

relay 【動詞】リレーする

team 【自動詞】チームを組む

Magnini freestyle bronze Athens Olympics

He was also world champion ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

champion 【他動詞】～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

retain 【他動詞】を保持する、記憶しておく

title 【名詞】題名、肩書き、選手権

freestyle Canadian Brent Hayden

More stories on related ...原文はこちら

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

story 【名詞】物語、階

topic 【名詞】話題、論題

There is such a thing ...原文はこちら

drown 【自・他動詞】 1.～をおぼれさせる・溺死させる 2.おぼれる、溺死する

expert 【名詞】専門家、熟達した人

indication 【名詞】指示、暗示するもの、指し示すこと 1.表示、指摘 2.兆候、表れ、印、兆し

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

person 【名詞】人、身体、容姿

response 【名詞】応答

thing 【名詞】物、物事

thrash 【名詞】 1.ごみ、がらくた 2.〔文学・芸術作品の〕駄作 3.能無し、くだらない人

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

Instinctive Drowning

Survival experts Mario Vittone and ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

coast 【名詞】沿岸、海岸

expert 【名詞】専門家、熟達した人

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

journal 【名詞】日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物

scene 【名詞】場面、光景

Mario Vittone and Dr Francesco Pia US Coast Guard

There is more advice here ...原文はこちら

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

revive 【他動詞】生き返る